○火災(zāi)

　　《春秋》桓公十四年"八月壬申，御廩災(zāi)。"董仲舒以為先是四國共伐魯，魯君臣內(nèi)怠政事，外侮四鄰，非能保守宗廟終其天年者也。劉向以為御廩，夫人入妾所舂米之藏以奉宗廟，時夫人有淫行（通於齊侯）挾逆心（欲弒桓公），天戒若曰，夫人不可以奉宗廟?！∏f公二十年，"齊火災(zāi)"。劉向以為齊桓好色，以妾為妻，嫡庶屢更，故致火災(zāi)?！≠夜?五月乙巳，西宮災(zāi)"。董仲舒以為僖娶於楚，而齊媵之，脅公立為夫人。西宮，小寢，夫人所居也。若曰，妾何為居此宮！誅去之意也。宣公十六年，"成周宣榭火"。榭，所以藏樂器，宣其名也。董仲舒、劉向以為十五年王札子殺召伯、毛伯，天子不能誅。天戒若曰，不能行政令，何以禮樂為而藏之？成公三年"二月甲子，新宮災(zāi)"。《榖梁》以為宣宮。一曰宣公弒子赤而立，不當(dāng)列於群祖，故天災(zāi)其廟?！∠骞拍?春，宋災(zāi)"。晉侯聞之，問士弱曰："宋災(zāi)，於是乎知有天道，何故？"對曰："古之火正，或食於心，或食於咮，以出入火（師古曰："咮音竹救反。"）。是故咮為鶉火，心為大火。陶唐氏之火正閼伯，居商邱，祀大火，而火紀(jì)時焉。相土因之，故商主大火，商人閱其禍敗之釁必始於火，是以知有天道。"公曰："可必乎？"對曰："在道。國亂亡象，不可知也（韋昭曰："大亂之君，天不復(fù)告，故無象。"）。"說曰："古之火正，謂火官也，掌祭火星，行火政。季春昏，心星出東方，而咮、七星、鳥首正在南方，則用火；季秋，星入，則止火，以順天時，救民疾。帝嚳則有祝融，堯時有閼伯，民賴其德，死則以為火祖，配祭火星，故曰"或食於心，或食於咮也"。相土，商祖契之曾孫（師古曰："契讀曰偰，音先列反。字或作卨，其用同耳。據(jù)諸典籍，相土即卨之孫，今云曾孫，未詳其意。"），代閼伯後主火星。宋，其後也，世司其占，故先知火災(zāi)。賢君見變，能修道以除兇；亂君亡象，天不譴告，故不可必也?！∪?五月甲午，宋災(zāi)"。劉向以為先是宋公聽讒而殺太子痤，應(yīng)火不炎上之罰也。昭公六年"六月丙戌，鄭災(zāi)"。是春三月，鄭人鑄刑書。士文伯曰："火見，鄭其火乎？火未出而作火以鑄刑器，藏爭辟焉（著刑於鼎，故稱刑器。法設(shè)下爭，故云爭辟）?；鸲笾?，不火何為？"說曰：火星出於周五月，而鄭以三月作火鑄鼎，刻刑辟書，以為民約，是為刑器爭辟。故火星出，與五行之火爭明為災(zāi)，其象然也，又棄法律之占也。　九年"夏四月，陳火"。時楚靈王滅陳，鄭裨灶曰："五年，陳將復(fù)封封，五十二年而遂亡。"子產(chǎn)問其故，對曰："陳，水屬也?；穑?，而楚所相也。今火出而火陳，逐楚而建陳也。妃以五成，故曰五年。歲五及鶉火，而後陳卒亡，楚克有之，天之道也。"說曰：顓頊以水王，陳其族也（師古曰："陳，舜後也。舜本出顓頊。"）。今茲歲在星紀(jì)，後五年在大梁。大梁，昴也。金為水宗，得其宗而昌，故曰"五年陳將復(fù)封"。楚之先為火正，故曰"楚所相也"。天以一生水，地以二生火，天以三生木，地以四生金，天以五生土。五位皆以五而合，而陰陽易位，故曰"妃以五成"。然則水之大數(shù)六，火七，水八，金九，土十。故水以天一為火二牡，木以天三為土十牡，土以天五為水六牡，火以天七為金四牡，金以天九為木八牡。陽奇為牡，陰耦為妃（師古曰："奇音居宜反。"）。故曰"水，火之牡也；火，水妃也"。於《易》，《坎》為水，為中男，《離》為火，為中女，蓋取諸此也。自大梁四歲而及鶉火，四周四十八歲，凡五及鶉火，五十二年而陳卒亡。火盛水衰，故曰"天之道也"。哀公十七年七月己卯，楚滅陳?！≌压四?五月壬午，宋、衛(wèi)、陳、鄭災(zāi)"。董仲舒以為象王室將亂，天下莫救，故災(zāi)四國，言亡四方也。

　　定公二年"五月，雉門及兩觀災(zāi)。"（師古曰："雉門，公宮南門也。兩觀謂闕。"）董仲舒、劉向以為此皆奢僭過度者也。先是，季氏逐昭公，昭公死於外（師古曰："謂死於乾侯。"）。定公即位，不能誅季氏，又用其邪說，淫於女樂，而退孔子（師古曰："齊人歸女樂，季桓子勸定公受之，君臣相與觀之，廢朝禮三日，孔子乃行。"）。天戒若曰，去高顯而奢僭者。一曰，門闕，號令所由出也，今舍大圣而縱有罪，亡以出號令矣。京房《易傳》曰："君不思道，厥妖火燒宮。"　哀公三年"五月辛卯，桓、釐宮災(zāi)"。董仲舒、劉向以為此二宮不當(dāng)立，違禮者也。哀公又以季氏之故不用孔子?？鬃釉陉惵勽敒?zāi)，曰："其桓、釐之宮乎！"以為桓，季氏之所出，釐，使季氏世卿者也。　四年"六月辛卯，亳社火（師古曰："亳社，殷社也。"）。"董仲舒、劉向以為亡國之社，所以為戒也（師古曰："存其社者，欲使君常思敬慎，懼危亡者也。"）。天戒若曰，國將危亡，不用戒矣?！洞呵铩坊馂?zāi)，屢於定、哀之間，不用圣人而縱驕臣，將以亡國，不明甚也。一曰，天生孔子，非為定、哀也，蓋失禮不明，火災(zāi)應(yīng)之，自然象也。

　　漢惠帝四年十月乙亥，未央宮凌室災(zāi)（藏冰之室）；丙子，織室災(zāi)（織作之室）。劉向以為太后立魯元公主女為皇后。凌室所以供養(yǎng)飲食，織室所以奉宗廟衣服，與《春秋》御廩同又。天戒若曰，皇后亡奉宗廟之德，將絕祭祀。其後，帝崩，后亡子，取后宮美人子立之。呂后崩，諸呂為亂，大臣誅之而立文帝，惠后幽廢。　高后元年五月丙申，趙叢臺災(zāi)。劉向以為時呂氏女為趙王后，嫉妒，將為讒口以害趙王。王不悟，卒見憂死。　文帝七年六月癸酉，未央宮東闕罘罳災(zāi)（師古曰："罘罳，謂連闕曲閣也，以覆重刻垣墉之處，其形罘偤然，一曰屏也。罘音浮。"如淳曰："闕與其兩傍俱災(zāi)也。"）。劉向以為東闕所以朝諸侯之門也，罘偤在其外，諸侯之象也。漢封諸侯王，連城數(shù)十。賈誼等以為違古制度，必將叛逆。先是，淮南、濟(jì)北皆誅反，其後七國舉兵而誅。　景帝中五年八月己酉，未央宮東闕災(zāi)。時栗太子以罪廢，自殺。丞相周亞夫下獄死。　武帝建元六年六月丁酉，遼東高廟災(zāi)。四月壬子，高園便殿火。董仲舒對以。"《春秋》時，亳社、兩觀、桓釐廟災(zāi)，四者皆不當(dāng)立，天皆燔其不當(dāng)立者以示魯。今高廟不當(dāng)居遼東，高園殿不當(dāng)居陵旁，於禮亦不當(dāng)立，與魯所災(zāi)同。"

