萬歷二十年八月戊子朔升四川副使葉云礽為山東右參政工部郎中吳鴻洙為浙江右參議原任南京湖廣道御史陳楊善復補南京江西道
　　○日講官禮部左侍郎韓世能乞假遷葬并請三品滿考蔭敘詔予假馳驛回籍給路費二十兩纻絲二表里考滿恩蔭如例
　　○兵部題近聞寧夏諸將忌功不相下且據督撫報知麻貴李如松親冒失石斬獲功多董一奎衰老無能應令回籍劉承嗣亦乏驍勇不堪沖邊副使蔡可賢數月未見樹績宜令策勵自效蕭如薰已任大師請以固原甘肅延綏寧夏各禆將兵盡付如薰而麻貴副之是謂主兵有不用命者聽軍法從事李如松正帥宣大山西遼東兵是謂客兵有不用命者聽軍法從事苗兵浙江則聽總督隨宜分置務便責成至總督自如薰麻貴以下不用命者聽以賜劍從事監(jiān)軍則各兵凡在行間皆得監(jiān)察有不用命者聽不時糾劾監(jiān)軍以糾察功罪為主總督不得阻撓總督以調度諸將為主監(jiān)軍不得侵越至諸將貪封拜之賞但急攻城不知轉餉御虜均為上功特議斬虜賞格以致其銳令先奏分布將官姓名誤事責有所歸若臣星待罪本兵調度督撫者也令督臣更矣乞貶一秩以為調度不效者之戒 上曰寧夏討賊無功皆因主帥軍令不肅葉夢熊既受新命凡軍中俱受節(jié)制聽便宜行諸將不用命者以軍法處斬監(jiān)軍專司監(jiān)紀無侵事權蕭如薰速交代討賊麻貴李如松既能奮勇自當優(yōu)異董一奎革回御虜另分一枝兵主功成并敘石星調度勤勞不必退讓
　　○以福建都司李繼春為山東都司掌印官遼東副總兵李平胡為協守薊鎮(zhèn)中路副總兵
　　○兵部覆議御史黃卷請查省直民壯額數募選壯丁有謀勇者特加訓練無募兵之名有土著之實戰(zhàn)守兼資誠為便計命各該總督撫按官責令司道有司著實舉行
　　○勘過延鎮(zhèn)官軍出塞斬級四百八十有奇內酋首一顆錄文武諸臣功加總督魏學曾太子少保蔭一子錦衣衛(wèi)副千戶世襲巡撫賈仁元兵部右侍郎蔭一子錦衣衛(wèi)百戶世襲總兵官杜桐右都督蔭一子本衛(wèi)指揮使世襲副使房守士等參游江顯謨王通等各升一級張綱加府銜高徹等升游擊石尚文等加俸嚴逢時紀錄石星調度有功蔭一子入監(jiān)讀書侍郎王基陳有年升俸一級仍各賚銀幣該司郎中升俸并各司賞賚有差
　　○己丑升狹西副使吳道卿為四川右參政
　　○南京戶科給事中郝世科奏南京戶部庫貯宜備南中支用非有重大事情不得擅發(fā)戶部覆議頃者蘇松御倭云南御緬無從措處不得已借及南庫實非所以備緩急也科臣言是報可
　　○庚寅升南京大理寺右寺丞譚希思為應天府府丞
　　○詔金花上供屢旨太倉湊納是何政體著立限與撫按官督催有司住俸徵完方許開支從戶部言也
　　○土魯番地面番王哈喇哈失貢方物賞賚如例　　○升廣東練兵游擊吳顯忠充鎮(zhèn)守貴州參將山西行都司掌印余慶充分守山西東路參將
　　○辛卯大學士張位奏寧夏討叛初招安而計畫多誤繼攻城而士卒受傷師久無功未得攻取良法故也臣前遺督撫諸邊臣書亟言冒暑攻堅兵法所忌惟分兵退虜圍城護糧巡堡不當攻城只當困城定時而迭擾之部署而專責之我兵常得休息彼賊應接不遑不出十日必將內亂乘其倦怠鼓勇先登未有久而不破者謹編戎器要略八事攻城要略二十事進呈 上報曰覽奏知卿素諳武備留意邊防惓惓為國可嘉著該鎮(zhèn)督撫官議行
　　○戶部左侍郎董堯封卒與祭葬如例堯封河南人嘉靖間進士繇推官選御史歷藩泉府丞仆少提督操江巡撫甘肅南戶工二部侍郎改戶部未任卒于家禮部言堯封三品未經考滿而居鄉(xiāng)雅稱孝友歷官懋著勛猷例應祭一壇減半造葬從之
