鄭板橋先生,書(shū)法鐘王,參以米蔡,轉(zhuǎn)似篆隸;畫(huà)則得所南甕家法,更參以徐青藤老人,揮灑雄杰之致,便卓然大家。為秀才時(shí),三至邗江,售書(shū)賣(mài)畫(huà),無(wú)識(shí)者,落拓可憐。復(fù)舉于鄉(xiāng),旋登甲榜,聲名大震。再至邗江,則爭(zhēng)索先生墨妙者,戶外履常滿。先生固寒士,至是益盛自寶重,非重價(jià),不與索。沈凡民先生代鐫小印文,曰“二十年前舊板橋,”志憤也。
時(shí)江西張真人入覲回,道出邗江,商人爭(zhēng)媚之,欲得先生書(shū)聯(lián)獻(xiàn)真人。江西定做大箋紙,長(zhǎng)丈余,闊六尺余,乃可一不可再者,使人婉求先生書(shū),且請(qǐng)撰句。問(wèn)需值,曰:“一千金?!眮?lái)者允五百。先生欣然,奮筆直掃,頃成上聯(lián),云:“龍虎山中真宰相,”求書(shū)次聯(lián),笑曰:“言明一千金,爾只與五百,我亦僅與其半?!逼淙送嫔?,不得已,如數(shù)與之。即書(shū)次聯(lián),曰:“麒麟閣上活神仙?!比巳速潎@,工妙絕倫。
其時(shí),商家因鹽政都轉(zhuǎn),咸重先生,遂爭(zhēng)求先生書(shū)畫(huà),或聯(lián),或幅,或,或斗方,以為榮。各商皆得之,唯商人某甲,出身微賤,賦性尤鄙,先生惡之,雖重值,誓不允所請(qǐng)。某甲自顧廳事,無(wú)先生尺楮零縑,私衷羞恧,百計(jì)求之,終不得。
先生性好游。一日,攜短僮,負(fù)詩(shī)囊,信步出東郭,漸至無(wú)人蹤。視亂墳叢葬間,隱隱有屋角,微露炊煙,花柳參差。笑曰:“豈此間有隱君子耶?”甫逾嶺,而墳益多,徑益窄。再一回頭,則有小村落在焉。茅屋數(shù)椽,制絕精雅,四無(wú)鄰舍,又無(wú)墻垣;小橋通溪,即至門(mén)首。白板上一聯(lián)云:“逃出劉伶禪外住,喜向蘇髯腹內(nèi)居,”上有小額,云:“怪叟行窩?!边M(jìn)門(mén),又得一重門(mén),聯(lián)云:“月白風(fēng)清,此處更容誰(shuí)卜宅;麟陰焰聚,平生喜與鬼為鄰。”額云:“富兒絕跡?!蓖ブ谢\鳥(niǎo)盆魚(yú),與花藥相掩映。新種芭蕉,才有掌大;乍添?xiàng)盍?,卻比人高。朝南有室兩楹,灑掃無(wú)纖塵,內(nèi)置幾一,案一,椅四,杌二,木榻藤枕書(shū)櫥各一,琴劍竹擱又各一。案上筆硯紙墨,烏絲尺,水中丞,皆備。壁上懸青藤老人補(bǔ)天圖,女?huà)z氏螺髻高顙,仰視爐鼎中,氣冉冉入空際,生氣勃發(fā),的為真跡。兩壁則素粉如銀,絕無(wú)懸掛。愛(ài)極,不問(wèn)主人誰(shuí)是,即就榻趺坐?! 『鲆欢d發(fā)童子自內(nèi)趨出,視良久,旋詣內(nèi),大聲呼“有客?!奔绰勚魅嗽趦?nèi)問(wèn)訊,命即逐客。所攜短僮,殷殷以先生名氏告之,始見(jiàn)主人出,則東坡角巾,王恭鶴氅,羊叔子之緩帶,白香山之飛云履,手執(zhí)麈尾,翩然而來(lái),老叟也。彼此略敘述,語(yǔ)頗投契。問(wèn)叟名氏,曰:“老夫甄姓,西川人,流寓于此。人以老夫太怪,遂名曰怪叟?!眴?wèn)“富兒絕跡”四字何意,曰:“揚(yáng)城富兒,近頗好雅,聞老夫居址,小有花草,爭(zhēng)來(lái)窺瞰。但此輩滿身金銀氣,一入冷境,必多不利,或失足墮溪水,或花刺鉤破衣,或遭守門(mén)花龐嚙破足,或?yàn)闃?shù)杪雀糞污俊龐。所尤奇者,一日,富兒甫坐定,承塵鼠跡,空隙破瓦墮,正中其額,血淋漓,乃萎頓去。自是相戒,不敢入吾室。遂以為額,志實(shí)也。先生清貧則已,若亦富人,恐于先生亦大不利?!毕壬鷩@曰:“仆生平亦最?lèi)捍溯呎?。幸福命高,未曾一作富人,得安穩(wěn)入高齋,領(lǐng)雅教,何幸如之!”