　　按：古者諸侯不敢祖天子，則高廟不當(dāng)立於遼東也。古者墓以藏體魄，廟以宅神靈，故祭於廟，不祭於墓，則高園殿不當(dāng)居陵旁也。二者皆失禮之事，謂天燔其不當(dāng)立者以示警猶之可也。而仲舒所對，累數(shù)百言，至謂："天災(zāi)若語陛下：'視親戚貴屬在諸侯遠(yuǎn)正最甚者，忍而誅之，如吾燔遼東高廟；視近臣在國中處旁仄及貴而不正者，忍而誅之，如吾燔高園殿'。"大概勸帝以多行殺戮，而於郡國陵墓不當(dāng)立廟之說，略無所發(fā)明。帝采其說，而使仲舒弟子呂步舒治淮南獄，深竟黨，與坐死者甚眾。蓋此對徒足以啟帝之忍心，而略不能革漢之失禮矣。故秪取其兩言，而馀語則盡削之云。

　　武帝太初元年十一月乙酉，未央宮柏梁臺災(zāi)。先是，大風(fēng)發(fā)其屋，夏侯始昌先言其災(zāi)曰。後有江充巫蠱衛(wèi)太子事?！≌训墼P元年，燕城南門災(zāi)。劉向以為時燕王使邪臣通於漢，為讒賊，謀逆亂。南門者，通漢道也?！∷哪晡逶露〕?，孝文廟正殿災(zāi)。劉向以為是歲正月，上加元服，有明哲之性。而大將軍光久秉政不歸，亡周公之德，將有國害。故正月加元服，五月而災(zāi)見。古之廟皆在城中，孝文廟始出居外，天戒若曰，去貴而不正者。宣帝既立，光猶秉政，驕溢過制，妻顯弒后，隨以誅滅?！⌒鄹事对晁脑卤辏猩教匣蕪R災(zāi)。甲辰，孝文廟災(zāi)?！≡鄢踉晁脑乱椅?，孝武園白鶴館災(zāi)。劉向以為先是前將軍蕭望之、光祿大夫周堪輔政，為佞臣石顯、許章等所譖，望之自殺，堪廢黜。明年，白鶴館災(zāi)。園中五里馳逐走馬之館（五里者，言周回五里），不當(dāng)在山陵昭穆之地。天戒若曰，去貴近逸游不正之臣，將害忠良。後章坐走馬上林下烽馳逐免官（夜於上林苑下舉火馳射也）?！∮拦馑哪炅录仔?，孝宣杜陵園東闕南方災(zāi)。時上復(fù)用周堪、張猛等，石顯終欲害之。園陵小於朝廷，闕在司馬門中，內(nèi)臣顯之象也。孝宣，親而貴；門闕，法令所從出也。天戒若曰，去法令，內(nèi)臣親而貴者必為國害。後顯卒害猛。

　　按：魯哀公三年，桓、僖宮災(zāi)?！蹲髠鳌份d：孔子在陳，聞火，曰："其桓、僖乎？"杜征南注以為桓、僖親盡而廟不毀，故天示以災(zāi)。《公羊傳》之說亦然。蓋逾禮畢而以諂瀆事神，則神亦不享其祭，故天降之災(zāi)，非曰桓、僖有以獲罪於天，而火焚其廟也。至仲舒、劉向則謂以季氏之故，桓則季氏所出，而僖則使季氏世卿者。於是以為其咎不在當(dāng)時之君，而歸過於祖宗，其說鑿矣。至其論漢世以來之災(zāi)異，如高廟之火，以為為諸侯王、大臣；文廟之火，以為為霍光；宣廟之火，以為為石顯。夫諸侯王之過制，霍光之專擅，石顯之奸欺，所以致之者，時君之過也，於先代何預(yù)？且曰貴而不正者天燔之，是天欲示警於子孫而焚其祖宗之廟，蓋亦迂遠(yuǎn)而不切矣。況宗廟，人主所嚴(yán)事者也。災(zāi)延宗廟，變異不小，不思側(cè)身脩行以謝天地祖宗，而方且以驕恣專擅之臣擬之，以為天惡而欲燔之以示戒，其說不亦謬乎！

　　成帝建始元年正月乙丑，皇考廟災(zāi)。初，宣帝為昭帝後而立父廟，於禮不正。又時大將軍王鳳擅朝，將害國家，故天見象?！▲櫦稳臧嗽乱颐⒕皬R北闕災(zāi)。十一月甲寅，許皇后廢。　永始元年正月癸丑，大宮凌室災(zāi)。戊午，戾后園南闕災(zāi)。時趙飛燕大幸，許后既廢，上將立之，故天見象於凌室，與惠帝四年同應(yīng)。又戾后起於微賤，與趙氏同應(yīng)。天戒若曰，微賤亡德之人不可以奉宗廟，將絕祭祀?！∷哪晁脑鹿镂?，長樂宮臨華殿及未央宮東司馬門災(zāi)。六月甲午，孝文霸陵園東闕南方災(zāi)。長樂宮，成帝母王太后所居也。未央宮，帝所居也。霸陵，太宗盛德園也。時太后三弟相續(xù)秉政，舉宗居位，充塞朝廷，將害國家，故天象仍見。哀帝建平三年正月癸卯，桂宮鴻寧殿災(zāi)。帝祖母傅太后所居也。時傅太后欲與成帝母等號齊尊，大臣以諫獲罪。後三年，帝崩，傅氏誅滅。　平帝元始五年七月己亥，高皇帝原廟殿門災(zāi)盡。時平帝幼，王太后臨朝，委政王莽，將篡漢祚，墮高帝宗廟，故天象見也。

