萬歷十六年十一月庚戌朔 上御皇極殿以 大祀 天于圜丘傳制誓戒百戶
　　○禮科都給事中苗朝陽因山東生儒不服搜簡(jiǎn)順天監(jiān)生詭竊賢科奏請(qǐng)禁諸生不許陳說民情利害官員賢否違者以不遵臥碑黜革問遣國(guó)學(xué)援例非原籍查明身家并無違礙者不許上納如夤緣假籍禮部即行參究＜锍-釒＞下該部覆請(qǐng)依擬
　　○升狹西右參政王藻本省按察使備兵莊浪
　　○保定巡撫曹子登罷以甘肅營(yíng)兵之變?yōu)橛愤B標(biāo)所劾也
　　○朝鮮國(guó)王李昖遣陪臣李準(zhǔn)等奉表文方物賀冬至令節(jié)○南京兵部右侍郎王世貞條上軍政一武官六年比試首二場(chǎng)馬步射不入格者仍令入第三場(chǎng)其騎射策論各有一長(zhǎng)者免黜若才偉略明識(shí)博覽綽綽乎蓺文之表者即杜預(yù)之力不穿札韋睿之弱不習(xí)騎亦破格收錄一國(guó)制自公候以下凡系武職皆乘騎不得用扼蓋欲其便騎而習(xí)武也今南都自把總以上無不輿者浮慕縉紳褒博之風(fēng)豢就紈褲驕惰之態(tài)安能披堅(jiān)執(zhí)銳分士卒橫草之功抑縱控送工疆場(chǎng)趨風(fēng)之技哉至兵馬指揮職在干掫與武臣同宜一體禁革一達(dá)官指揮千百戶姓名皆因其故回夷飲食喪葬皆仍其俗雖解辮之化已覃蠻夷之法未盡宜于軍冊(cè)更其夷號(hào)而回夷色目入不得別造寺宇崇奉滿剌諸祀以時(shí)一統(tǒng)之盛一清勾之法雖云典制而應(yīng)勾者孱弱易斃奸黠多逋且軍一而押解者二人無罪而使之廢廬產(chǎn)鬻妻子觸冒寒暑凌歷險(xiǎn)瘴與軍人共一旦之命于萬里之外非情也宜于所籍五百里內(nèi)從便改補(bǔ)則伍不缺而情法安矣＜锍-釒＞下所司
　　○升浙江參將朱先狼山副總兵狹西參將傅桓洮岷副總兵河南都司僉書喬一麟薊鎮(zhèn)游擊
　　○辛亥升廣東按察使林喬相河南布政使專理糧料
　　○升兩淮運(yùn)使楊歸儒狹西右參政
　　○吏部題 親王之國(guó)應(yīng)用輔導(dǎo)官奉旨左右長(zhǎng)史于進(jìn)士出身審理紀(jì)善于舉監(jiān)出身官內(nèi)擇其學(xué)行端謹(jǐn)者＜锍-釒＞名上請(qǐng)部擬刑部主事楊同善戶部主事劉以平國(guó)子監(jiān)博士李維美學(xué)正李琛中書舍人戈履亨程啟元改除 潞府長(zhǎng)史司等官其戈履亨程啟元仍支從六品俸 上如擬　○癸丑冬至祀 天于 圜丘遣公徐文璧代遣侯常胤緒薛鉦李環(huán)伯王應(yīng)龍方燁劉應(yīng)元陳王謨陳如松王煒詣 九陵行禮
　　○升山東參政徐用簡(jiǎn)廣東按察使
　　○升平?jīng)鲋^可行太仆寺少卿
　　○禮部題建州衛(wèi)女直夷人都督指揮阿臺(tái)等一百五十七人朝貢賜宴如例命臨淮侯李言恭侍
　　○改敕蘇松水利副使許應(yīng)逵兼督府糧儲(chǔ)從侍郎王世貞請(qǐng)也
　　○甲寅冬至令節(jié)免朝三輔臣詣會(huì)極門行禮賜上尊珍饌