　　○升副總兵管延綏參將事張剛光鎮(zhèn)守狹西總兵官
　　○初監(jiān)軍御史梅國楨＜锍-釒＞稱原任僉事隨府身帶關防從城跳下傷臂已救過營賊令四人下城取府總兵董一奎遣人往救無聽者竟綁府上城賊于數丈高城下取府如拾芥而我軍咫尺不肯前彼此軍令可見達虜數萬大入斷我糧道殺掠無筭匿不以聞諸將用兵不及兒戲報捷盡屬欺罔乞早罷斥不忍見賊虜橫行兵法蕩然至此兵部言軍令不肅士不用命應行督撫勘治 上謂釀亂損軍耽延日久致賊勾虜入犯殘黎民絕餉道皆前督魏學曾辱國之罪命錦衣衛(wèi)逮系來京究問
　　○壬辰升右諭德陸可教為侍讀學士掌南京翰林院印信
　　○賜行人薛藩品服奉敕宣諭朝鮮
　　○兵科給事中許弘綱題據報副總兵祖承訓征倭兵馬攻入平壤城游總史儒張國忠馬世龍等俱傷官兵多損夫承訓何人不遵相機進止之諭而貪功取敗至此反令全遼喪氣倭勢鴟張宜亟正失機之罪仍令督撫申飭諸將勿以小敗自阻亦不必以深入為功兵部覆議如科臣言命革承訓任行巡按御史提問
　　○原任臨洮副總兵原進學以守備不設被虜人民遣戍邊衛(wèi)
　　○癸巳升詹事掌院事盛訥為禮部右侍郎掌詹事府印信
　　○吏部尚書孫鑨等奏舊例三品京堂考滿無過犯彈劾者方與蔭子乃禮部左侍郎韓世能屢經彈劾未敢具請今已自乞得之政體舛矣 上謂講官蔭出自特恩著遵旨行
　　○起原任薊遼總督顧養(yǎng)謙為兵部右侍郎刻期到任升禮部右侍郎張一桂為左侍郎詹事范謙為禮部右侍郎兼官經筵俱照舊
　　○命參將楊浚以副總兵仍管肅州參將事
　　○以神樞七營參將卞時雍為廣東游擊
　　○提督軍務葉夢熊題稱卜失兔莊禿賴等酋蓄忿已久又為逆賊賄勾乘虛深入叛賊槍手錯雜其中與尋常入犯不同臣等攻城兵僅三萬被傷者多虜眾厭境不無顧彼失此乞再發(fā)兵一二枝應援仍飭狹西撫按督催糧運以救孤懸奉旨發(fā)兵催糧事宜該部速議行
　　○甲午升右諭德馮琦為左庶子掌左春坊印信右中允余繼登為右諭德掌右春坊印信右贊善敖文禎右中允管國子監(jiān)司業(yè)蕭良友為司經局洗馬文禎掌司經局印信侍讀李廷機為右中允
　　○升廣東左參政李得陽為江西按察使
　　○兵部題寧賊勾虜糧道阻絕固原一帶無重兵萬一長驅關狹震動今宜深計者惟討賊御虜轉餉飭兵四事決水灌城固應亟行尤令官兵畫地分守如賊出虜入于信地以失機論亟發(fā)精兵截虜狹西巡撫調集各堡兵軍預責地方收歛使無所掠儻運道已梗則狹西原貯舊糧量支數萬濟急仍發(fā)馬價十萬角□羊往犒軍行南京戶部發(fā)銀二十萬付狹西巡撫召募戰(zhàn)守之用從之
　　○升延綏守備史見充為延綏東路參將
　　○乙未 孝康敬皇后忌辰遣伯王應龍祭 泰陵　　○以河道錐任命改總理河道提督軍務職銜
　　○原任大理寺卿起兵部右侍郎賈三近＜锍-釒＞乞在籍養(yǎng)病許之
　　○江西巡按御史秦大夔以額外節(jié)省紙贖銀四千兩濟邊報聞
　　○以萬全都司僉書馬化龍為山西行都司掌印官
　　○兵部請于宣大山西三鎮(zhèn)再選兵三千四川選兵三千俱與安家行糧擇驍將統(tǒng)赴狹西聽總督撫鎮(zhèn)節(jié)制調遣
　　○丙申起右春坊右諭德習孔教為詹事府少詹事掌翰林院印信
　　○以 萬壽圣節(jié)賜大學士趙志皋張位講官陳于陛等五員金銀萬壽字金篆字金書紅符銀書黃符有差