　　王莽地皇三年二月，霸橋災(zāi)，數(shù)千人以水沃救，不滅。

　　後漢光武建武六年十二月，雒陽市火?！《哪暾挛熳?，雷雨霹靂，火災(zāi)高廟北門?！∶鞯塾榔皆炅录汉?，桂陽火飛來，燒城寺?！≌碌劢ǔ踉晔拢睂m火燒壽安殿，延及右掖門。　元和三年六月丙午，雷雨，火燒北宮朱爵西闕。　和帝永元八年十二月丁巳，南宮宣室殿火。時帝幸北宮，竇太后在南宮。明年，竇太后崩?！∈臧嗽录汉ィ睂m盛饌門閤火。時和帝幸鄧貴人，陰氏以罪廢死，立鄧貴人為皇后?！∈迥炅滦劣希瑵h中城固南城門災(zāi)。此孝和皇帝將絕世之象也。其後二年，帝崩，殤帝及平原王皆早夭，和帝世絕?！“驳塾莱踉晔?，河南郡縣火，燒殺百五人?！《?，河南郡縣又失火，燒五百八十四人。四月甲寅，漢陽河陽城中失火，燒殺三千五百七十人。先是和帝崩，立殤帝，復(fù)早夭，平原王勝有廢疾，乃更立清河王子，是為安帝。四年三月戊子，杜陵園火?！≡跛哪甓氯尚纾鋷旎?，燒兵物一百一十五種，直千萬以上。時羌叛，大發(fā)兵御之，積十馀年，天下厭苦兵役?！⊙庸庠臧嗽挛熳?，陽陵園寢殿災(zāi)。凡災(zāi)發(fā)於先陵，此太子將廢之象也。若曰：不當(dāng)廢太子以自翦，如火不當(dāng)害先陵之寢也。明年，上以讒言廢皇太子為濟(jì)陰王。後二年，宮車晏駕。中黃門孫程等十九人起兵殿省，誅賊臣，立濟(jì)陰王。　四年秋七月乙丑，漁陽城門樓災(zāi)?！№樀塾澜ㄈ昶咴露∮?，茂陵園寢殿災(zāi)（《古今注》曰："二年五月戊辰，守宮失火，燒宮藏財物盡。四年，河南郡縣失火，燒人六畜。"）?！￡柤卧?，恭陵廡災(zāi)，及東西幕府火。（《古今注》曰："十二月，河南郡國火燒廬舍，殺人。"）太尉李固以為奢僭所致。陵之初造，禍及枯骨，規(guī)廣治之尤飾。又上欲更造宮室，益臺觀，故火起幕府，燒材木?！∮篮驮晔露∥矗懈５罨?em>（臣昭按《楊厚傳》是災(zāi)）。先是爵號阿母宋娥為山陽君；后父梁商本國侯，又多益商封。商子冀不襲父爵，別封襄邑侯。皆過差非禮?！h安元年三月甲午，雒陽劉漢等百九十七家為火所燒（《古今注》曰："火或從室屋間物中，不知所從起，數(shù)月乃止。"）。後四年，宮車比三晏駕，建和元年君位乃定。　桓帝建和六年五月癸丑，北宮掖庭中德陽殿火，及左掖門。時梁冀挾奸譖殺太尉杜喬。是後梁太后崩，梁氏誅滅?！⊙屿渌哪暾滦劣?，南宮嘉德殿火。戊子，丙署火。二月壬辰，武庫火。五月丁卯，原陵長壽門火。先是亳后因賤人得幸，號貴人，為后。上以后母宣為長安君，封其兄弟，受寵隆崇，又多封無功者。去年春，白馬令李雲(yún)坐直諫死。至此彗除心、尾，火連作。五年正月壬午，南宮丙署火。四月乙丑，恭北陵東闕火。戊辰，虎賁掖門火。五月，康陵園寢火。甲申，中藏府承祿署火。七月已未，南宮承善闥內(nèi)火。　六年四月辛亥，康陵東署火。七月甲申，平陵園寢火。　八年二月己酉，南宮嘉德署、黃龍千秋萬歲殿皆火。四月甲寅，安陵園寢火。閏月，南宮長秋、和歡殿後鉤盾、掖庭、朔平署各火。十一月壬子，德陽前殿西閤及黃門北寺火，殺人（《袁山松書》曰："是時連月有火災(zāi)，諸官寺或一日再三發(fā)。又夜有訛言，擊鼓相驚。陳蕃、劉志茂上疏諫曰：'古之火皆君弱臣強(qiáng)，極陰之變也。前始春而獄刑慘，故火不炎上。前入春節(jié)連寒，木冰，暴風(fēng)折樹，又八九州郡并言隕霜?dú)⑤??！洞呵铩窌x執(zhí)季孫行父，木為之冰。夫氣弘則景星見，化?則五星開，日月蝕。災(zāi)為己然，異為方來，恐卒有變，必於三朝，唯言政可以巳之。愿察臣前言，不棄愚忠，則元元幸甚。'書奏不省。"）。九年三月癸巳，京都夜有火光轉(zhuǎn)行，民相驚噪（《袁山松書》曰："是時宦豎專朝，鉤黨事起，上尋無嗣，陳蕃、竇武為曹節(jié)等所害，天下無復(fù)紀(jì)綱。"）。　靈帝熹平四年五月，延陵園災(zāi)?！」夂退哪觊c月辛酉，北宮東掖庭永巷署災(zāi)（陳蕃諫云："楚女悲而西宮災(zāi)，不御宮女，怨之所致也。"）?！∥迥晡逶赂?，德陽前殿西北入門內(nèi)永樂太后宮署火?！≈衅蕉甓录河?，南宮雲(yún)臺災(zāi)。庚戌，樂城門災(zāi)（南宮中門），延及北闕道，西燒嘉德、和歡殿。案雲(yún)臺之災(zāi)自上起，榱題數(shù)百，同時并然，若就縣華鐙，其日燒盡，延及白虎、威興門、尚書、符節(jié)、蘭臺。夫雲(yún)臺者，乃周家之所造也，圖書、術(shù)籍、珍玩、寶怪皆所藏在也。京房《易傳》曰："君不思道，厥妖火燒宮。"是時黃巾作慝，七州二十八郡同時俱發(fā)，百姓死傷過半。靈帝虐侈滋甚，官非其人，政以賄成。天戒若曰，放賢賞淫，何以舊典為？故焚其臺門秘府也。其後三年，靈帝暴崩，繼以董卓之亂，火三日不絕，京都邱墟?！～I(xiàn)帝初平元年八月，霸橋災(zāi)。其後三年，董卓見殺。

　　魏明帝太和五年五月，清商殿災(zāi)。初，帝為平原王，納河南虞氏為妃。及即位，不以為后，更立典虞車工卒毛嘉女為后。后本仄微，非所宜升，以妾為妻之罰也。青龍元年六月，洛陽宮鞠室災(zāi)。　二年四月，崇華殿災(zāi)，延於南閤，繕復(fù)之。至三年七月，此殿又災(zāi)。帝問高堂?。?此何咎也？於禮寧有祈禳之義乎？"對曰："夫災(zāi)變之發(fā)，皆所以明教誡也，惟率禮脩德可以勝之?！兑讉鳌吩唬?上不儉，下不節(jié)，孽火燒其室。'又曰：'君高其臺，天火為災(zāi)。'此人君茍飾宮室，不知百姓空竭，故天應(yīng)之以旱，火從高殿起也。按《舊占》曰：'災(zāi)火之發(fā)，皆以臺榭宮室為誡。'今宜罷散作役，務(wù)從節(jié)約，清掃所災(zāi)之處，不敢於此有所營造，萐莆（上所甲反，下音甫）嘉禾必生此地，以報陛下虔恭之德。"帝不從。遂復(fù)崇華殿，改曰九龍。以郡國前後言龍見者九，故以為名。多棄法度，疲眾逞欲，以妾為妻之應(yīng)也。

　　吳孫亮建興元年十二月，武昌端門災(zāi)，改作端門，又災(zāi)內(nèi)殿。門者，號令所出；殿者，聽政之所。時諸葛恪執(zhí)政，矜慢放肆，孫峻總禁旅，險害終著。恪喪眾殄人，峻授政於綝，綝廢亮也?！√皆甓滤?，建業(yè)火。時孫綝執(zhí)政，矯詔殺呂據(jù)、滕允。明年，又殺朱異。棄法律逐功臣之罰也?！O休永安五年二月，城西門北樓災(zāi)。　六年十月，石頭小城火。時嬖人張布專國，多行無禮?！O皓建衡二年三月，大火，燒萬家，死者七百人。時皓制令詭暴，棄法度，誅名士，後宮女謁盛行。

　　晉武帝太康八年三月乙丑，震災(zāi)西閤楚王所止坊及臨商觀窗?！∈晁脑鹿锍?，崇賢殿災(zāi)。十月庚辰，含章鞠室、脩成堂前廡、景坊東屋、暉章殿南閤火。時有上書曰："漢王氏五侯，兄弟迭任，今楊氏三公，并在大位，故天變屢見，竊為陛下憂之。"由是楊珧（音遙）求退。是時帝納馮統(tǒng)（都敢反）之間，廢張華之功，德楊駿之讒，離衛(wèi)瓘之寵，此逐功臣之罰也。明年，宮車晏駕。其後楚王承竊發(fā)之旨，戮害二公，身亦不免。震災(zāi)其坊，又天意乎。　惠帝元康五年閏月庚寅，武庫火。張華疑有亂，先命固守，　然後救火。是以累代異寶，王莽頭，孔子屐（其逆反），漢高祖斷白蛇劍及二百萬人器械，一時蕩盡。是後愍懷見殺，太子之罰也。天戒若曰，冢嗣將傾，社稷將泯，禁兵無所復(fù)施，皇旅又將誰衛(wèi)。帝后不悟，終喪四海?！“四晔辉?，高原陵火。時賈后兇恣，賈謐專朝，惡罪宜見誅絕之應(yīng)。　永興二年七月甲午，尚書諸曹火起，延崇禮闥及閣道。夫百揆主化之本，王者棄法律之應(yīng)也。後清河王覃入嗣，不終於位，又殺太子之罰也。孝懷帝永嘉四年十一月，襄陽火，燒死者三千馀人。時王如自號大將軍、司雍二州牧，眾四五萬，攻略郡縣。此下陵上，陽失其節(jié)之應(yīng)也?！≡厶d中，王敦鎮(zhèn)武昌，武昌災(zāi)，火起，興眾救之，於此而發(fā)於彼，東西南北數(shù)十處俱應(yīng)，數(shù)日不絕。舊說所謂"濫炎妄起，雖興師眾不能救之"之謂也。干寶以為"此臣而君行，亢陽失節(jié)，是為王敦陵上，有無君之心，故災(zāi)也。"　永昌二年正月癸巳，京都大火。三月，饒安、東光、安陵三縣火，燒七千馀家，死者萬五千人?！∶鞯厶珜幵暾拢┒蓟?。是時王敦威侮朝廷，多行無禮，內(nèi)外臣下咸懷怨毒，極陰生陽也?！〕傻巯毯投晡逶?，京師火?！】档劢ㄔ昶咴赂?，吳郡災(zāi)?！∧碌塾篮臀迥炅?，震災(zāi)石季龍?zhí)涞罴皟蓮R端門。震災(zāi)月馀乃滅，金石皆盡。其後季龍死，大亂，遂滅亡。

