處州府云和縣進(jìn)士羅有文,知南豐縣事。有年家龍泉縣舉人鞠躬,又系瓜葛之親。帶仆三人貴十八、章三、富十往謁有文,僅獲百金。將銀五十兩買(mǎi)南豐銅餾金玩器、籠金蓖子,用皮箱盛貯,白銅鎖鑰,又往南京按院梅先春任,亦系表親。貨齊同有文起身。數(shù)日到瑞豐,先令章三、富十二人起早往南京探問(wèn)按院巡歷何府,約定蕪湖相會(huì)。次日上船,水手葛彩為彼搬過(guò)行李上船,見(jiàn)皮箱甚重,想是金銀,乃報(bào)與家掌艾虎曰:“數(shù)皮箱甚重,想是金銀,決非他物。”二人乃起不良之心,議曰:“不可再搭別人,以便中途行事?!庇?jì)排已定,乃佯謂躬曰:“我想相公是讀書(shū)之人,好靜,恐搭做客雜人同船攪擾不便,今不搭別人,但乞相公重賞些船錢(qián)?!惫唬骸叭绱烁?,到蕪湖時(shí)多把錢(qián)與你就是?!倍艘?jiàn)說(shuō),愈疑銀多。是日開(kāi)船,數(shù)日過(guò)了九江。次晚,水手將船稍在僻處。候至半夜時(shí)分,艾虎執(zhí)刀向躬頭一砍,葛彩執(zhí)刀向貴十八頭一砍,主仆二人死于非命。丟入江中,搜出鎖匙,將皮箱開(kāi)了,見(jiàn)滿箱皆是銅器,有香爐、花瓶、水壺、筆山、精致玩器,又有蓖子,皆是籠金故事的,止得銀三十兩。彩曰:“我說(shuō)都是銀子,二人一場(chǎng)富貴在眼下,原來(lái)是這些東西?!被⒃唬骸坝羞@樣好貨,愁無(wú)賣(mài)處?莫若載至蕪湖,沿途發(fā)賣(mài),即是銀子?!倍松套h而行。章三、富十探得按院消息巡歷蘇州,逕轉(zhuǎn)蕪湖候主,半月不見(jiàn)主來(lái),乃討船一路上來(lái),并未曾有。又上九江,直抵瑞豐原店借問(wèn),店主曰:“次日換船即去,何待如今?”二人愕然,又下南京。盤(pán)纏皆盡,遍無(wú)覓處。二人典衣為路費(fèi),往蘇州路問(wèn)。及到蘇州,遍問(wèn)主人并無(wú)消息,不意梅按院已起馬往巡松江。二人又往松江又問(wèn),亦無(wú)消息。囊篋消然,欲見(jiàn)梅按院,奈衛(wèi)門(mén)整肅。二人商議,莫若做狀一紙往告,乃具狀曰:告狀人章三、富十,系處州府龍泉縣民,告為失主事。恩主舉人鞠躬,自南豐仰候臺(tái)臺(tái)。瑞豐別主,往京探駕出巡,約定蕪湖回信。到京依期轉(zhuǎn)候,半月不來(lái)。直上九江、瑞豐等處尋覓不獲。中途失主,情慘可矜。囊篋消然,典衣作費(fèi)到蘇,爺臺(tái)發(fā)駕到此。入叩無(wú)由,具狀懇臺(tái)作主代查。庶使奴等有依,他日不疑瓜李。上告。梅院見(jiàn)狀大驚,乃問(wèn)曰:“你相公來(lái)此,中途如何相別?”章三曰:“小人與相公同別南豐羅爺任上,買(mǎi)有餾金銅器、籠金蓖子以作賀儀,離南豐而抵瑞豐,令小的二人起早先往京中,探問(wèn)老爺巡歷何府,以便進(jìn)謁,約定蕪湖回信。到京得知老爺蘇州,復(fù)轉(zhuǎn)候主。半月未來(lái),小的二人討船直上九江,沿途尋覓,未有消息。疑恐來(lái)蘇,小的盤(pán)纏已盡,典衣作費(fèi)到蘇,老爺發(fā)駕。遍覓皆無(wú),今到此數(shù)日,老爺衙門(mén)整肅,不敢進(jìn)見(jiàn),故假狀為由,門(mén)上才肯放入。乞老爺念老分上,代為清查?!泵吩涸唬骸爸型緞e后,或回家去?”富十曰:“來(lái)意的確,豈回家去?”梅院曰:“相公在南豐,所得多少?”富十曰:“僅得百金?!泵吩涸唬骸百u(mài)貨多少?”