嘉靖四十二年十一月丙子朔內(nèi)閣傳奉 圣諭連日風(fēng)寒剿賊將士凍苦茲二日不聞報矣可諭令速協(xié)力驅(qū)剿以少伸夏威用仰承上玄風(fēng)雨之助
　　○丁丑兵部奏虜遁京師角□羊嚴(yán)詔遣馬芳姜應(yīng)熊亟回鎮(zhèn)時入援諸將及督撫鎮(zhèn)守官紛紛報捷 上諭兵部曰茲虜已盡遁將士剿逐有功宜加恩勞其令江東查入援功湖鎮(zhèn)溫景葵同巡按董堯封查本鎮(zhèn)功分別等第來聞于是東上入援兵前后斬虜首七十九級以大同總兵姜應(yīng)熊為首功自副總兵麻祿而下分為四等鎮(zhèn)景葵堯封查上薊鎮(zhèn)兵前后斬虜首二百九十九級以古北參將郭琥為首功自入衛(wèi)游擊楊縉而下分為三等東仍敘宣府總兵馬芳原任總兵劉漢護(hù)守京 陵功鎮(zhèn)等仍敘通州知州張守中平谷縣知縣任彬守城卻虜功請悉加敘錄＜锍-釒＞俱下兵部議覆今歲薊西之警虜酋辛愛把都計我兵十月角□羊嚴(yán)紓眾突入冀乘不備乃總兵胡鎮(zhèn)迎其初至奮擊于孤山總督江東瞰其惰歸追剿于石匣中間大小接戰(zhàn)不下一二十陣使丑虜帶死扶傷痛哭宵遁誠為二百年未有之功足徵上玄威佑之丕顯休命請擇日謝玄并悉錄次文武諸臣之有功者 上曰朕仰荷 上天垂佑及諸將戮力虜遂遠(yuǎn)遁各官宜加恩勞江東加太子太保蔭一子國子生胡鎮(zhèn)郭琥各升三級楊縉石玉季世倫各二級王孟夏李裕信等二十五人各一級姜應(yīng)熊于祖職上升二級馬芳劉漢與麻祿麻錦張承勛各一級仍與參將等官劉國等八人及原任總兵歐陽安參將等官羅恭等二十四人各賞銀有差張守中任彬各升俸一級仍與袁正等各賞銀十兩趙溱贈都督同知蔭一子正千戶世襲仍立祠祀之孫臏?zhǔn)滤拦?jié)聽部臣查處戴罪立功原任總兵王繼祖等令御史勘奏是欲也虜形初動諜卒于一月前得其情知將窺墻子嶺故我厚集兵馬以拒之三衛(wèi)夷虜導(dǎo)者偵其難入則詒總督楊選謂虜由潘家口進(jìn)選信之乃引銳往赴虜遂乘間自墻子嶺入時兵部所徵各路兵先后悉至若宣大遼東則傾鎮(zhèn)來援分屯灤東西皆相仗不發(fā)一矢自虜以二十一日入境選及巡撫徐紳懼得罪則提標(biāo)兵徑趨都城屯東直門外旋回通州遣領(lǐng)標(biāo)副總兵胡鎮(zhèn)同總兵孫臏游擊趙溱等會灤西諸將東行拒虜至三河虜方圍灤東諸將傅津等于鄭官屯急攻不克見鎮(zhèn)等初至營壘未定遂移兵邀擊斷其眾為三臏溱皆死鎮(zhèn)身被款創(chuàng)會楊縉石玉等兵未援虜乃開西壁縱鎮(zhèn)出遂大掠灤東諸縣邑村鎮(zhèn)所殺鹵無算宣大總督江東自居庸入援 上特命總督內(nèi)外諸鎮(zhèn)人馬獎諭使討賊東率大同總兵姜應(yīng)熊等壁順義不敢進(jìn)虜輜重既去以精騎殿后徐引而北諸將悉望塵尾之疾徐以虜為節(jié)虜至鴿子洞參將郭琥預(yù)伏火器待之加以擂木滾石虜被焚擊頗有死者乃別取道龍王峪磚窯兒等處是時虜饜欲且疲極失道眾亂兵法所忌乃諸將竟無敢發(fā)一矢者賊去則稍取零騎及次道罷弱者報首功蓋中國之精兵徤馬十七在是而功能止此矣初 上聞虜入甚怒夜東顧見火光謂中外當(dāng)事臣欺罔旋以科臣言械系總督楊選等由是諸臣益懼每日夕率三四報捷侈言功伐冀以移惑視聽 上雖厚賞錄東鎮(zhèn)等而本兵竟不以涓勺及之蓋 神衷深遠(yuǎn)矣
　　○己卯升山西右參政張邦彥為都察院右僉都御史巡撫大同
　　○庚辰 恭讓章皇后忌辰遣中官祭 陵寢
　　○升順天府通州知州張守中為山東按察司僉事整飭密云兵備
　　○升大同副總兵都指揮使董一奎為署都督僉事充總兵官鎮(zhèn)守山西