　　海西公太和中，郄愔為會稽太守。六月，大旱，災(zāi)，火燒數(shù)千家，延及山陰倉米數(shù)百萬斛，炎煙蔽天，不可撲滅。此亦桓溫強(qiáng)盛，將廢海西，極陰生陽之應(yīng)也?！⌒⑽涞蹖幙翟耆?，京都風(fēng)火大起。是時桓溫入朝，志在陵上，少主踐位，人懷憂恐，此與太寧火事同。　太元十年正月，國子學(xué)生因風(fēng)放火，焚房百馀間。是後考課不厲，賞黜無章。蓋有育才之名，而無收賢之實(shí)，此不哲之罰先兆也?！∈晔乱椅矗淤t堂災(zāi)。是月景申，螽斯則百堂及客館、驃騎府庫皆火。於時朝多弊政，衰陵日兆，不哲之罰，皆有象類，主相不悟，終至亂亡。會稽王道子寵幸尼及姏（武酣反，老女稱）母，各樹用其親戚，乃至出入宮掖，禮見人主。天戒若曰，登延賢堂及客館者多非其人，故災(zāi)之也。又孝武帝更不立皇后，寵幸微賤張夫人，夫人驕妒，皇子不繁，乖"螽斯則百"之道，故災(zāi)其殿焉。道子復(fù)賞賜不節(jié)，故府庫被災(zāi)，斯亦其罰也。安帝隆安二年三月，龍舟二乘災(zāi)。是水沴火也。其後桓元篡位，帝乃播越。天戒若曰，王者流遷，不復(fù)御龍舟，故災(zāi)之耳?！≡d元年八月庚子，尚書下舍曹火。時桓元遙錄尚書，故天火，示不復(fù)居也?！∪辏R循攻略廣州，刺史吳隱之閉城固守。其十月壬戌夜，火起。時百姓避寇盈滿城內(nèi)，隱之懼有應(yīng)賊者，但務(wù)嚴(yán)兵，不先救火。由是府舍焚蕩，燒死者萬馀人，因遂散潰，悉為賊擒?！×x熙四年七月丁酉，尚書殿中吏部曹火。　九年，京都大火，燒數(shù)千家?！∈荒?，京都所在大行火災(zāi)，吳界尤甚?；鸱郎蹙q日不絕。王弘時為吳郡，晝在聽事，見天上有一赤物下，狀如信幡，遙集路南人家屋上，火即大發(fā)。弘知天為之災(zāi)，故不罪火主。此帝室衰微之應(yīng)也。

　　宋文帝元嘉五年正月戊子，都下大火?！∑吣晔?，都下火，延燒大社北墻。二十九年三月壬午，都下火。

　　齊東昏侯永元二年七月甲申，宮內(nèi)火，惟東閤內(nèi)明帝舊殿數(shù)區(qū)及太極殿以南得存，馀皆蕩盡。

　　梁武帝天監(jiān)元年五月，有盜入南、北掖，燒神武門、總章觀。時帝初即位，而火燒觀闕，不祥之甚。既而太子薨，皇孫不得立。及帝暮年，惑於朱異之口，果有侯景之亂，宮室多被焚燒，天誡所以先見也?！∑胀ǘ晡逶?，琬琰殿火，延燒後宮三千馀間。　中大通元年，朱雀航華表災(zāi)。明年，同泰寺災(zāi)。大同三年，朱雀門災(zāi)，水沴火也。時帝崇尚佛道，宗廟牲牷，皆以面代之。又?jǐn)?shù)詣寺捨身為奴，王公以下贖之。天變數(shù)見而不悟，後卒以亡。

　　陳武帝永定三年，重雲(yún)殿災(zāi)。

　　東魏孝靜天平二年十一月，閶闔門災(zāi)。是時齊神武作宰，而大野拔斬樊子鵠，以州來降，神武聽讒而殺之。司空元暉免。逐功臣、大臣之罰也?！∥涠ㄎ迥臧嗽?，廣宗郡火，燒數(shù)千家。

　　後齊後主天統(tǒng)三年，九龍殿災(zāi)，延燒西廊?！∷哪?，昭陽、宣光、瑤華三殿災(zāi)，延燒龍舟。是時讒言任用，正士道消，祖孝徵作歌謠，斛律明月以誅死。讒夫昌，邪勝正之應(yīng)也。京房《易傳》曰："君不思道，厥妖火燒宮。"

　　隋文帝開皇十四年，將祠泰山，令使者致石象神祠之所。未至數(shù)里，野火歘起，燒像碎如小塊。時帝頗信讒言，猜阻骨肉，滕王瓚失志而死，創(chuàng)業(yè)功臣，多被夷滅，故天見變，而帝不悟。其後太子勇竟被廢戮?！鄞髽I(yè)十二年，顯陽門災(zāi)，舊名廣陽，則帝之姓名。國門之崇顯，號令之所由出也。時帝不遵法度，驕奢荒怠，信讒害忠。天意若曰，害廣陽也。

　　唐太宗貞觀四年正月癸巳，武德殿北院火?！《耆?，甲弩庫火。高宗永徽五年十二月乙巳，尚書司勛庫火。　顯慶元年九月戊辰，恩州、吉州火，焚倉廩、甲仗、民居二百馀家。十一月己巳，饒州火?！∥涮笞C圣元年正月丙申夜，明堂火，武太后欲避正殿，徹樂。宰相姚璹以為火因人，非天災(zāi)也，不宜貶損。后乃御端門觀，酺，引建章故事，復(fù)作明堂以厭之。是歲，內(nèi)庫災(zāi)，燔二百馀區(qū)。萬歲通天元年三月壬寅，撫州火?！【靡曉臧嗽氯勺樱街莼?，燔十馀家。中宗景龍二年二月，東都凌空觀災(zāi)?！≡陂_元五年十一月乙卯，定凌寢殿火。是歲，洪州、潭州災(zāi)，延燒州署，州人見有物赤而暾暾飛來，旋即火發(fā)。十五年七月甲戌，興教門樓柱災(zāi)。是年，衡州災(zāi)，延燒三百馀家，州人見有物大如甕，赤如燭籠，所至火即發(fā)?！∈四甓卤?，大雨雪，俄而雷震，左飛龍廄災(zāi)。占曰："天火燒廄，兵大起。"十月乙丑，東都宮佛光寺火。　天寶二載六月，東都應(yīng)天門觀災(zāi)，延燒左、右延福門，經(jīng)日不滅。京房《易傳》曰："君不思道，天火燔其宮室　。"九載三月，華獄廟災(zāi)，時帝將封西岳，以廟災(zāi)乃止?！∈d八月丙辰，武庫災(zāi)，燔兵器四十馀萬。武庫，甲兵之本也。　肅宗寶應(yīng)元年十二月己酉，太府左藏庫火?！〈趶V德元年十二月辛卯夜，鄂州大風(fēng)，火發(fā)江中，焚舟三十艘，延及岸上民居二千馀家，死者數(shù)千人?！〈髿v十年二月，莊嚴(yán)寺浮圖災(zāi)。初有疾風(fēng)震電，俄而火從浮圖中出?！〉伦谪懺?，江陵度支院火，焚江東租賦百馀萬?！∈暾?，東都尚書省火。十九年四月，家令寺火。憲宗元和二年七月，洪州火，燔民舍萬七千家?！∑吣炅?，鎮(zhèn)州甲仗庫災(zāi)，主吏坐死者百馀人?！“四?，江陵大火?！∈荒晔辉录仔?，元陵火。李師道起宮室於鄆州，將謀亂，既成而火。　文宗太和二年十一月甲辰，禁中昭德寺火。延至宣政東垣及門下省，宮人死者數(shù)百人。　三年十月癸丑，使內(nèi)火?！∷哪耆拢愔?、許州火，燒萬馀家。十月浙西火。　八年三月，揚(yáng)州火。皆燔民舍千區(qū)。五月己巳，飛龍駒中廄火。十月，揚(yáng)州市火。燔民舍數(shù)千區(qū)。十二月，禁中昭成寺火?！￠_成二年六月，徐州火，延燒居民三百馀家?！∷哪晔乱颐?，乾陵火。丁丑晦，揚(yáng)州市火，燔民舍數(shù)千家?！∥渥跁晡逶拢褐菔谢?。三年六月，西內(nèi)神龍寺火；萬年縣東市火，焚廬舍甚眾?！×臧嗽?，葬武宗，辛未，靈駕次二原縣，夜大風(fēng)，行宮幔城火?！≠易谇哪晔?，東都圣善寺火?！≌炎诖箜樁炅乱矣?，幽州市樓災(zāi)，延及數(shù)百步。七月癸丑甲夜，汴州相國寺佛閣災(zāi)。是日暮，微雨，震電，或見有赤塊轉(zhuǎn)門譙藤網(wǎng)中，周而火作。頃之，赤塊北飛，轉(zhuǎn)佛閣籐網(wǎng)中，亦周而火作。既而大雨暴至，平地水深數(shù)尺，火益甚，延及民居，三日不滅。

