華亭徐孚遠(yuǎn)闇公　陳子龍臥子　宋征璧尚木　徐鳳彩圣期選輯
　　蔡樅季直參閱
　　畿南奏議（疏）
　　王紀(jì)
　　疏
　　議召宿儒以修律歷疏
　　為藩封議留營(yíng)軍挽舟疏
　　紏劾稅珰抗詔罔利疏
　　請(qǐng)豁重迭小稅疏
　　藩鹽改支違制疏
　　為災(zāi)民再請(qǐng)蠲賑兼議鑄錢疏
　　議召宿儒以修律歷疏【律歷】
　　據(jù)易州道兵備副使劉洪謨呈稱職待罪紫關(guān)、得讀原任陜西按察使邢云路所著古今律歷考、即欲上聞、嗣于邸報(bào)中、讀禮部日食月食時(shí)刻有差貳疏、首舉邢云路、令攄所見、與欽天監(jiān)官考訂差訛、翹首咨取焂忽逾年、杳未有聞、職讀邢廉憲近擬會(huì)場(chǎng)律歷策一道、內(nèi)言羲和既沒、二官失職、六歷不正、末流轉(zhuǎn)乖、不獨(dú)落下閎京房劉歆僧一行不足道也、即邵堯夫所推崇之揚(yáng)雄、亦為譫語、于漢末得一劉洪、于勝國得一郭守敬、尤惜未詳未精、其獨(dú)得之見、則云天動(dòng)物也。宜隨時(shí)測(cè)。不宜執(zhí)法齊。測(cè)歷自有術(shù)。入于神妙而難言。及言所以正歷之道。則曰太一數(shù)是也。一生二。二生三。為員為方。員變方。方變員。生生化化。變易無窮。天周日周。率繇茲測(cè)。職再四詳讀、得其大旨如此、尤親造其庭、面聆語言、更覺明晰、真歷家所不逮、羲和可無愧者、因思境內(nèi)有此人材、知?dú)v最精、測(cè)日月交食、較欽天監(jiān)術(shù)尤不差、倘不及今耳目聰明、身體康徤之日、亟求取用、豈訂歷之時(shí)、尚可緩待與豈明歷之人、尚可多逢與、又據(jù)安肅縣知縣寇光裕申稱原任陜西按察司按察使邢云路、潛心歷數(shù)、三十余年、所著有古今律歷考、太一書等篇、皆治歷之法、業(yè)巳傳世、人人共見共服矣、職復(fù)歷查、自萬歷三十九年五月內(nèi)、禮部題為遵旨條陳修改事宜、查據(jù)弘治十一年、令訪取山林隱逸之士、及致仕退閑等項(xiàng)官吏生儒軍民人等、有能精通天文等術(shù)者、試中取用、今有素以歷學(xué)名家、如原任陜西按察司按察使邢云路、所當(dāng)酌量、注改京堂衘、俾之統(tǒng)理修歷一事、專任責(zé)成、凡欽天監(jiān)官生充修歷人數(shù)者、皆聽督率等因具題、四十一年九月內(nèi)、職閱邸報(bào)見禮科姚給事中條陳內(nèi)云、大典有五而歷居其一、謂歷為當(dāng)代授時(shí)之書、宜延訪精歷之人、未通籍者為之勸駕巳通籍者以專職、足以經(jīng)緯天地、震動(dòng)妖災(zāi)、今照九月十五夜望、適值月食、本官以法測(cè)天布筭月食真數(shù)、以較欽天監(jiān)行文虧復(fù)之期、時(shí)刻更點(diǎn)、欽天監(jiān)俱失之、后天月食分秒、欽天監(jiān)失之于少、此尤的足為訂歷之一明證、巳刻成書、職因考古史云、帝王之治天下、以歷數(shù)為先、儒者之通天人、至歷數(shù)而止、大哉言乎、故堯舜命羲和、舜察璣衡、其欽天授時(shí)如此其重也、國家百務(wù)俱興、惟歷獨(dú)缺、亟宜修改、不可緩時(shí)、職目覩賢才、敢泄泄然視為末務(wù)而不亟為推舉耶、申詳?shù)匠?