　　○祭 三皇于 景惠殿馂賜輔臣
　　○禮部請(qǐng)如例給賜朝鮮國(guó)歷日一百本報(bào)可○升大理少卿宋仕都察院右僉都御史巡撫保定提督紫荊等關(guān)
　　○改狹西右參議陳文燭山東左參議管理漕運(yùn)
　　○南京兵部右侍郎王世貞引疾乞休 上不允
　　○升神機(jī)營(yíng)佐擊郭應(yīng)坤五軍營(yíng)參將
　　○升延綏游擊蕭如蘭靖虜參將四川游擊周于德浙江參將分守金臺(tái)
　　○己未禮部題朝鮮陪臣李準(zhǔn)等四川烏思藏國(guó)師番徒阿南堅(jiān)參等各致方物貢賀如例賜宴 上命臨淮侯李言恭尚書朱賡侍
　　○升密云游擊姜顯宗山海關(guān)參將
　　○庚申巡撫廣西右僉都御史劉繼文條上制馭粵西土夷切要四事一訓(xùn)官男以移土習(xí)謂官男自幼不學(xué)耳目聞見不過殺戮之事淫亂之行故爭(zhēng)斗易生宜令各土司生子報(bào)名道府因定嫡庶長(zhǎng)幼之序焉稍長(zhǎng)送入府學(xué)讀書習(xí)禮凡三年乃得依序承襲庶教化行而馴服易倫序明而爭(zhēng)端可息也一立村長(zhǎng)以約獞丁謂猺獞素為民患邇來額知向化然類聚群爭(zhēng)易啟釁端宜于錯(cuò)居村落編成排甲立一甲首使明約束不率者稟究庶夷俗可以漸變而邊圉可以永安也 正典刑以懲逆目土夷俗無上如田州思恩之亂皆逆日倡之則以漢法不行而敢于狂逞耳宜定為律土目擅殺本管土官者除主謀下手外但同族與謀俱比部民律駢斬則逆目知畏法而土司賴以保全矣一立社學(xué)以教獞豎謂猺獞俗固鷙悍然性亦猶人間有良者頗知向?qū)W往歲社學(xué)雖設(shè)而督率尚無責(zé)成宜行提學(xué)道查建申飭庶漸磨之久夷風(fēng)可永革也＜锍-釒＞下兵部
　　○巡撫廣西右副都御史劉繼文題東蘭州土官韋應(yīng)龍暴戾不仁廢長(zhǎng)立幼殘害族屬生六子而殺其三弟應(yīng)虬懼避之南那二州龍遂殺其妻子家屬無噍類虬怒糾二州之兵相讎殺臣禁止之而惡目陳星陳蒙欲乘機(jī)以龍幼子文略襲龍不從乃執(zhí)龍并其第四子文奎幽于武篆寨匿州印臣行拘龍虬奎略至搜獲州印數(shù)其罪度不能盡以漢法治也量懲之而送文奎還州視事乃星蒙輩自知罪大又立文奎非其意遂集眾屯武篆山寨隘峒陰剌文奎盡取龍子女寶玉獻(xiàn)田州土司岑太祿為之援于是臣等不得不遵敕議剿矣業(yè)發(fā)鎮(zhèn)守總兵張?jiān)枵{(diào)集營(yíng)兵數(shù)千及泗城思恩等土州官兵分為三哨令參將熊文濟(jì)劉綎僉書汪弘器領(lǐng)之按察使彭應(yīng)時(shí)參議陳性學(xué)監(jiān)督軍事俟事定分別功罪以聞?wù)乱员?br />　　○甘肅海虜瓦剌他不囊擁眾自南川入殺副將李魁及中軍阿承印等亡失多兵科都給事中張希皋劾總督郜光先巡撫曹子登總兵劉承嗣僉事萬世德等宜分別治罪又謂套虜歲以甘鎮(zhèn)為壑近聞虜王乞慶哈寓書宣大督臣欲親送番僧擁眾西下若其行果無論賞犒之費(fèi)不貲而窺伺之釁其可再乎先事圖謀相機(jī)操縱責(zé)在督撫而已命兵部酌議以聞