　　後唐明帝天成四年十一月，汝州火，燒羽林軍營五百馀間（先是，司天奏："熒惑入羽林，請京師為火備。"至是應(yīng)之）。　長興二年四月，汴州封禪寺門上忽有火起，延燒近寺廬舍，相次黎陽縣亦火。

　　後晉高祖天福三年十一月，襄州奏，火焚居民千馀家。

　　周世宗顯德五年四月，吳越王錢弘俶奏："十日夜，杭州火，焚燒府署殆盡。"上命中使赍詔恤問。

　　宋太祖建隆元年，宿州火，燔民舍萬馀區(qū)?！《耆拢瑑?nèi)酒坊火，燔舍百八十區(qū)，酒工死者三十馀?！∪暾拢菁渍處旎?，燔儀門及軍資庫一百九十區(qū)，兵器、錢帛并盡。開封府通許鎮(zhèn)民家火，燔廬舍三百四十馀區(qū)。二月，安州牙吏施延業(yè)家火，燔民舍并顯義軍營共六百馀區(qū)。五月，京師相國寺火，燔舍百馀區(qū)。海州火，燔數(shù)百家，死者十八人?！∏滤哪甓拢乐菅檬?、廩庫火，燔市肆、民舍殆盡，官吏逾城僅免?！∪?，陳州火，燔民舍數(shù)千區(qū)。潭州火，燔民舍五百區(qū)；逾月，民死者三十六人。是春，諸州言火者甚眾。八月，衡州火，燔公署、倉庫、民舍，僅存者千馀區(qū)?！∥迥辏熃∮^火。　開寶二年八月，辰州廨火，及燔軍資庫?！∥迥昶咴拢抑葩莼?，倉庫殆盡。七年九月，亳州永城縣火，燔民舍一千八十四區(qū)，　八年四月，洋州火，燔州廨、民舍千七百區(qū)。亳州永城縣火，燔軍營、民舍千九百八十區(qū)，死者九人。　太宗太平興國七年八月，益州西倉災(zāi)。雍熙元年五月丁丑，乾元、文明二殿災(zāi)。初夕，陰雲(yún)雷震，火起月華門，翊日辰巳方止?！《昃旁赂缫梗踉魧m火，燔舍數(shù)百區(qū)。王自是以疾廢於家。端拱元年二月，雲(yún)安軍威棹營火?！《耆拢庵莼?，燔州縣官舍、倉庫、軍營三百馀區(qū)。又崇賢坊有烏銜火，燔數(shù)十處，七日不滅。　晁化三年十月，蔡州懷愛軍營火，燔汝河橋民居、官舍三千馀區(qū)，死者數(shù)人。十二月，建安軍城西火，燔民舍、官廨等殆盡。四年二月，永州保安津舍火，飛焰過江，燒州門及民屋三百馀家?！≌孀谙唐蕉晁脑?，池州倉火，燔米八萬七千斛?！【暗略暾拢教斳姞I火，焚居民廬舍甚眾?！∷哪晔辉拢莼?，倉庫并盡。大中祥符元年正月，桂州甲仗庫災(zāi)?！《晁脑拢瑫N州火，燔軍營、民舍殆盡。七年，雄州甲仗庫火，八年二月甲寅，宗正寺火。四月壬申夜，榮王元儼宮火，自三鼓北風(fēng)甚，癸酉亭午乃止，延燔承天祥符門、內(nèi)藏左藏庫、朝元門、崇文院、秘閣、天書法物內(nèi)香藥庫。　九年五月甲子，左天廄坊草場火?！√祆甓挛煲闭讨輬F(tuán)練使德雍院火，延燔數(shù)百區(qū)?！∪甏?，京師多火。六月，永州軍營火，延民舍數(shù)百區(qū)。　仁宗天圣七年六月丁未，玉清昭應(yīng)宮災(zāi)。初，大中祥符元年，詔建宮以藏天書，七年宮始成，凡三千六百一十楹。至是，火發(fā)夜中，大雷雨，至?xí)远M。明道元年八月壬戌，脩文德殿成。是夜，中火，延燔崇德、長春、滋福、會慶、延慶、崇徽、天和、承明八殿?！【暗v三年七月庚子，太平興國寺，火起閣中，延燔開先殿及寺舍數(shù)百楹。是夕，大雨雹。　寶元三年六月丁丑，益州火，焚民廬舍三千馀區(qū)?？刀ㄔ炅乱椅矗暇檻c宮神御殿火。　慶歷三年十一月丙寅，上清宮火?！“四暾氯晌?，江寧府火。初，李景在江南大建宮室、府事，其制多仿帝室，至是一夕而焚，惟存一廳，乃玉燭殿也?！≈梁投辏⒅萏谏裼罨??！〖蔚v三年正月，溫州火，燔屋萬四千間，死者五十人?！∩褡谥纹剿哪晔氯勺右?，睦親宮火，焚九百馀間；甲寅，廣親宮又火?！∥鯇幜甓卤?，永昌陵上宮火，燔東城門?！∑吣昃旁氯勺?，三司火，自巳至戌，焚屋千八十楹，案牘殆盡。十年正月，仙韶院火，撤屋二百五十楹。三月丙子，開封府火。元豐元年八月，邕州火，焚官舍千三百四十六區(qū)，諸軍衣萬馀襲，榖帛軍器百五十萬?！∷哪炅拢庵莼?，燒官舍、民居七千二百楹。又欽州，亦大雷震，火焚城屋?！∥迥甓?，洞真宮火?！“四甓滦了?，開寶寺火。時寓禮部貢院於寺，點(diǎn)檢試卷官翟曼、陳方、馬希孟焚死，吏卒死者十四人?！≌茏谠v元年三月，宗室宮院火。　六年十二月，開封府火。　紹圣三年三月初七日，尚書省火，尋撲滅。上諭執(zhí)政：禁中屢火，方醮禳，巳罷春宴，仍不御垂拱殿三日?！∷哪昶咴录鬃?，禁中火?！≡晁脑拢谑覍m院火?；兆诮ㄖ芯竾炅氯梢?，集禧觀火，大雨中久而後滅?！〕鐚幎炅?，太一宮火。　三年三月辛丑，大內(nèi)火。　政和三年四月，蘇州火，延燒公私屋一百七十馀間。五月辛丑，京師大盈倉火。是歲，成都府大慈寺、溫州純州皆火。八年九月，掖庭大火，自甲夜達(dá)曉，大雨如傾，火益熾，幾｛蓻火｝五千馀間，後苑廣圣宮及宮人所居幾盡，焚死者甚眾?！J宗靖康元年十二月丙子夜，尚書省火，延燒禮、祠、工、刑、吏部，拆尚書省牌擲火中禳之乃息?！《耆挛煨纾鞚h橋火，焚百馀家。頃之，都亭驛又火。己酉，?？甸T火?！「咦诮B興元年十月乙酉，行在、越州大火，民多露處（令有司賑緡粟，弛財葦之征）。十二月辛未，越州再火，吏部文書多焚；乙酉，降旨移蹕錢塘　。二年正月丁巳，宣州大火，燔城中民舍幾盡。五月庚辰，行在臨安府大火，頃刻，跨山亙六七里，燔民舍一萬數(shù)千家。十二月甲午，行都大火，燔吏刑工部、御史臺、官府、民廬、軍壘盡，乙未旦乃熄，銓選文書無存者（令戶部發(fā)廩賑焚室）。　三年九月庚申，行都闕門外民廬火，燔者甚廣（令戶部發(fā)廩以賑，命有司脩火政）。　四年正月戊寅，行都火，燔闤闠民廬數(shù)千家?！×甓拢卸紝一?，通燔千馀家（詔沿流州縣幾執(zhí)奸間者，以李光言而止）。十二月，行都大火，燔民廬萬馀家，人有灼死者。時上以劉豫入寇親征，都民之暴露者多凍死（令留守秦檜發(fā)戶部米以賑）?！∑吣甓露∮?，太平州大火，州治宣撫司及官舍民廬、帑藏、文書皆盡，民之死於火者甚眾，錄事參軍呂應(yīng)中死其職，當(dāng)涂縣丞李致虛亦死焉?！【拍甓录好?，行都火。七月壬寅，復(fù)火?！∈晔拢卸蓟?、燔民廬、官舍，延及省部。十一月丁巳，溫州大火，燔州學(xué)、酤征舶等務(wù)、永嘉縣治及民廬千馀家?！