、該臣議照、易稱天垂象見吉兇、觀乎天文以察時(shí)變、書曰歷象日月星辰、敬授民時(shí)、考定星歷、其所從來遠(yuǎn)矣、七曜皆有常度、其暈蝕疾余犯守飛流、至不可勝詰、說者曰或　皇靈降臨、示譴以戒下或王化有虧、感達(dá)于天人、感應(yīng)之際、甚可畏也、前代設(shè)有歷官起消息。正閏余。以信民明神。誠重之矣。近世學(xué)士家律歷之書。絕口不談。而司天者又推筭不精。即月食時(shí)刻。亦至差錯(cuò)。此無他以株守勝國郭守敬之說誤之也臣等今讀邢云路所著、古今律歷考等書、網(wǎng)羅數(shù)千載之舊聞、而斷以巳意、參伍錯(cuò)綜曲盡其變、抉千古未盡之秘藏、成千古未備之奇書、若不及時(shí)起用以竟其長(zhǎng)、則一代律歷、實(shí)為缺典、而絕地通天之儒、亦幾于虛生矣、伏乞敕下禮部、再加查議施行、其有裨于大典、豈淺鮮哉、
　　為藩封議留營(yíng)軍挽舟疏【福王挽船軍大】
　　據(jù)天津道兵備右參政景昉呈、照得福王之國、明春舉行、所需夫役、難以數(shù)計(jì)、查得藩封舊例。合用人夫數(shù)至三萬一千余名。故事當(dāng)考皆系各州縣計(jì)丁派撥。近因?yàn)?zāi)祲頻仍。小民困苦。當(dāng)此大典。重役何堪。今議將兩營(yíng)軍士。共五千九百九十二名。比照修城事例。留津以應(yīng)福王之國。庶大典不悞。而災(zāi)民少蘇。查得上次潞王之國。用過拽船等項(xiàng)人夫。共三萬九百九十七名。俱在所屬州縣衛(wèi)所人丁內(nèi)。每十丁派夫一名應(yīng)役。九丁幫貼工食。以一月為期。連本身共銀八錢。仍派雇擺隊(duì)并差撥馬。共一千匹。青衣夫一千名。每夫馬一名匹。派給雇值艸料工食銀二兩一錢。今遇福王之國、前項(xiàng)夫馬、亦應(yīng)照前、在于軍民戶丁內(nèi)派取應(yīng)用。緣道屬地方、連罹水旱蟲災(zāi)、軍民困憊巳極、今歲復(fù)被洪濤渰沒、窮苦愈甚、嗷嗷待哺之民、方且議蠲議賑、其接王合用夫馬、萬難仍舊全派于民、是以議派召募以安災(zāi)黎、但計(jì)合用人夫數(shù)踰三萬有奇、人數(shù)眾多、惟恐臨時(shí)難以募及、未免悞事、及照先年修理天津城垣、曾蒙各院題留營(yíng)軍兩年、免行赴薊、在津做工、即今福王之國。關(guān)系重大比之修城事體。輕重自別。緩急懸殊。似應(yīng)亟為請(qǐng)留、以濟(jì)然眉之急、今查天津左營(yíng)軍士三千名、系來春在津防汛、循照舊例僅足護(hù)送三運(yùn)王船、及修補(bǔ)河岸牽路之用、所據(jù)天津右營(yíng)軍士二千九百九十余名、系來春輪赴薊鎮(zhèn)修防、委應(yīng)暫留以濟(jì)時(shí)艱、合無將天津右營(yíng)軍士、暫免赴薊、留津拽船、其各屬應(yīng)派募人夫、照數(shù)減除、則小民受賜、重典亦光矣等因呈詳?shù)匠?、議照福王經(jīng)臨天津、舳艫千只、流七百余里、夾岸牽維之夫、非三萬有奇不可、載在藩封冊(cè)籍中。班班可考也。往例于瀛?？ぼ娒駜?nèi)按丁坐派、所從來矣、第連年迭罹災(zāi)祲、去歲洪濤異常、小民逃亡者、項(xiàng)背相望、又何忍重困以力役之征也、該道議留右營(yíng)軍士、不惟藉以挽舟、可少恤民困、而三軍環(huán)衛(wèi)、亦可以壯藩王之行色矣、伏乞敕下兵部查議施行、