須臾,童子獻(xiàn)清茗,叟為之鼓琴,風(fēng)冷冷然,不辨何曲;唯愛(ài)其音調(diào)激越,漸轉(zhuǎn)和煦,忽鏗然頓止。問(wèn):“先生能飲乎?”曰:“能?!痹唬骸氨P(pán)餐市遠(yuǎn)無(wú)兼味,奈何?”既而自思曰:“釜中狗肉甚爛,然非所以款高賢。”先生性嗜此,聞之垂涎,曰:“仆最喜狗肉,是亦愿狗生八足者。”叟曰:“善。”即于花下設(shè)筵,且啖且飲,狗肉而外,又有山蔬野簌,風(fēng)味亦佳。叟醉,又抽劍起舞,光縷縷然;未識(shí)果否成容,然觀其頓挫屈蟠,不減公孫大娘弟子。正白氣一團(tuán),忽大聲躍出圈外,依舊入座,面不改色。先生起敬曰:“翁真高士也!請(qǐng)浮一大白,仆恨相見(jiàn)晚矣!”視日已下山,先生辭退。叟殷殷送過(guò)橋曰:“仆與君,同一不合時(shí)宜者,如有余暇,可著屐過(guò)我?!毕壬唬骸安凰僦?,何惜頻來(lái)!”由是日一過(guò)叟,清潭不倦,醉而后返。
交月余,漸與談詩(shī)詞,皆得妙諦,唯絕口不論書(shū)畫(huà)。先生一日不能忍,告叟曰:“翁亦知某善書(shū)畫(huà)乎?”曰:“不知?!痹唬骸白孕懦撩杂诖耍讶垭?。近今士大夫,頗有嗜痂癖,爭(zhēng)致拙作,甚非易事。翁素壁既空空,何不以素楮使獻(xiàn)所長(zhǎng),亦藉酬?yáng)|道誼?”曰:“勸君且進(jìn)一杯?!焙魞耗ツ骸拌壬刂丫?,實(shí)滿眼無(wú)一佳士如先生者,故素壁猶虛。頃既相逢,何敢失之交臂?!毕壬恶嵌?,視齋中筆墨紙硯已就,即為揮毫,頃刻十余幀,然后一一書(shū)款。叟曰:“小泉乃怪叟字,請(qǐng)賜呼,榮甚。”先生詫曰:“何翁雅人,與賤商某甲同號(hào)?”叟曰:“偶相同耳。魯有兩曾參,同名何害?要有清濁之辨耳?!毕壬乓詾閷?shí),即書(shū)“小泉”二字與之。叟曰:“墨寶非常,從此輝生蓬壁。然不可妄與商人,恐此輩皮相,不能辨珠玉,徒損清名耳?!毕壬恢?。旋又暢飲,歸則已二鼓矣。
同人問(wèn)何之,先生盛夸叟。眾曰:“邗江向無(wú)此人。公所見(jiàn)得,無(wú)妖魅乎?且彼處叢葬榛莽,向無(wú)居人;明當(dāng)同訪,以釋其疑?!币畛?,眾果偕去,則茅舍全無(wú),唯一灣流水,滿地肴核而已。先生大驚,以為遇鬼;旋豁然悟,大嘆曰:“商人狡獪,竟能仿蕭翼故事,賺我書(shū)畫(huà)耶!”歸則使人潛偵,某甲家則已滿壁懸掛,墨瀋淋漓猶未干也?! “脙z氏曰:龍,神物也,風(fēng)云變幻,天地為冥;人能知其性,且豢之,使俯首就烹割。某甲之設(shè)賺局也,布置當(dāng)行,處處搔著板橋癢處,使彼一齊捧出,毫不吝惜。甲雖市賈,猶是可兒。近則皮相耳食,純購(gòu)本,強(qiáng)偷豪竊,幾類(lèi)穿窬。使板橋復(fù)生,雖有神龍翔翥之計(jì),又復(fù)奈何?余故下一轉(zhuǎn)語(yǔ)曰:人道某甲賺本橋,余道板橋賺某甲。