∈荒昶咴拢闹荽蠡?，燔郡獄、倉場務(wù)、寺觀甚廣，民廬幾毀其半。九月甲寅，建康府火，燔府治三千馀區(qū)，民廬三千馀家。十二年二月辛巳，鎮(zhèn)江府火，燔倉米數(shù)萬石，芻六萬束，民居之焚者尤眾。是月，太平、池州及蕪湖縣火，皆燔民廬。四月庚辰，行都火。九月甲子，行都民居火，經(jīng)夕，漸近太室而滅（乙丑，令有司撤火道，周廟垣二十步）。十七年十二月辛亥，靜江府火，燔民舍甚眾?！《暾氯晌?，行都火，燔吏部文書皆盡。二十六年，潭州南岳廟火（即請復(fù)作廟，令有司給以緡粟）。二十九年四月，鎮(zhèn)江府火，焚軍壘、民廬（令有司予財賑粟）?！∮何跚涝甏海掳哺畱?yīng)城縣廄驛火。　二年冬，真州六合縣武鋒軍壘火。十二月，婺州火。自是火患不息，人火之也?！【拍昃旁拢_州火，經(jīng)夕，至於翌日晝漏半，燔郡獄、縣治、醞務(wù)及民廬七千馀家?！￡宋踉晔露∷?，泉州火，燔城樓、民舍五十馀家（令有司賑恤）。二年六月戊午，潭州南岳廟火（令有司給錢萬五千緡、粟三千斛改作）。八月，嚴(yán)州火（令守臣恤之）。十一月癸亥，麗正門內(nèi)東廡災(zāi)。是歲，瀘州火（郡上焚室之書不實(shí)，部刺史張之俱坐貶秩）?！∪昃旁拢髢?nèi)射殿災(zāi)，延及東宮門?！∷哪晔辉滦劣?，鄂州南市火，暴風(fēng)通夕，燔民舍千馀家（令漕臣、郡守賑恤之）。　五年四月庚寅，興州沙市火，燔民舍三百四十馀家，人有焚死者。十一月，和州牧營火，燔一百六十區(qū)（禁旅番上者居之也）?！∑吣甓拢旮呈写蠡?，燔民舍數(shù)千家，江艦焚溺不可勝計，灼死者甚眾。八月，溫州試士，丁酉，火作於貢闈（上令籍元卷姓名再試，防其溢於外貫也）?！“四暾?，揚(yáng)州火?！【拍昃旁潞现荽蠡?，燔民居幾盡，官舍僅有存者?！∈臧嗽?，溫州火，燔城樓、居民廬四百馀家。十月，鄂州大火，燔民居萬馀家。江風(fēng)暴作，結(jié)廬於隄、泊艦於岸者，焚溺無遺（令守臣恤之，且止民毋隄居）?！∈哪晡逶?，大內(nèi)武庫火，戎器不害。六月庚寅，行都寶蓮山民居火，延七百馀家，捄焚將校有死者（令守臣以緡粟賑之）。五月，成都府市火，燔民舍萬家（令帥臣賑恤之）?！∈昃旁拢蟿χ荽蠡?，民居存者無幾?！」庾诮B熙元年八月壬寅，處州火，延州市及民舍數(shù)百家?！《晁脑?，行都傳法寺火，延及民廬。言者以戚里土木，為孽火數(shù)起之應(yīng)。時中宮建廟第，都民之應(yīng)徙者多。是月，徽州大火，自庚子至於壬寅夜，燔州治、樵樓、官舍、郡獄、緡帑庫務(wù)，凡十九所，五百二十馀區(qū)，延戶廬一千五百家（令部使者賑之粟）。五月己巳，金州火，燔州治、官舍、帑藏、保勝軍器庫、城內(nèi)外民舍甚廣（令總饟及常平使者賑之）。　三年正月己巳，行都火，通夕，至於庚午，闤闠焚者半。十一月，又火，燔民居五百馀家。十二月甲辰，鄂州火，至於乙巳，燔民居八百家，市井樓簾無存者?！幾趹c元二年八月己酉，永州州市火，燔民廬三百家（皆令守臣賑恤之）。　三年五月甲申，金州都統(tǒng)司中軍壘舍火，焚一千三百馀區(qū)。閏六月乙酉，又火，燔二千馀區(qū)（令予緡錢營其壘）?！×臧嗽挛煨纾罩莼?，燔民舍八百馀家，延郡獄、官舍甚廣（令守臣賑恤之）?！〖翁┰耆挛煲?，行都大火，至於四月辛巳，燔御史臺、司農(nóng)寺、將作軍器監(jiān)、進(jìn)奏文思御輦院、太史局、軍頭皇城司、法物庫、御廚、班直諸軍壘及民居五萬八千九十七家，城內(nèi)外亙十馀里。灼死之可知者五十有九人，而踐死者不可計。都城九毀其七，時百官皆僦舟以居（是夕火作於寶蓮山御史臺胥楊浩居舍，諫議大夫程松請戮浩以謝都民。再疏，始黥萬安軍，猶免決）。自是都民訛自相驚，亡賴因以縱火為奸利（壬午，上降次貶食，下哀痛之詔，內(nèi)出帑錢一十六萬三千五百七十馀緡，米六萬五千一百九十馀石，賑焚室）。　三年正月丁酉，襄陽府火作而風(fēng)暴，僅燔民舍六十家（選鋒軍校于友直死於救焚，帥、漕臣上其功，贈二秩，官其二子）。十一月甲午，福州火，民舍之焚者四百馀家。四年三月丁卯，行都大火，燔尚書省、中書省、樞密院、六部、右丞相府、制敕糧料院、親兵營、脩內(nèi)司，延及學(xué)士院、內(nèi)酒庫、內(nèi)宮門廡，夜召禁旅入撲。太室撤廟廡，神主移御壽慈宮，冊寶隨之。戊辰旦，火及和寧門鴟，禁卒張隆飛梯斧鴟，門以下不火。是夕火，分?jǐn)?shù)道，燎民廬三千七十馀家（詔出內(nèi)帑緡錢、豐儲倉米以賑）。己巳，神主回御太室。時省部皆寓治驛、寺（壬申，上避路朝，下罪巳詔。乙亥，令百官直言時政闕失）。六月，盱眙軍天長縣禁旅戍壘火，鎧械為盡。八月壬辰，鄂州外南市火，燔民舍五百馀家?！￠_禧二年二月癸丑，壽宮火，（乙卯，上降次去樂）。四月壬子，行都火，燔民居數(shù)百家（詔出封樁緡錢、豐儲倉粟以賑）?！〖味ǘ臧嗽录核龋胖莼?，燔民廬二百家。九月丁酉，吉州火，燔五百馀家。是歲，瀘州火，延及民廬一千馀家（皆令郡賑恤之）。四年閏二月己卯，紹興府嵊縣浦橋火，燔百馀家。三月，滁州火，燔民居甚廣（皆令各郡賑恤之）。十月，撫州火。辛卯，福州一夕再火，燔城門、僧寺、民廬千馀家，死者數(shù)人?！∥迥晡逶录何?，和州火，燔民廬二千家。八年八月辛丑，湖州火，燔寺觀及民廬三百家?！【拍昶咴录仔?，南劍州沙縣火，燔縣門、官舍及民廬一千一百馀家，有死者（令各郡賑恤之）?！∈荒甓拢卸蓟?，燔民居數(shù)百家。九月己巳，禁垣外萬松嶺民舍火，延及四百八十馀家（令出緡粟賑之）?！∈甓赂?，安豐軍故步鎮(zhèn)火，燔民廬千馀家，死傷於焚者五十馀人（令郡守賑恤之）。八月庚午，慶元府火，燔官舍、民廬、第宅、寺觀甚眾（詔縣焚室而弛其年租賦）。十一月壬子，行都火，燔城內(nèi)民廬數(shù)萬家、禁壘百二十區(qū)（賑軍民緡粟，令臨安府帥臣安集焚徙者，且弛財葦之征）?！∈吣晁脑露∶?，西和州焚軍壘及繞城民廬二千馀家，人火之也（守臣尚震午，聞虜焚之而遁，虜實(shí)不至）。六月丁亥，岳州火，燔岳陽樓、郡獄、帑庫，以及民居八十家。己丑，又火，燔百馀家。