　　紏劾稅珰抗詔罔利疏【稅珰】
　　臣見通灣稅監(jiān)張燁、相繼兩疏、皆為奉詔減免額稅而發(fā)、其意實(shí)在爭(zhēng)詔書之所巳蠲。以恣溪壑之欲也。兩奉　明旨、一則嚴(yán)催直隸順天等處。并長(zhǎng)蘆運(yùn)鹽等司節(jié)年拖欠額稅、一則嚴(yán)督七處行鹽地方等處、照數(shù)征解、臣細(xì)玩兩疏、言鹽稅也。而忽強(qiáng)附于廣和店租。言店租也。而忽插入乎七處鹽稅。本欲追逋欠也。而佯為之請(qǐng)停請(qǐng)豁。詞語錯(cuò)雜無序。轉(zhuǎn)換不常。原其意不過為藏頭露尾之計(jì)。肆其虎噬狼貪耳。臣若不條分縷析、恐無以破其奸而塞其口矣、請(qǐng)先言恩詔、而后從燁疏一一折之可乎、本年四月內(nèi)欽奉恩詔一欵、一各省直災(zāi)傷之處、自四十一年以前、有該撫按勘奏部?jī)?nèi)除京邊起運(yùn)、及請(qǐng)帑外、其余應(yīng)蠲應(yīng)折應(yīng)賑等項(xiàng)事宜、俱照部覆、用昭優(yōu)恤、又一欵一各運(yùn)司浮課除三十四年免過外、惟河?xùn)|兩浙進(jìn)鹽長(zhǎng)蘆過路落地生熟鹽等稅、困累商民、各該廵鹽御史具奏及本部題覆過者、俱準(zhǔn)蠲免、今以運(yùn)司之申報(bào)、戶部之咨文、質(zhì)之恩詔之條欵、其曰、長(zhǎng)蘆運(yùn)司、年有帶征、廣和店、并道口小灘過鹽稅正耗銀四千九百四兩有奇、此正恩詔所謂過路落地生熟鹽稅。一槩盡蠲者也。燁乃故抗詔書。強(qiáng)附三分減一之額稅。希圖復(fù)征。此其背詔欺　君。朦朧妄奏。罪之當(dāng)磔者一也。其曰七處行鹽地方赴店驗(yàn)水程、原系通灣官店舊規(guī)、夫七處行塩地方。長(zhǎng)蘆運(yùn)司巳有帶征塩稅四千余兩矣。燁乃另立名色、強(qiáng)逼商人赴監(jiān)投驗(yàn)水程、每引逼勒稅銀一錢二分、此系張燁以酷刑逼五綱商人牛沖漢等。而額外攫攘者也。豈非重迭小稅乎。正恩詔所謂過路落地生熟鹽稅一槩蠲免者也。以恩詔之所蠲者。妄引鹽臣會(huì)議。百計(jì)摭拾。欲為復(fù)征。此其背詔欺　君。朦朧妄奏。罪之當(dāng)磔者二也。其曰順天真定大名三府、共欠稅銀三萬五千余兩、順天欠與否、臣不及知、查臣屬真定府、原欠三十四五六年分、該臣重收掛欠稅銀八百九十八兩三錢九分、大名府原欠三十七年分稅銀三千一百五十八兩八錢、燁獨(dú)不見戶部之題覆、與恩詔之特蠲乎、因去歲畿南水災(zāi)異常、餓莩盈野、臣具疏議留一年額稅以備賑并請(qǐng)蠲真定大名二府積欠稅銀以蘇民、該部覆云、其稅監(jiān)銀兩、半屬進(jìn)內(nèi)長(zhǎng)物、在內(nèi)帑十余年來、所積不知幾千百萬此區(qū)區(qū)六萬九千余兩、進(jìn)之祗資朽蠹、留之可蘇民生、如真定大名積欠稅銀。皆因迭罹災(zāi)傷。居民懸罄。商賈里足不前。稅監(jiān)之為地方重害者正以稅額不足必責(zé)之郡邑賠派故也以致無繇抽取耳。若必欲取盈。非責(zé)之有司設(shè)處。必派之里甲包賠。當(dāng)此民窮財(cái)盡之秋。又必不得之?dāng)?shù)也。何如蠲之尚可以通商賈蘇民困乎。恩詔謂省直災(zāi)傷之處。撫按勘奏到部。