吳興有大比丘。曰寶洲岸公。博學(xué)通古今。嘗考釋氏事實(shí)上下數(shù)千載。年經(jīng)而國(guó)緯著書一編。曰稽古手鑒。既又以為未備。復(fù)因其舊輯而廣之為稽古略。至正十四年秋九月。太原劉堯輔為之持其書。請(qǐng)于余為序以冠其編首。因取而閱之。蓋自有佛以來(lái)。凡名師大德之行業(yè)出處。以及塔廟之興壞。僧侶之眾寡。靡不具載。本之內(nèi)典。參之諸史。旁及于傳記。而間以事之著顯者之據(jù)。將以侈歷代之際遇而寓勸戒于其間。歲月先后?？己司珜彑o(wú)所遺闕?？芍^瞻且詳矣。然猶以略名之寶洲自謙也。竊嘗怪夫佛之為教。自身毒萬(wàn)里。遠(yuǎn)至于中國(guó)。愈久益盛。根本深固而不可搖拔。其故何也。豈非扶植其教者代有其人與。若是編之所記。往往皆英偉魁杰之才。自重不屈。卓然有立。而使王公卿大夫向慕崇信奔走之不暇。則其扶植之功為何如。此師所以加之纂述表而出之之意也。傳之言曰。

　　道不同不相為謀。佛氏之書非余之所學(xué)。余特嘉其聞見之博用心與力之。勒道雖不同而不可以不序。嗚呼觀其書而見其教之盛。知彼之扶植為有人。則亦可以有感也夫中山李桓序。

　　大明嘉靖癸丑歲姑洗月甲申日句曲天王寺后學(xué)沙門昌腹重刊

　　余嘗略涉三教之書。道雖不同而理則一。松江南禪寶洲岸公。博通古今考傳記。以釋氏出處之跡。褒集成書。凡四帙。名曰稽古略。夫稽古二字始于唐虞?！　∑鋪?lái)尚矣。予恭守是邦。得觀寶洲以古史之說而名其書。備述佛祖西來(lái)之意。浩浩瀚瀚端有源委。嗚呼自非慧性通徹深蘊(yùn)佛之奧者。孰能若是哉。后之學(xué)者。茍能以寶洲之心為心。何患不到見性成佛之境耶。噫。

　　至正乙未孟夏吉旦洛陽(yáng)崔（思誠(chéng)）謹(jǐn)題

　　稽古略序

　　先師古今和尚承祖席之遺。主海潮寺凡二十有四年。興廢舉墜。宏暢宗風(fēng)?！　∷姆絹?lái)歸依者踵趾相接。咸豐壬子。先師謝事退休。傳之于清道。顧以根業(yè)淺薄。未能仰承付□之重。復(fù)丁庚辛之難。寺毀于火。同治三年甲子。清道就舊址。結(jié)茅募緣。思為得尺得寸之計(jì)。辱海內(nèi)檀越爭(zhēng)先布舍。遂以次規(guī)復(fù)佛宇。增建禪堂。俾云游緇素得所棲息。清道不敢自詡其功能。實(shí)先師慈芘有以默相之也。復(fù)念寺眾群集。晨夕焚修。不有經(jīng)典。如滅燭夜行。曷窺宗旨。而浙中五山十剎諸道場(chǎng)。備蒙列圣寵頒龍藏。悉付劫灰無(wú)一存者。光緒辛巳。銳意北行上書。政府達(dá)之宸聽。得旨頒賜龍藏全部。儀衛(wèi)副焉。敬謹(jǐn)捧歸建閣尊藏。以為山門之寶。時(shí)清道世臘已七十矣。朽鈍如昔。因退居別院。以承先師之遺意。重念先圣真言密諦。實(shí)儒者之經(jīng)傳。景德傳鐙高僧圣僧列傳。佛祖通載諸書實(shí)。儒者之史鑒。名賢語(yǔ)錄箋疏。實(shí)儒者之子與集。禪宗漸頓即儒者之體用。四十二章經(jīng)與中庸之澈上澈下同其功用。茍不潛心搜索。何以超入上乘。元至正初。覺岸禪師撰釋氏稽古略四卷。實(shí)竺典之叵編。吾人之寶筏。箸錄于四庫(kù)全書。而世少傳本。末學(xué)后世無(wú)從窺測(cè)。法徒寶藏此書。后附明僧大聞續(xù)略三卷。惜多損剝。復(fù)假錢塘丁氏八千卷樓藏本。斠勘精審。循翻雕古書之例。不更寫樣。以原書重付手民。敬列欽定提要。辨之簡(jiǎn)端。所以廣布皇仁昭示來(lái)學(xué)。不學(xué)如清道者。藉得附名編末。實(shí)深幸焉。

　　光緒十二年太歲在丙戌四月八日衲清道謹(jǐn)識(shí)。