　　○火異

　　周武王伐紂，師渡孟津。既濟(jì)，有火自上復(fù)於下，至於王屋，流為烏，其色赤，其聲魄云（注見羽蟲之異）。　威烈王三年冬十一月，晉有火下於北方，有聲如鼓。

　　漢成帝河平四年六月，山陽火生石中，改元為陽朔（朔，始也。以火生石中，言陽氣之始）。

　　後漢桓帝延熹九年三月癸巳，京師有火光轉(zhuǎn)行，人相驚譟。

　　晉惠帝永康元年，帝納后羊氏，將入宮，衣中忽有火，眾咸怪之。後后竟坐廢。光熙元年五月，范陽國地然，可以爨。　穆帝升平元年，涼州城東池中有火，姑臧澤水中有火。

　　石虎時，石然於泰山，八日而滅。　苻堅時，關(guān)中土然無火，而煙氣大起，方數(shù)十里中，月馀不滅。

　　齊武帝永明十一年，先是魏地謠言，"赤火南流喪南國"。是歲，有沙門從北赍此火至，火赤於常火而微，云以療疾。貴賤爭取之，多得其驗。二十馀日，都下大盛，咸云"圣火"。詔禁之不止?；鹁闹疗哽亩灿桥d邱國賓密以還鄉(xiāng)，邑人楊道慶虛疾二十年，依法灸即差。

　　唐太宗貞觀十三年三月壬寅，雲(yún)陽石然，方丈，晝則如灰，夜則有光，投草木則焚，歷年乃止?；鹗湫远鴽l金也。幽州坊谷地常有火，長慶三年夏，遂積水為池。近水沴火也。

　　宋太祖開寶七年六月，棣州有火自空墜於城北，有物如龍（詳見龍蛇之異）。太宗端拱元年，瀘州鹽井竭，遣工入視，忽有聲如雷，火焰突出，工被傷?！「咦诮B興三十二年，建昌軍新城縣有巨室，篋中時有火光，燔衣帛過半而篋不焚。近孽火也。

　　○赤眚赤祥

　　《左氏傳》魯襄公時，宋有生女子赤而毛，棄之隄下，宋平公母共姬之御者見而收之，因名曰棄。長而美好，納之平公，生子曰佐。後宋臣伊戾讒太子痤而殺之。先是，大夫華元出奔晉，華弱奔魯，華臣奔陳，華合比奔衛(wèi)，劉向以為時則火災(zāi)赤眚之明應(yīng)也。京房《易傳》曰："尊卑不別，厥妖女生赤毛。"

　　漢惠帝二年，天雨血於宜陽一頃所，劉向以為赤眚也。時諸呂用事，讒口妄行，殺三皇子（高帝三子），建立非嗣（立後宮子為惠帝嗣）。及呂太后崩，大臣共誅滅諸呂，僵尸流血。京房《易傳》曰："歸獄不解，茲謂追非，厥咎天雨血，茲謂不親，民有怨心，不出三年，無其宗人。"又曰："佞人祿，功臣僇，天雨血。"　武帝建元四年，有風(fēng)赤如血?！“У劢ㄆ剿哪晁脑?，山陽湖陵雨血，廣三尺，長五尺，大者如錢，小者如麻子。後三年，帝崩，王莽擅朝，誅貴戚丁、傅，大臣董賢等皆放徙遠(yuǎn)方，與諸呂同象。誅死者少，雨血亦少。

　　王莽始建國四年夏，赤氣出東南，竟天。

　　後漢桓帝建和三年秋七月，北地廉雨肉似羊肋（肋，脅骨也），或大如手。近赤祥也。時梁太后攝政，兄冀專權(quán)，枉殺李固、杜喬等，天下冤之，其後梁氏誅滅。

　　魏公孫淵時，襄平北市生肉，長圍各數(shù)尺，有頭目口喙，無手足而動搖。此赤祥也。占曰："有形不成，有體不聲，其國滅亡。"淵尋為魏所誅。

　　吳戍將鄧喜殺豬祠神，治畢懸之，忽見一人頭往食肉，喜引弓射中之，咋咋（助陌反）作聲，繞屋三日。近赤祥也。後人白喜謀北叛，闔室受誅。京房《易妖》曰："山見葆，江於邑，邑有兵，狀如人頭，赤色。"

　　晉武帝太康五年四月壬子，魯國池水變赤如血?！∈晔?，河陰有赤雪三頃。此赤祥也。是後四載而帝崩，王室遂亂?！』莸墼滴迥耆?，呂縣有流血，東西百馀步。此赤祥也。至元康末，窮兇極亂，僵尸流血之應(yīng)也。干寶以為"後八載而封雲(yún)亂徐州，殺傷數(shù)萬人"，是其應(yīng)也?！∮揽翟耆拢臼嫌暄?。夫政刑舒緩，則有常燠赤祥之妖。此歲正月，送愍懷太子幽於許宮。天戒若曰，不宜緩恣奸人，將使太子冤死?；莸塾薇g不寤，是月愍懷遂斃。於是王室成釁，禍流天下。淖（奴效反）齒殺齊湣（眉隕反）占曰，天雨血鬩攏｛執(zhí)目｝煲愿嬉玻醓　之謂乎？京房《易傳》曰："歸獄不解，茲謂追非，厥咎天雨血，茲謂不親，下有怨心，不出三年，亡其宗人。"又曰："佞人祿，功臣戮，天雨血也。"永寧二年十一月壬寅，夜赤氣竟天，隱隱有聲。永興二年十月，赤氣見於北方，東西竟天?！№劢ㄅd元年，河?xùn)|雨肉。