應(yīng)蠲應(yīng)賑等項(xiàng)。俱照部覆。今以部覆則如彼。以恩詔則如此。臣巳行道移文該監(jiān)知會(huì)久矣。燁佯為不知。以詔赦所巳蠲巳留之稅。槩指為拖欠。思重征以飽欲。此其背詔欺　君。朦朧妄奏。罪之當(dāng)磔者三也。更可恨者、謂五里店弘仁橋、乃貨物盛行之地、若撤一處、臣不敢一朝居、是以悻悻求去、要挾　君父、阻撓詔赦、犯天下之大不韙而不顧者也、尚可謂有人臣禮乎、嗟乎、間架手實(shí)之名。千載以為恥。今天下自貂珰抽稅以來。筭雞豚。競(jìng)刀錐。甚至與菜傭乞兒。爭(zhēng)蠅頭之微利。剜肉吸髓。令天下囂然喪其樂生之心。視間架手實(shí)名更丑而禍更烈矣我　皇上一旦追念　圣母慈恩、特頒遺詔、以圣母遺詔立言所據(jù)者正大可以折服此輩盡天下額稅特減三分之一、若近京重迭小稅。若長(zhǎng)蘆運(yùn)司過路等稅。若部覆積欠之稅。一槩盡為蠲免。恩詔一布、中外歡聲如雷、說者以為此輪臺(tái)之詔也、太史書之、天下傳之、足為中興之美譯矣、柰之何燁奏一入、一抔之土未干、久頒之詔頓改、復(fù)者復(fù)、催者催、豈真以堂堂全盛之朝。甘為商賈之行耶。豈真以千古絕倫之孝。竟忘　圣母之遺言耶。葢緣奸珰乘孝順之后。何醉飽之隙。進(jìn)甘美之言。肆吞噬之計(jì)。遂不覺其中之深而信之篤也。伏乞　皇上大奮干斷、將張燁立賜撤回、仍數(shù)以背詔妄奏之罪、明正典刑、　皇上之孝恩為益光矣、
　　請(qǐng)豁重迭小稅疏【重迭小稅】
　　據(jù)天津道兵備右參政景昉呈據(jù)故城縣申稱、查得二賢祠之稅、每年該銀一千四百四十兩、原系征收南來短載船稅、及查各船俱自臨清起腳、即臨清所過者。船數(shù)不多。皆在彼處鈔關(guān)報(bào)稅。征銀巳完。方得開放北行。至故城縣二賢祠。路經(jīng)止一百余里。若再征稅?？嗬鄄豢啊４硕t祠稅銀委系零星重迭。應(yīng)照恩詔豁免、又據(jù)獻(xiàn)縣申稱、本縣原無單橋之稅、于萬歷三十四年始有、其事止是罔民而取言之令人失笑初商人不知仍經(jīng)過此地以故歲足額數(shù)及為稅珰所苦?；虿辉感猩陶哂兄?。不愿出途者有之。尋以有司代稅珰。而征數(shù)務(wù)責(zé)滿品。徒招染指之疑。竟不可得矣。且思本府原有天津大稅。單橋正零星重迭之小稅也。煩擾不堪。況縣近神京。脗合應(yīng)免之例。呈詳?shù)匠?、看得河間一府、地瘠民貧、額稅二萬五千有奇、敲骨吸髓久矣、夫民不堪命也。況乎一衣帶水五關(guān)相望而設(shè)即獨(dú)流泊頭之特免。單家鄭口之稍減。卻歸并于天津一關(guān)。名雖減免。其實(shí)額稅未嘗虧分毫也。稅繁則商困。商困則來者稀。必欲取盈其額。縱嚴(yán)刑督責(zé)。祗驅(qū)之掉臂而去耳。一旦恩詔自天而下、商民歡若更生、曰吾曹今得復(fù)見天日矣、當(dāng)此之時(shí)。若應(yīng)并者不并。應(yīng)豁者不豁。朝廷浩蕩之德意謂何?？闪疃粢侄慧艘?。伏乞敕下戶部、再加復(fù)議施行、
　　藩鹽改支違制疏【福塩】