章三曰:“買(mǎi)銅器豐蓖用銀五十兩。”梅院曰:“你相公最好馳逞,既未回家,非舟中被劫,即江上遭風(fēng)。我給批文一張、銀二兩與你二人做盤(pán)纏,沿途緝?cè)L。若被劫定有貨賣(mài),逢有賣(mài)銅器豐蓖者究問(wèn),來(lái)歷不明者,即結(jié)送宮。起解見(jiàn)我,自有分曉。”二人領(lǐng)批而去,往各處捕獲皆無(wú)。章三二人盤(pán)纏將盡,歷至南京,見(jiàn)一鋪有一香爐。二人細(xì)看是真,問(wèn)曰:“此香爐肯賣(mài)否?”店主曰:“自是賣(mài)的。”章三問(wèn):“還有甚玩器否?”店主曰:“有?!闭氯唬骸坝袆t借看?!钡曛魈С銎は淙螔6丝吹玫拇_,問(wèn)曰:“此貨何處販來(lái)的?”店主曰:“蕪湖來(lái)的?!备皇皇峙そY(jié),店主不知其故,乃曰:“你這二人無(wú)故劫人,有何緣故?”大講廝打。偶兵馬司朱天倫過(guò)門(mén),問(wèn)曰:“何人唣?”章三扭出,富十取出批文投下。帶轉(zhuǎn)司去,細(xì)問(wèn)來(lái)歷。章三一一詳述。朱公曰:“你何姓名?”其人曰:“小人名金良。”朱公曰:“此貨由何處來(lái)的?”良日:“此貨前是妻舅由蕪湖販來(lái)的?!敝旃眨骸按素浄鞘徍觯苍诖颂庁渷?lái)?中間必有緣故?!绷荚唬骸耙獊?lái)歷,拘得妻舅吳程,方知明白?!敝旃窗l(fā)牌拿程,將眾收監(jiān)。次日,拿吳程到司。朱公問(wèn)曰:“你前在何處販此銅貨來(lái)?”吳程曰:“此貨出自江西南豐,適有客人販至蕪湖,小人用價(jià)銀四十二兩,憑牙掇來(lái)?!敝旃唬骸翱腿四阏J(rèn)得是何處人否?”程曰:“萍水相逢,那里認(rèn)得?!敝旃勓?,不敢擅決,只將四人一起解赴。梅院正巡至太平府,解人解至察院。梅院正值審錄考察,無(wú)工勘問(wèn),發(fā)委推官董廷試問(wèn)明繳報(bào)。解人起批回訖。董推府升堂,富十、章三具狀曰:
告狀人富十、章三,系處州府龍泉縣民,告為謀害事。恩主鞠躬往豐謁戚,用價(jià)五十兩買(mǎi)有銅器豐篦,來(lái)京叩院。中途別主。豈料兇惡金良、吳程,頓起梟心。利財(cái)謀命坑身,遍覓幸獲原贓。懇天嚴(yán)鞫,清尸正律,生死銜恩。上告。
吳程訴曰:
訴狀人吳程,系江陵縣民,訴為冤枉事。守法經(jīng)商,蕪湖生意。偶因客帶銅貨,用價(jià)掇回,當(dāng)憑儈段克己見(jiàn)證。豈料梟惡富十、章三,飄空冒認(rèn)。切思貨系御來(lái),安敢明賣(mài)?懇天作主,劈冤枉害。上訴。
推府受詞,研審一遍收監(jiān)。次日,牌拘段克己到,取出各犯聽(tīng)審。推府曰:“段克己,你做牙行,吳程稱是憑你掇來(lái),必知原客何名何姓?!笨思涸唬骸巴^(guò)來(lái)續(xù),昔進(jìn)店今亡,安能久記姓名?”推府曰:“此案乃都爺發(fā)來(lái),兼且人命重事,知而不報(bào),必與同謀。吳程,你明白招來(lái),免受重刑。”程曰:“古道‘有眼牙人無(wú)眼客’,當(dāng)時(shí)貨憑他賣(mài)?!倍卧唬骸笆菚r(shí)你圖他貨賤,肯與他買(mǎi)。我不過(guò)為你解紛息爭(zhēng),平其價(jià)耳。我豈與之盤(pán)奸細(xì)乎!”推府曰:“因利而帶貨,人之情也。倘不圖利,安肯乘波抵險(xiǎn),奔走江湖?你既知他貨賤賣(mài)必是竊來(lái)之物,汝做牙行延攬四方,豈不知此事?