時(shí)江西張真人入覲回,道出邗江,商人爭(zhēng)媚之,欲得先生書(shū)聯(lián)獻(xiàn)真人。江西定做大箋紙,長(zhǎng)丈余,闊六尺余,乃可一不可再者,使人婉求先生書(shū),且請(qǐng)撰句。問(wèn)需值,曰:“一千金?!眮?lái)者允五百。先生欣然,奮筆直掃,頃成上聯(lián),云:“龍虎山中真宰相,”求書(shū)次聯(lián),笑曰:“言明一千金,爾只與五百,我亦僅與其半?!逼淙送嫔?,不得已,如數(shù)與之。即書(shū)次聯(lián),曰:“麒麟閣上活神仙?!比巳速潎@,工妙絕倫。
其時(shí),商家因鹽政都轉(zhuǎn),咸重先生,遂爭(zhēng)求先生書(shū)畫(huà),或聯(lián),或幅,或,或斗方,以為榮。各商皆得之,唯商人某甲,出身微賤,賦性尤鄙,先生惡之,雖重值,誓不允所請(qǐng)。某甲自顧廳事,無(wú)先生尺楮零縑,私衷羞恧,百計(jì)求之,終不得。
先生性好游。一日,攜短僮,負(fù)詩(shī)囊,信步出東郭,漸至無(wú)人蹤。視亂墳叢葬間,隱隱有屋角,微露炊煙,花柳參差。笑曰:“豈此間有隱君子耶?”甫逾嶺,而墳益多,徑益窄。再一回頭,則有小村落在焉。茅屋數(shù)椽,制絕精雅,四無(wú)鄰舍,又無(wú)墻垣;小橋通溪,即至門(mén)首。白板上一聯(lián)云:“逃出劉伶禪外住,喜向蘇髯腹內(nèi)居,”上有小額,云:“怪叟行窩?!边M(jìn)門(mén),又得一重門(mén),聯(lián)云:“月白風(fēng)清,此處更容誰(shuí)卜宅;麟陰焰聚,平生喜與鬼為鄰。”額云:“富兒絕跡?!蓖ブ谢\鳥(niǎo)盆魚(yú),與花藥相掩映。新種芭蕉,才有掌大;乍添?xiàng)盍?,卻比人高。朝南有室兩楹,灑掃無(wú)纖塵,內(nèi)置幾一,案一,椅四,杌二,木榻藤枕書(shū)櫥各一,琴劍竹擱又各一。案上筆硯紙墨,烏絲尺,水中丞,皆備。壁上懸青藤老人補(bǔ)天圖,女?huà)z氏螺髻高顙,仰視爐鼎中,氣冉冉入空際,生氣勃發(fā),的為真跡。兩壁則素粉如銀,絕無(wú)懸掛。愛(ài)極,不問(wèn)主人誰(shuí)是,即就榻趺坐?! 『鲆欢d發(fā)童子自內(nèi)趨出,視良久,旋詣內(nèi),大聲呼“有客?!奔绰勚魅嗽趦?nèi)問(wèn)訊,命即逐客。所攜短僮,殷殷以先生名氏告之,始見(jiàn)主人出,則東坡角巾,王恭鶴氅,羊叔子之緩帶,白香山之飛云履,手執(zhí)麈尾,翩然而來(lái),老叟也。彼此略敘述,語(yǔ)頗投契。問(wèn)叟名氏,曰:“老夫甄姓,西川人,流寓于此。人以老夫太怪,遂名曰怪叟?!眴?wèn)“富兒絕跡”四字何意,曰:“揚(yáng)城富兒,近頗好雅,聞老夫居址,小有花草,爭(zhēng)來(lái)窺瞰。但此輩滿身金銀氣,一入冷境,必多不利,或失足墮溪水,或花刺鉤破衣,或遭守門(mén)花龐嚙破足,或?yàn)闃?shù)杪雀糞污俊龐。所尤奇者,一日,富兒甫坐定,承塵鼠跡,空隙破瓦墮,正中其額,血淋漓,乃萎頓去。自是相戒,不敢入吾室。遂以為額,志實(shí)也。先生清貧則已,若亦富人,恐于先生亦大不利?!毕壬鷩@曰:“仆生平亦最?lèi)捍溯呎?。幸福命高,未曾一作富人,得安穩(wěn)入高齋,領(lǐng)雅教,何幸如之!”