　　○兵部覆狹西總督郜光先題互市事竣延鎮(zhèn)臺(tái)吉等比宣大效勞夷人例給冠帶量授職銜 上報(bào)可令以后勿得濫增　○鎮(zhèn)守遼東總兵官寧遠(yuǎn)伯李成梁以疾乞回衛(wèi)不允
　　○升山西副使劉葵狹西右參政分守西寧
　　○辛酉命武定侯郭大誠(chéng)后軍都督府僉書管事
　　○諭內(nèi)閣 皇第六女命名軒姚
　　○左僉都御史詹仰庇題章＜锍-釒＞乃臣子對(duì)君之言稱謂敷陳自有體式如言事而及其人則書姓書名未聞以官以地者詞主明白質(zhì)實(shí)不以藻麗為工篇期簡(jiǎn)切謹(jǐn)嚴(yán)不以繁多為富近見諸臣所上不曰故相某人也而曰江陵分宜不曰總兵某人也而曰大帥大將軍律以君前臣名之禮亦悖甚矣而詞兢新奇篇?jiǎng)?wù)瞻博抽黃對(duì)白駢四驪六數(shù)說之外又有一說事盡意窮剌剌不休以塵乙夜之觀何暇竟乎殊為失體宜行申戒＜锍-釒＞入嘉納仍命部院申明體式違者參治
　　○壬戌貴州道御史何出光劾內(nèi)侍張?chǎng)L及其黨鴻臚寺序班邢尚智錦衣衛(wèi)都督劉守有相倚為奸專擅威福罪當(dāng)死者八贓私未易縷指 上命張?chǎng)L策勵(lì)供事邢尚智劉守有等革任余犯法司提問自是給事中張尚象吳文梓楊文煥御史方萬策崔景榮相繼論之 上各報(bào)聞
　　○吏部尚書楊巍請(qǐng)申飭朝覲官員考察事宜報(bào)可
　　○癸亥 圣母慈圣宣文明肅皇太后 萬壽圣節(jié)賜輔臣及日講官金幣有差
　　○甲子工部覆河南巡按御史王世揚(yáng)奏河南境內(nèi)黃河自潼關(guān)至歸德開封等處奔流二千余里去總河督臣遠(yuǎn)甚利害之切見聞之近必先撫臣宜于撫臣敕書增兼理河道一條與督臣協(xié)同行事詔從之
　　○乙丑 上視朝以 圣母壽節(jié)賜輔臣及日講官金字符書
　　○丙寅以碾伯游系張一貴管西寧參將事從督臣郜光先請(qǐng)也
　　○丁卯 孝惠皇后忌辰遣靈璧侯湯之誥行禮 孝烈皇后忌辰遣宣城伯衛(wèi)國(guó)本行禮
　　○兵部覆議西寧失事之罪督臣郜光先奪俸三月道臣萬世德降俸二級(jí)游擊張一貴奪俸半年千戶彭大胤等提問
　　○刑科給事中李文郁劾狹西總督郜光先以營(yíng)兵謀殺巡撫在曹子登已議罷而未及總督故論及之部覆光先功敘素優(yōu)瓦酋卜囊入犯一事正在責(zé)成嚴(yán)備宜姑從薄罰令移鎮(zhèn)蘭州調(diào)度瓦酋西行之釁并詰責(zé)虜王相度征剿革其市賞以收桑榆之效 上從之○朝鮮使臣李準(zhǔn)事畢賜宴如例命尚書朱賡待
　　○海西思魯?shù)扰币娜硕贾笓]羊孛羅等二百三十九人朝貢賜宴如例命臨淮侯李言恭待
　　○戊辰 圣母慈圣宣文明肅皇太后 萬壽圣節(jié)上御皇極門百官致詞稱賀
　　○三輔臣恭詣隆宗門行禮賜上尊珍饌