　　劉聰偽建興元年，雨血於東宮延明殿，徹瓦在地者深五寸。又雨血平陽，廣袤十里。平陽地震，其崇門觀陷為池，水赤如血，赤氣至天，有赤龍奮迅而去。流星起於牽牛，入紫微，龍形委蛇，其光照地，落於平陽北十里。視之則肉，臭聞於平陽，長三十步，廣二十七步。肉傍常有哭聲，晝夜不止。數(shù)日，聰后劉氏產(chǎn)一蛇一獸，各害人而走。尋之不得，頃之見於隕肉之傍。時聰納劉殷三女為后，逆骨肉之綱，亂人倫之則。隕肉諸妖，其眚亦大。俄而劉氏死，哭聲自絕。

　　石虎末，雨血，周遍鄴城。

　　梁武帝天監(jiān)十五年七月，荊州市殺人而身不僵，首墮於地，動口張目，如血竹箭，直上丈馀，然後如雨細(xì)下。是歲荊州大旱。近赤祥，冤氣之應(yīng)。

　　陳宣帝大建十四年正月，御座幄下見一物如車輪，色正赤。尋而帝患，無故大叫數(shù)聲而崩。　後主至德二年十二月，有赤物隕於太極殿前，初下，鐘皆鳴。又嘗進(jìn)白飲，忽變?yōu)檠?。又有血霑殿階，瀝瀝然，至御榻，俄而國亡。

　　北齊武成河清二年，太原雨血。劉向曰："血者陰之精，傷害之象，僵尸之類。"明年，周師與突厥入并州，大戰(zhàn)城西，伏尸百馀里。京房《易飛候》曰："天雨血染衣，國亡君戮。"亦後主亡國之應(yīng)?！∷哪?，有物隕於殿庭，色赤，形如赤漆鼓帶小鈴，眾星隨者如小鈴。四月，婁太后崩?！∥淦街?，有血點(diǎn)地，自咸陽王斛律明月宅，而至於太廟。天戒若曰，殺明月，則宗廟隨而覆矣。後主不悟，國祚竟絕。

　　隋煬帝大業(yè)十三年，上徙居丹陽，將遜居江左，有石自江浮入於揚(yáng)子，日光四散如血。上甚惡之，次年遇弒。

　　唐高祖武德七年，河間王孝恭征輔公祏，宴群師於舟中，孝恭以金碗酌江水，將飲之，則化為血。孝恭曰："碗中之血，公祏授首之祥。"　武德初，突厥國中雨血三日?！∥涮蠊庹?，宗室岐州刺史崇真之子橫、杭等夜宴，忽有氣如血腥?！∥浜髸r，來俊臣家井水變赤如血，井中夜有呼嗟嘆惋聲，俊臣以木棧之，木忽自投十步外。長安中，井水晉祠水赤如血?！≈凶跁r，成王千里家有血點(diǎn)地，及奩箱上有血淋瀝，腥聞數(shù)步。又中節(jié)將東夷人毛婆羅炊飯，一夕化為血。　中宗景龍二年七月癸巳，赤氣際天，光燭地，三日乃止。赤氣，血祥也?！≡谔鞂毩d，少陵原楊慎矜父墓封域內(nèi)，草木皆流血，慎矜令浮屠史敬思禳之，退朝裸而桎梏於叢棘間，如是數(shù)旬流血不止。　十二載，李林甫第東北隅每夜火光起，或有如小兒持火出入者。近赤祥也。　十三載，汝南葉縣南有土塊斗，中有血出，數(shù)日不止?！∶C宗寶應(yīng)元年八月庚午夜，有赤光亙天，貫紫微，漸移東北，彌漫半天。　代宗大歷十三年二月，太仆寺有泥像，左臂上有黑汗滴下，以紙承之，血也?！〉伦谪懺晔辉氯晌?，日沒有赤氣五，出於黑雲(yún)中，亙天。　十二年九月癸卯，夜有赤氣如火，見北方，上至北斗?！∈吣辏Ｖ輨Τ厮嗳缪??！《荒暾录仔?，雨赤雪於京師?！椬谠褪哪甓?，鄆州從事院門前地有血，方尺馀，色甚鮮赤，不知所從來，以為自空而墮也?！∧伦陂L慶元年七月戊午，河水赤，三日止。敬宗寶歷元年十二月乙酉夜，西北有霧起，須臾遍天，霧止，有赤氣，或淺或深，久而乃散?！∥淖谔驮晁脑赂?，北方有赤氣，中有數(shù)白氣間之。六月乙卯，夜西北有赤氣。八月癸卯，京師見赤氣滿天?！《觊c三月乙卯，北方有赤氣如血?！≤沧谙掏ㄆ吣?，鄭州永福湖水赤如凝血者三日?！≠易谇?，中書政事堂忽旦有死人，血污滿地，不知主名。又御井水色赤而腥，渫之，得一死女子腐爛。近赤祥也?！≈泻投昶咴卤缫?，西北方赤氣如絳，際天?！」鈫⒃暾?，潤州江水赤，凡數(shù)日。

　　宋神宗熙寧二年十一月，每夕有赤氣見西北隅如火，至人定乃滅?！≌茏谠v三年七月丁卯夜，東北方明如晝，俄成赤氣，內(nèi)有白氣經(jīng)天。　徽宗建中靖國元年正月朔夕，有赤氣起東北，彌亙西方，久之，中出白氣二，及赤氣將散，復(fù)有黑氣在其傍?！J宗靖康元年九月戊寅，有赤氣隨日出?！「咦诮ㄑ自臧嗽赂?，東北方有赤氣。占曰："血祥。"是歲，金虜再犯京師，遂南牧，兵禍拏結(jié)，流血之象也?！∷哪晡逶?，洞庭湖夜赤光見東北亙天，如火明照湖心，上下一色，俄轉(zhuǎn)東南。此赤祥也。後虜兵犯湘、沔，又鍾相、孔彥舟、曹火星、劉超、彭筠、楊么巨盜，相繼荼毒一道，即其驗也?！〗B興七年正月乙酉，北方有赤氣達(dá)旦。辛卯，東北有赤氣如火，在牛斗間。十一月癸卯，南方有赤氣，東西北皆赤雲(yún)，自日入至於甲夜。皆赤祥也。　八年九月甲申，赤氣出紫微垣?！∈四臧嗽露『ァ⒕旁录滓?，皆有赤氣如火?！《晔辉拢ú娦鲁强h永安村風(fēng)雪大作，夜半若數(shù)百千人行聲，語笑歌哭，雜擾匆遽，而凝寒陰黑，咫尺莫辨，窺之無所睹。明旦，雪深有人、畜、鳥、獸跡，流血汗染十馀里，入山乃絕。近血妖，亦赤祥也。　二十七年三月乙酉，赤氣出紫微垣。七月壬申，赤氣隨日入?！∪甓氯缮?，皆有赤氣如火?！∪甏海此?，中有赤氣如凝血。先是，金虜酋完顏亮入寇駐揚(yáng)州，為其下所弒，至是始遁?；此鏆庵畱?yīng)也。鄭景純曰："血水類同屬於《坎》。"後連歲旱，亦其驗也?！⌒⒆诼∨d二年十一月庚寅，日入後，赤雲(yún)隨之?！∏涝臧嗽氯晌?，赤氣中天，自日入至於甲夜?！×晔赂?，赤氣隨日出。十一月丁丑，赤雲(yún)隨日入，至於甲夜。七年七月壬寅、十月戊午、己未，八年十月乙巳、丙午，淳熙三年八月丁酉、戊戌，皆有赤氣隨日入出?！∈?，行都民舍有血自地中出，濺屋梁汙人衣。近赤祥也。　十四年十一月癸丑、甲寅，有赤氣隨日入出?！」庾诮B熙三年春，潼川路久旱，日、月、星皆帶赤氣。　四年十一月甲戌，赤雲(yún)夜見，白雲(yún)間之。近赤白祥也?！幾趹c元六年十月，赤氣夜發(fā)橫天。嘉泰四年二月庚申夜，有赤雲(yún)間以白氣、東北亙天，後八日國有大火，言者以為火祥?！〖味晔乱颐?，赤氣隨日出。十一月辛卯，赤氣隨日入。