須臾,童子獻(xiàn)清茗,叟為之鼓琴,風(fēng)冷冷然,不辨何曲;唯愛(ài)其音調(diào)激越,漸轉(zhuǎn)和煦,忽鏗然頓止。問(wèn):“先生能飲乎?”曰:“能?!痹唬骸氨P(pán)餐市遠(yuǎn)無(wú)兼味,奈何?”既而自思曰:“釜中狗肉甚爛,然非所以款高賢。”先生性嗜此,聞之垂涎,曰:“仆最喜狗肉,是亦愿狗生八足者。”叟曰:“善。”即于花下設(shè)筵,且啖且飲,狗肉而外,又有山蔬野簌,風(fēng)味亦佳。叟醉,又抽劍起舞,光縷縷然;未識(shí)果否成容,然觀其頓挫屈蟠,不減公孫大娘弟子。正白氣一團(tuán),忽大聲躍出圈外,依舊入座,面不改色。先生起敬曰:“翁真高士也!請(qǐng)浮一大白,仆恨相見(jiàn)晚矣!”視日已下山,先生辭退。叟殷殷送過(guò)橋曰:“仆與君,同一不合時(shí)宜者,如有余暇,可著屐過(guò)我?!毕壬唬骸安凰僦?,何惜頻來(lái)!”由是日一過(guò)叟,清潭不倦,醉而后返。
交月余,漸與談詩(shī)詞,皆得妙諦,唯絕口不論書(shū)畫(huà)。先生一日不能忍,告叟曰:“翁亦知某善書(shū)畫(huà)乎?”曰:“不知?!痹唬骸白孕懦撩杂诖耍讶垭?。近今士大夫,頗有嗜痂癖,爭(zhēng)致拙作,甚非易事。翁素壁既空空,何不以素楮使獻(xiàn)所長(zhǎng),亦藉酬?yáng)|道誼?”曰:“勸君且進(jìn)一杯?!焙魞耗ツ骸拌壬刂丫?,實(shí)滿眼無(wú)一佳士如先生者,故素壁猶虛。頃既相逢,何敢失之交臂?!毕壬恶嵌?,視齋中筆墨紙硯已就,即為揮毫,頃刻十余幀,然后一一書(shū)款。叟曰:“小泉乃怪叟字,請(qǐng)賜呼,榮甚。”先生詫曰:“何翁雅人,與賤商某甲同號(hào)?”叟曰:“偶相同耳。魯有兩曾參,同名何害?要有清濁之辨耳?!毕壬乓詾閷?shí),即書(shū)“小泉”二字與之。叟曰:“墨寶非常,從此輝生蓬壁。然不可妄與商人,恐此輩皮相,不能辨珠玉,徒損清名耳?!毕壬恢?。旋又暢飲,歸則已二鼓矣。
同人問(wèn)何之,先生盛夸叟。眾曰:“邗江向無(wú)此人。公所見(jiàn)得,無(wú)妖魅乎?且彼處叢葬榛莽,向無(wú)居人;明當(dāng)同訪,以釋其疑?!币畛?,眾果偕去,則茅舍全無(wú),唯一灣流水,滿地肴核而已。先生大驚,以為遇鬼;旋豁然悟,大嘆曰:“商人狡獪,竟能仿蕭翼故事,賺我書(shū)畫(huà)耶!”歸則使人潛偵,某甲家則已滿壁懸掛,墨瀋淋漓猶未干也?! “脙z氏曰:龍,神物也,風(fēng)云變幻,天地為冥;人能知其性,且豢之,使俯首就烹割。某甲之設(shè)賺局也,布置當(dāng)行,處處搔著板橋癢處,使彼一齊捧出,毫不吝惜。甲雖市賈,猶是可兒。近則皮相耳食,純購(gòu)本,強(qiáng)偷豪竊,幾類(lèi)穿窬。使板橋復(fù)生,雖有神龍翔翥之計(jì),又復(fù)奈何?余故下一轉(zhuǎn)語(yǔ)曰:人道某甲賺本橋,余道板橋賺某甲。