　　○命選收凈身男子二千人禮部尚書朱賡奏中涓之役 祖宗朝限制甚嚴(yán)近萬歷十四年有男子曾萬壽等叩閽求用嚴(yán)行驅(qū)逐今曹進(jìn)忠未經(jīng)取選與魯萬壽同宜行禁絕竟以內(nèi)庭缺人留二千人禮科給事中苗朝陽江西道御史荊州俊相繼＜锍-釒＞論不聽
　　○己巳吏部尚書楊巍奏新選休寧訓(xùn)導(dǎo)譚維被棍徒梁仕椿以營(yíng)干得遂逼索銀兩投河身死臣等初以為指稱夙弊聽其伏法已耳不意御史李光祖＜锍-釒＞參仕椿乃宋坤家人交結(jié)中貴干涉選法雖奉旨司禮查問虛實(shí)自見而臣等疏庸之罪亦復(fù)何解矣＜锍-釒＞入 上責(zé)其禁飭不預(yù)姑未究該司奪俸三月
　　○戶部尚書宋纁乞罷以 潞王之國(guó)市珠寶二十萬金不能執(zhí)奏浙直災(zāi)傷改折不聽行為左都御史吳時(shí)來論列及之也其實(shí)改折不可輕議即時(shí)來曾言之而反覆攻侵非師濟(jì)克諧之誼＜锍-釒＞入 上慰留任事仍諭大臣當(dāng)協(xié)和奉公不必以語言爭(zhēng)論下所司
　　○壬申刑部覆議張?chǎng)L劉守有邢尚智贓罪尚智論死守有斥鯨被切責(zé)仍令策勵(lì)供事吏科給事中張應(yīng)登再＜锍-釒＞論之不聽○癸酉禮部題海西撒剌等衛(wèi)女直夷人都指揮使阿失卜等一百七十八人朝貢賜宴如例遣臨淮侯李言恭待
　　○四川烏思藏及安撫宣慰使各遣國(guó)僧阿喃堅(jiān)參等十四人朵甘思招討司并宣慰使司各遣國(guó)僧喃哈孟等十六人進(jìn)貢方物
　　○禮部題甘鎮(zhèn)官夷卜失兔阿不害及各酋婦計(jì)二十七名口互市效勞例應(yīng)給賞各賞彩叚二表里織金纻絲衣一套其進(jìn)馬每匹彩叚三表里絹一疋加銀五兩于本鎮(zhèn)樁朋內(nèi)支給又比例甘鎮(zhèn)虜酋歹牙赤抄胡兒帶領(lǐng)精兵從南北山入搶西番游擊孟孝臣及家丁張忠王一臣等陣擒虜滿可扯哩太及馬匹甲器并奪回番婦七名口所獲虜酋羈候待赤酋服罪再議
　　○原任太子太保兵部尚書張佳胤贈(zèng)少保從部覆錦衣衛(wèi)指揮僉事張叔琦請(qǐng)也
　　○乙亥都察院左都御史吳時(shí)來極言內(nèi)豎之選不宜濫收不聽
　　○丙子大學(xué)士申時(shí)行等自陳不職乞賜罷斥謂張?chǎng)L處分未定御史馬象乾切責(zé)臣等既不敢委曲調(diào)停犯眾論之公又豈可竊祿茍容貽清朝之玷惟有引罪乞身庶不至上誤國(guó)事下啟群疑耳 上諭張?chǎng)L事已處分言官逞私波及章奏皆朕親裁卿等誰為阿從且忠謹(jǐn)昭著公清素聞何必因言求退宜即出贊理不準(zhǔn)所辭
　　○吏部尚書楊巍等奏伸公論正國(guó)法以慰群情事因張?chǎng)L處分未明合＜锍-釒＞以去就爭(zhēng)也 上報(bào)聞諭令即出理事不允辭
　　○升南康知府潘志伊江西副使分巡湖西四川僉事王亮苑馬寺少卿整飭靖虜兵糧