二人自相推阻,中間必有說(shuō)話,從直招來(lái),若是他人速報(bào)名姓,若是自己,招明受罪,何待刑拷!”二人不招,俱發(fā)各打三十,挾敲三百。仍前推阻,自思:“二人受此苦刑,竟不肯招,且權(quán)收監(jiān)。”但見(jiàn)忽有一片葛葉順風(fēng)吹來(lái),將門(mén)上所掛之紅彩一起帶下,飄在克己身上。不知其故。及退后堂,自思:“衙門(mén)并未栽葛,安有葛葉飄來(lái)?此事甚異,竟不能解。”次日又審,刑鞫不招,遂擬成疑獄,具申梅院。倒文令著實(shí)查報(bào),且委查盤(pán)儀真等縣。推府起馬往蕪湖討船,官船皆答應(yīng)上司去,臨時(shí)差皂快捉船應(yīng)用,偶爾捉艾虎船到,推府登舟問(wèn)曰:“你何名也?”虎曰:“小人名艾虎?!薄氨撕涡彰俊被⒃唬骸八置鸩??!蓖聘运迹骸扒耙梢厌專鹑~隨彩而下,想謀人者即葛彩也?!彼觳坏侵郏钍窒虑茏蕉?,轉(zhuǎn)公館拷問(wèn),二人唬得魂飛魄散。推府曰:“你謀害舉人,前牙行段克己報(bào)是你,久緝未獲。今既獲之,招承成獄,不必多言?!卑⒃唬骸靶∪藫未?,與克己無(wú)干,彼謀人何故亂扳我等?”推府怒其不訴,即令各重打四十,寄監(jiān)蕪湖縣。乃往各縣查盤(pán),回府即行牌取二犯審問(wèn)。蕪湖知縣即將二犯起解到府,送入理刑廳。推府即令重打四十迎風(fēng),二人毫不招承。乃取出吳程等一干犯人對(duì)審,吳程曰:“你這賊,謀人得貨脫銀,累我等無(wú)辜受此苦楚,蒼天有眼?!备鸩试唬骸澳愫蚊列模也⑽磁c會(huì)面,何故妄扳?”吳程曰:“銅貨豐篦得我價(jià)銀四十二兩,克已可證?!卑⒍说诛棽徽?,取挾敲一百,艾虎招曰:“事皆葛彩所起,當(dāng)時(shí)鞠舉人來(lái)船,彩為搬過(guò)皮箱三只上船,其重異常,意是金銀,故萌此心,不搭別人,過(guò)湖口以刀殺之,丟入江中。后開(kāi)皮箱見(jiàn)是銅貨,止得銀三十余兩。二人悔之不及,將貨在蕪湖發(fā)得吳程銀四十兩。是時(shí)只要將貨脫身,故爾賤賣(mài),被段克已覺(jué)察,挾分其銀一十五兩?!笨思旱褪谉o(wú)言。推府令各自招承,富十、章三叩謝曰:“爺爺青天,恩主之冤,一旦雪矣。”推府判曰:
審得葛彩性若鷹?,試輕重而起朵頤之想;艾虎心同狼蝎,聞利言而操害命之謀。駕言多賞船錢(qián),探囊中虛實(shí);不搭客商唣,妝成就里機(jī)關(guān)。梢船僻處,豫避人知。肆惡更闌,操刀殺主仆于非命;行兇夜半,丟尸泯蹤跡于江湖。不思天理誰(shuí)欺,自慶奸謀叵測(cè)。欣幸滿箱銀兩而登時(shí)富貴,豈知盈銅貨非旦夕脫身。裝至蕪湖,牙儈知而分騙;販來(lái)京鋪,二仆認(rèn)以獲贓。賊不知名,飄葛葉而詳施顯應(yīng);犯難處獲,捉官船而自報(bào)真名。悟符前讖,非是風(fēng)吹敗葉;擒來(lái)拷鞫,果是謀害正兇。招出吳程,和買(mǎi)溜金之貨;扳來(lái)克己,已騙分十五兩之銀。葛艾二兇利人財(cái)、謀人命,合梟首以示眾;吳段二惡和買(mǎi)貨、騙分贓,皆克配于遠(yuǎn)方。金良無(wú)辜,應(yīng)皆省發(fā)。
立成文案,申于按院。梅代巡看得情真罪當(dāng),依擬將葛彩、艾虎秋季斬訖,吳程、克己即行發(fā)配。
予按:此斷雖鞠躬之冤魂抑郁不伸,實(shí)董公之英哲,用心體認(rèn),乃能斷出此冤,一則不負(fù)上人所委,次則不致奸兇漏網(wǎng),是可見(jiàn)天理昭然而王法明矣。