　　○兵部言哱賊威脅眾丁助逆而百戶姚欽方正武生張延齡萬死一生密謀內應我軍坐失事機致諸人盡殲賊手欽等縋城來奔忠義激烈非加升授不足示勸宜行督撫鎮(zhèn)監(jiān)軍衙門遵命特升世襲仍具三人冠帶鼓吹前導炫耀城中使賊丁知之鼓其來歸 上命姚欽方正授本衛(wèi)指揮使張延齡正千戶各世襲
　　○丁酉遣尚書李長春祭 先師孔子
　　○以 萬壽圣節(jié)賜大學士趙志皋張位講官陳于陛等五員銀纻有差
　　○命司經局冼馬蕭良有光日講官
　　○升福建左參議劉弘道為湖廣副使河南左參議梅國樓為四川副使河南副使劉霖為廣東左參政
　　○建州衛(wèi)都督奴兒哈赤等奏文四道乞升賞職銜冠服敕書及奏高麗殺死所管部落五十余名命所司知之并賜宴如例
　　○吏部言貢途淹滯皆因舉人署職者多禮部請每科副榜舉人限取一百三十名非真正備卷不錄乞恩限送一百五十名非遠方科深年老者不與報可
　　○總督魏學曾奏西寧副總兵魯光祖碾白游擊祁德土官李春先三家各有驍徤土兵召之可得萬余已行本道調赴御虜非奉明旨尚恐遷延不及事兵部覆請 上命作速調赴寧夏御虜討賊功成升賞如例
　　○命鎮(zhèn)守薊永總兵官張邦奇充左軍都督府僉書神機九營佐擊華周宗充神樞七營參將山西行督司僉書賈邦直充狹西行都司掌印官
　　○勘河給事中張貞觀題會總河尚書舒應龍總漕陳于陛巡按御史高舉彭應參王明勘得淮黃同趨者惟海而淮之繇河達海者惟清口自海沙開浚無期因而河身日高自河流倒灌無已因而清口日塞以致淮水停蓄于盱泗者上浸 祖陵下墊民社近且漫及高寶興泰運堤亦苦沖決矣今據司道等議一辟清口之沙計費二萬有奇一分黃河之流計費三十四萬有奇清口有大挑之工又議常設之役使不復淤也分黃于淮之上流先殺其勢也上流必于清河上十里去口不遠不致為運道梗即少梗而力易圖也分于上復合于下沖海之力專也合必于草灣之下恐其復沖正河為淮城患也鮑家口王家營必塞者二決橫沖新河恐教溢無歸也兩岸俱堤以地勢東北下恐潰決則清沐海安之民不得即業(yè)也是役也費固煩而效亦廣若?？跍\塞欲求浚治之策即朝汐莫窺其涯況可弛畚鍤哉惟全淮合黃東下或河身滌而漸深?？谒⒍鴿u闊亦事理所可必者工部覆議勘臣籌畫鑿鑿其工費道計三十六萬七千有奇議支兩淮余鹽兗州東昌河道銀南京蘆課等銀不足則撫按設處本月興工限明年六月報完命如議行
　　○工部覆薊遼撫按言通州大運三倉積貯數百萬石六軍之命系焉其地倭船可以徑達胡馬亦嘗再至是以新舊二城并建凡以樹藩屏護儲胥也舊城前圯已經修完新城時久單薄當盡拆修費將五萬邇來庫藏角□羊部濟邊殆盡戶工二部給發(fā)空虛乞借太仆寺馬價二萬濟用詔可
　　○戊戌祭 太社 太稷遣公徐文璧恭代
　　○兵部再議鄖陽撫治衙門挑選標兵一千擇委驍將統(tǒng)赴狹西討賊從之
　　○己亥調山西總兵王保為鎮(zhèn)守薊永山海總兵官
　　○庚子改工部右侍郎宋應昌為兵部右侍郎
　　○壬寅以中秋令節(jié)賜二輔臣上尊珍饌
　　○兵部尚書石星以寧賊縱橫倭奴猖獗東西征剿無功為科臣羅棟所劾乞罷 上謂寇賊倡亂本兵焦勞匡定務底厥功豈可困言阻撓不允
　　○賜朝鮮陪臣柳夢鼎等宴命侍郎范謙待
　　○甲辰以 萬壽圣節(jié)遣侯郭大誠等祭告 九陵伯衛(wèi)國本祭告 恭仁康定景皇帝陵寢是日賜二輔臣上尊珍饌壽面長春酒
　　○乙巳命兵部右侍郎宋應昌往保薊遼東等處經略備倭事宜
　　○丙午兵部覆閱練少卿王謙等奏行保定督撫衙門于河間真保三府召募北兵三千余郡盡免詔可
　　○丁未祭 歷代帝王遣公徐文璧行禮