　　○河南道御史馬象乾奏先是御史何出光等論列東廠太監(jiān)張?chǎng)L有旨令策勵(lì)供事比刑部勘問覆請(qǐng)有旨鯨候處分而供事如故黨與雖懲元兇漏網(wǎng)矣臣不勝痛憤竊謂 皇上英明不世出往馮保怙藉寵靈操弄威福一發(fā)其奸棄如脫屣今鯨惡不全保下而去鯨不若去保之?dāng)嗪我藏M鯨日夜以微勞陳乞而 皇上過聽之遂使大憨盤據(jù)宮闈千人指之不能去萬賄坐之不能動(dòng)三尺行于疏賤而貴近則格成何法紀(jì)至治極辨之世不能勝一狐媚豢養(yǎng)之奸上虧圣德下貽后憂成何景象臣等小臣所賴力清 君側(cè)善成 圣德者非一二閣臣乎連日以來累息延頸冀必有言而寂無聞也則又冀臺(tái)諫之交章職票擬者當(dāng)分別是非少塞眾怒而竟無聞也古者陰陽不調(diào)方外有警且歸責(zé)宰輔況禁近之地贄御之人昭昭于目前危而不持焉用彼相昔 武宗朝逆瑾擅權(quán)內(nèi)閣有劉徤等九卿有韓文等叩閽力爭(zhēng)持章不下使瑾皇怖乞南乞閑不可得諸臣即不欲過激如往轍力勸 皇上遠(yuǎn)其人而不誅奪其權(quán)而不藉可耳何至以阿意順旨為調(diào)停以局促避怨為忠原使四海疑謗盡歸朝廷虧損 圣明郁積眾憤無論非宰相之事亦非張?chǎng)L之福也伏乞 皇上以臣言下內(nèi)閣令其自陳出鯨罪案使遠(yuǎn)近傳聞則明斷過尋常萬萬矣＜锍-釒＞入 上震怒下象乾鎮(zhèn)撫司打問
　　○丁丑大學(xué)士申時(shí)行等＜锍-釒＞救御史馬象乾謂臣等既以失職仰負(fù) 圣眷又以拒諫累及言官臣等乃萬世罪人寧與象乾同赴司刑萬無靦顏在位之理且不見近日張居正之事乎 皇上始為居正譴責(zé)言者卒之公論不容身受惡名家被顯禍若象乾得罪臣等異日即居正之續(xù)耳伏乞 圣慈鑒察曲全臣等謹(jǐn)封還御批具題以聞不報(bào)○戊寅大學(xué)士許國(guó)王錫爵各＜锍-釒＞申救象乾國(guó)＜锍-釒＞云言官言事乃其職耳 祖制特許風(fēng)聞雖誤不究況據(jù)事直陳者乎臣為講官時(shí)易朝廷為張居正撻辱言官臣心痛憤恨不及食居正之肉今乃蹈其覆轍使旁觀者復(fù)欲食臣之肉如萬世譏笑何且近日論張?chǎng)L＜锍-釒＞甚多悉置不聞乃獨(dú)為臣等發(fā)憤究問使臣等得罪于天下后世又甚于鯨矣錫爵＜锍-釒＞云馬象乾論臣等阿從失職義正詞嚴(yán) 皇上宜賜采行使人知前后詔旨俱出臣等票擬原非 圣意則人情自定 圣德有光矣柰何抵之罪乎先年張居正以奪情遷怒徂擊言官臣于是時(shí)稍能誚讓居正為言者解所以居正敗而臣得進(jìn)用夫 皇上本以忤居正用臣而今又即以處居正之事處臣臣之不才縱不能道揚(yáng) 主德維持國(guó)論亦何忍見朝堂之上再有此異常舉動(dòng)使天下萬世謂臣外援忤權(quán)之名以進(jìn)身內(nèi)挾當(dāng)權(quán)之勢(shì)以沮眾臣今日即死上何以見 九廟在天之靈下何以見劉徤等于地下明何以謝舉朝士大夫之公論幽何以辭張居正之鬼責(zé)哉臣身輕如羽使萬世蒙詬而有益于 皇上臣不敢避今身既不肖有累言官而又并累 圣明以咈諫之名不惟不可一日立朝且不可一日為人矣語多激切俱不報(bào)
　　明神宗顯皇帝實(shí)錄卷之二百五