　　題為藩鹽改支長(zhǎng)蘆、違背　祖制、蠹?jí)柠}法、墾乞　圣明、收回成命、改支河?xùn)|、以維國計(jì)、以杜亂萌事、福藩掣鹽兩淮一節(jié)、舉朝以為不可、伏闕力爭(zhēng)而　天聽彌高、識(shí)者憂之、謂天下從此多事矣、不謂頃于戶部李汝華覆疏中、奉　圣旨、福王所請(qǐng)兩淮食鹽、今歲鹽巳登舟、著遵旨撥運(yùn)完備、巳后年分、準(zhǔn)照潞王事例、改支長(zhǎng)蘆食鹽、典寶高朝、不諳事體、致生事端、著承奉司啟王、即行撤回、嚴(yán)加懲戒、欽此、夫以舉朝所力爭(zhēng)而不可幾幸者、綸音忽從天而下、臣未嘗不嘆服　大圣人轉(zhuǎn)圜之懿、而深惜其改掣之猶有遺議也、　祖制親王食鹽止三百引。每引重二百斤。視分封之地食鹽何方即于行鹽之運(yùn)司支取限制森然。毫不敢僣差。非徒昭節(jié)儉。亦以杜凌越。慮至深矣、言河?xùn)|塩美以啟圣心善于措□河?xùn)|之鹽。晶瑩如玉。甘美甲于天下。舍河?xùn)|而支兩淮。豈福王之意哉。此正左右垂涎淮鹽數(shù)倍于河?xùn)|。居為奇貨。故熒惑　王聽。即屑越　祖制而不暇反顧也。一旦改掣。誰謂不快公論。然不改于眾所共請(qǐng)之河?xùn)|。而竟改于意料所不及之長(zhǎng)蘆。其故不可曉。豈　明旨所謂不便于兩淮者。獨(dú)便于長(zhǎng)蘆。長(zhǎng)蘆之商民何辜。乃代兩淮以當(dāng)?shù)稜曇埠?。高朝一入兩淮。橫行無忌、揮斥官鹽而奪商鹽、擅拆官船而搶民船、種種不法狀、即蔑　明旨、捍文網(wǎng)、少不掛意、淮商不即為虀粉者幸耳、今朝雖撤回、臣恐宦立貪狠、葢其天性、去一高朝、而百千高朝售矣、淮固　祖宗湯沐邑?！』噬喜蝗唐漉遘_而撤之。滄瀛距神京咫尺。實(shí)國家根本重地。豈堪此輩魚肉。萬一后來者復(fù)修高朝故事。憑倚城社。招納亡命。飛揚(yáng)跋扈。以一引挾帶數(shù)十百引。以一船挾帶數(shù)十百船。首尾相衘。軸轤千里。龍旗之下。翼虎縱橫。當(dāng)之者焦。觸之者碎。豈惟伍綱商人。痛遭荼毒。無一寸行鹽之地將恐塩徒嘯聚。一呼響應(yīng)。更有艸澤大奸雄。如殘?zhí)汽}徒指王仙芝輩也。崛起其中。為所欲為。鹽臣牟志夔所謂揚(yáng)旌內(nèi)指。不四日而抵闕下。真識(shí)天下之利害者也?！』噬下斆魈炜v。豈不知改支長(zhǎng)蘆之害。甚于兩淮。突然旨從中出。得無曰有潞王改支舊例乎。夫潞王開邸于衛(wèi)輝正長(zhǎng)蘆行鹽之地改之為有名若洛陽舊食鹽河?xùn)|者也舍附近之河?xùn)|而支紆遠(yuǎn)之長(zhǎng)蘆壞　祖宗之典章。開邊疆之大釁。此其害猶之乎兩淮。而大奸大盜。一旦延之于臥榻之側(cè)。卒有不測(cè)。正所謂胡越起于輦下。而羌夷接軫也。豈不危哉。伏乞　皇上收回成命照潞王食鹽例。就近改從河?xùn)|支取如此。庶長(zhǎng)蘆無辜之商可脫涂炭之苦。而河?xùn)|行鹽之地。亦免凌奪之患矣。
　　為災(zāi)民再請(qǐng)蠲賑兼議鑄錢疏【蠲賑鑄錢】
　　題為畿南災(zāi)祲迭至、餓莩堪憐、危亂可虞、再懇　圣明、破格停賑、以活民命、以保治安事、今歲畿南半年不雨、赤地千里、臣于七月曾具疏報(bào)聞、嗣是甘霖大沛、秋禾稍茂、少可以餬口、不謂天降鞠兇、大旱之后、蝗蝻氷雹、霜露之災(zāi)、輻湊一時(shí)、秋禾麥芽、極目成空、嗷嗷饑民、哭聲震動(dòng)天地、父老相傳、以為此數(shù)十年來所未有之災(zāi)祲也、臣目擊迭災(zāi)、再為具疏、凡饑民枵腹待斃之苦情、瞋目語難之亂形、兩疏備陳于　皇上、意謂必有浩蕩之恩、且蠲且賑、立起溝中之瘠、孰意其竟不然耶、臣初疏部覆僅給平糶米十萬石、次疏且留中不報(bào)矣、同一重災(zāi)耳、同一為民請(qǐng)命耳、在順天除發(fā)平糶米十萬之外。