　　○升南京國子監(jiān)司業(yè)劉應秋為右中允官國子監(jiān)司業(yè)事
　　○升南安府知府宋萬葉為云南按察司副使
　　○己酉憲宗純皇帝忌辰遣伯陳如松祭 茂陵
　　○升山西道御史秦大夔為河南副使兵科左給事中吳之望為福建左參議浙江道御史吳龍徵為河南左參議
　　○命各省直督撫官招選將才不必拘數務得真才濟用無以虛文塞責仍嚴舉主賞罰之令從兵部覆南京科臣徐桓＜锍-釒＞也
　　○庚戌升尚寶司司丞馮夢楨為南京國子監(jiān)司業(yè)
　　○加延綏巡撫賈仁元兵部右侍郎巡撫如故
　　○鑄經略保薊遼東等處關防
　　○命總兵張邦奇仍留薊鎮(zhèn)策勵供職王保鎮(zhèn)守山西游擊陳愚聞革任回衛(wèi)行按臣關臣勘奏總兵祖承訓著遼東撫按另核以聞從兵部覆議御史徐兆魁＜锍-釒＞也
　　○漕運總兵懷寧侯孫世忠回籍養(yǎng)病南京協同守備魏國公徐維志角□羊任調理維志為科臣郝世科所劾以病乞休兵部覆題得請
　　○辛亥兵部覆兵科都給事中許弘綱等言東事廢于因循西事失于調劑寧夏灌城拒虜將心不齊士氣未振督臣調度靈州武臣當督戰(zhàn)城下乃諉其事于監(jiān)軍御史且諸將咸受督臣節(jié)制李如松何獨不然夫如松敕書原令仍聽節(jié)制特陛遣稍與各將不同耳近聞如松全不關白督臣科臣所以有言也倭據朝鮮意圖入犯雖祖承訓偏師少挫豈宜弛萬全之謀陸戰(zhàn)兵馬酌議已定惟海戰(zhàn)必用兵船楊允恭獻策召募江南沙船沙兵聚為精銳退為故業(yè)路余三千一月能至科臣謂鑿鑿可行臣等面詢亦似有據宜量授署指揮僉事充海營中軍官前往召募添設備倭都督游擊各一員選領仍遣科道官專司錢糧勸賞所議召募各費請動支太仆寺馬價及南京兵部草場租銀可也奉旨督撫統(tǒng)制三軍總兵以下俱當聽命著葉夢熊嚴申號令居中調度朱正色率諸將相機攻討李如松雖有專敕通受總督節(jié)制梅國楨但紀功罪毋侵兵權違者夢熊徑自參奏其召募沙船沙兵差風力御史一員去添設都督游擊與楊允恭職銜給發(fā)銀兩諸事俱如奏
　　○刑部尚書孫丕揚等言折獄欲速而待折之民?？嘤谶t繇文移牽制故耳議斷業(yè)既成部寺各主長單本部送審掛號次日即送大理大理審允掛號次日即還本部參差各自究處庶事體一而夙弊消至于打斷相驗例會御史而罪人以速結為愿獄魂以早出為安三六九日照例會同余日止會寺官以速發(fā)落徒流而上部寺審鞫不厭其詳笞杖小過聽堂簿處分不為縱也命如議行
　　○壬子升禮部主事顏素為尚寶司司丞
　　○兵部言右侍郎宋應昌奏稱遼左天津皆畿輔要害承平日久軍務廢弛乞賜專敕便宜行事及請發(fā)錢糧制造器炮以本部主事袁黃劉黃裳隨行贊畫 上曰經略關系重大應昌忠勇任事督撫官毋得阻撓將領以下一聽節(jié)制違者以軍法行馬價發(fā)二十萬余如所奏
　　○癸丑原任御史郭實除補河南道錢夢得除補山西道
　　○命新建伯王承勛充總兵官提督漕運
　　○甲寅命定西侯蔣建元掌南京后軍都督府事
　　○乙卯工部覆直隸巡按御史彭應參＜锍-釒＞稱巡歷稽查工程小民紛紛訴僉派克價罰曠之苦而管河通判胡傳尤為極貪已行提問今西苦賊東備倭淮揚一帶添將招兵日且多事頃據泗州報淮水自決張福堤已消二尺七寸 祖陵或可無虞竊謂河工可暫停也應令科臣河臣熟計行止 上是其言
　　○丙辰以豊城侯李環(huán)掌右軍都督府印
　　○命浙江道御史周孔教提調北直學政復除翟思梁為太仆寺寺丞
大明神宗顯皇帝實錄卷之二百五十一終
大