尚有賑米七萬石。此臣屬所莫敢?guī)淄?。在山東亦除發(fā)平糶米十萬之外。復(fù)留存貯稅并臣清稅銀約十余萬兩。此又臣屬所莫敢?guī)淄?。夫畿南與順永山東。錯(cuò)壤而居。災(zāi)祲亦略相當(dāng)。顧特賑獨(dú)靳于畿南。豈以畿南饑民。嘯聚刼奪。少遜于順永。而立旗稱王刼庫焚獄之亂。畿南或不至此。可遂置于度外乎。且無論大賚不均。有隘天地之量。如此則因事補(bǔ)苴恩威不出于上然亂者與而不亂者不與挾者與而不挾者不與朝廷之上以此舉動(dòng)示人何異教猱升木。教盜胠篋。是授人以太阿而倒持其柄也。不幾以國為戲乎。況畿南愁苦無聊之人。蠢蠢思動(dòng)。亂形亦岌岌大可畏矣。七月間畿南畿北之民露宿于黃河之滸者。不下數(shù)萬人。今皆竄伏于長(zhǎng)垣南樂等縣村落中。而鹽山慶云交河諸處。山東流移亦復(fù)絡(luò)繹不絕。望門投止。見于鹽山交河慶云之揭報(bào)者甚悉。而天津道景參政又以靜海葛沽東民流聚五六千人見告矣。嗟此哀鴻。以席為屋。以稗為食?；驶食恢\夕。將槁項(xiàng)海濱。終焉而巳乎。抑輟耕太息以俟時(shí)也。萬一有艸澤大奸雄。乘饑民之勢(shì)。逞狐鳴之奸。如王仙芝起于長(zhǎng)垣。張角起于冀州。奮臂一呼。天下響應(yīng)。國家之安危。未可知也。彼時(shí)縱大發(fā)帑金。急停征租。民不見德。亦莫肯為我用也。雖悔亦無及矣。言及于此。臣心膽俱寒。臣不得巳。摉括倉庾。議賑議煑權(quán)救目前。第倉庾有限。而饑民之待哺者無窮。即如流移食粥者。反多于土著不與。坐視其死而不救。忍亦甚矣。寧不見笑于富青州。與之則庾糈幾何。鬼運(yùn)無術(shù)?？智蓩D亦不能為無米之炊也。臣誠不知所以處此矣。為今之計(jì)。惟有仰懇朝廷。大沛慱濟(jì)之澤。以救此一方災(zāi)黎而巳?；蛟?、太倉如洗、九邊告匱、當(dāng)此時(shí)而議停征、獨(dú)不為司計(jì)者慮乎、此正臣所以為司計(jì)慮也、方今煢煢饑民、日啖草子樹皮以充饑、尋且析骨而爨易子而食矣、誰無人心、忍加捶楚、萬一嚴(yán)刑催并。非死即逃。不則盡驅(qū)而為盜耳。是上雖不停民亦將自停孰若停于今。猶望輸于后之為得也。且軍國之需。臣亦嘗籌之矣。臣聞自昔譚理財(cái)者。貢賦之外。率多鑄山煮海。以富擅一時(shí)。太公立九府圜法尚矣。如吳王濞管子劉晏劉巴諸人。史不絕書。今獨(dú)不可仿而行乎。頃鹽法戶部條議甚悉、無庸再計(jì)、惟是鑄錢一節(jié)。古人往往用之、以濟(jì)軍興。救兇荒、實(shí)今日對(duì)證之藥石、不可不急講也、或多設(shè)坑冶以廣其鑄?；蚯补偈秀~于聚銅之地?；蚯补俦O(jiān)鑄于產(chǎn)銅之山?；驌裢艟妨谥恳远湟刍蚓┻吋媸浙y錢以通其滯。勿以鉛錫耕錢之色澤。勿以輕薄損錢之體制。勿以金錢實(shí)奸商之漏巵。勿以大計(jì)聽道旁之聚訟。毅然獨(dú)斷獨(dú)行。不出數(shù)年。刀布山積。太倉充盈。遇有水旱?！』噬咸叵骂米庵t。庶小民無窮愁之苦。九邊免匱乏之虞。而朝廷亦晏然坐享安富之福矣