　　○增設(shè)山東兗州府通判一員于張秋鎮(zhèn)捕盜
　　○以苑田收獲賞督理農(nóng)事侍郎王國光彩叚羊酒郎中鄭云鎣絹二疋
　　○兵部尚書楊博條上經(jīng)略薊鎮(zhèn)事宜一議處督總標(biāo)下親兵頃者胡鎮(zhèn)孤山之戰(zhàn)標(biāo)兵之力居多顧軍門舊設(shè)標(biāo)兵僅一枝耳其總兵巡撫原無標(biāo)兵請于總督劉燾下增設(shè)一枝總兵胡鎮(zhèn)何淮巡撫溫景葵下各設(shè)一枝凡五枝各足三千人或于各區(qū)見兵內(nèi)挑選或于各處家丁內(nèi)召募有警聽總兵官統(tǒng)五枝各一營相機(jī)剿殺一議處各鎮(zhèn)入衛(wèi)邊兵延綏寧夏固原宣府大同遼東保定七鎮(zhèn)俱有入衛(wèi)之兵往嘗以驍勇奏功而今則僅取充數(shù)宜令各總督等官慎簡而后遣發(fā)一議處鄰鎮(zhèn)添調(diào)援兵諸鎮(zhèn)應(yīng)援兵馬其中強(qiáng)弱相半無救緩急宜汰弱者而募強(qiáng)者各滿三千之?dāng)?shù)一議處總兵駐劄地方總兵官以撫賞三衛(wèi)故常駐三屯營然去軍門甚遠(yuǎn)即今古北石塘最為虜沖宜于春秋二防之時移駐石匣營一議處墻內(nèi)隘設(shè)伏古北諸區(qū)墻內(nèi)宜相度地宜據(jù)險設(shè)奇如地坑伏炮之類多方以誤之一議處入衛(wèi)邊兵糧賞各處入衛(wèi)之兵宜從厚計處以鼓其敵愾之氣一議處宣遼境外哨探頃者虜犯薊鎮(zhèn)賴宣府獨石竟外預(yù)為偵報故我速調(diào)士馬以待之今后請以獨石參將附屬薊遼總督節(jié)制如哨得虜形即為飛報薊鎮(zhèn)論功行罰與薊鎮(zhèn)將領(lǐng)同之一議處州縣軍民屯堡沿邊之地賴屯堡為保障宜令一二十家為一墩所司身自督之一議處薊鎮(zhèn)獲功賞格薊鎮(zhèn)密邇 陵京比之各邊緩急不同拒賊不得入邊雖無斬獲亦準(zhǔn)一體世襲有臨陣斬獲如胡鎮(zhèn)等近日之功者宜超升二級不愿升者賞銀五十兩所獲馬器悉以予之各邊不得援以為例一議處朵顏三衛(wèi)夷種三衛(wèi)夷人名為順從而實則勾虜入寇宜令督撫官宣示朝廷恩威多方諭之俾不敢復(fù)蹈故智 上是其言令薊鎮(zhèn)及宣大三邊總督等官各遵行毋忽其更宜計處與未盡者亟議聞
　　○壬午以虜退祭告 郊 廟 社稷神祗及歷代帝王等廟遣成國公米希忠大學(xué)士袁煒等行禮
　　○升工部左侍郎呂光洵為都察院右都御史巡撫云南大理寺卿遲鳳翔為戶部右侍郎兼右僉都御史巡撫河南順天府府尹魏尚純?yōu)橛腋倍加费矒岜６?br />　　○甲申以火星逆行二舍建禳典于內(nèi)壇遣成國公朱希忠奏告 玄極寶殿百官素服修省五日
　　○兵科都給事中丘橓等條陳邊臣善后事宜一破邊官之常套夫邊事之不振皆常套拘之也人亦孰不知其為非而相傳已久驟改為難于是仿效以釀成沿襲之害而不知其為誰之罪矣即如兵馬系一方之保障而豈堪迎送之疲錢糧竭百姓之脂膏而不惜饋遺之濫總副之職非不重也而任下官抗禮致軍令之相妨勘合之禁非不嚴(yán)也而借各路通行使郵程之俱憊有往復(fù)之金幣以瀆禮有泛常之宴會以糜財又如邊臣報捷更為妄謟以巡撫而薦總督之功以督撫而敘巡按及臣等朝紳之羙此皆新任大臣所宜振刷而朝廷亦不必以文法繩之則脫略于蹊徑之外可以綽然展布其驥足矣一除邊人之積蠹巧猾之弊何處無之其在邊方為尤甚即如邊士之擅殺降夷也豈不沮歸附之心墩軍之私易虜貨也每至啟窺覦之釁克除糧賞可憐寒餒之脫巾攘奪首功不免英雄之喪氣盜賣以及虛出則廩庾為虛役占而又買閑則名籍徒具軍有清查之名矣豪強(qiáng)占據(jù)而莫敢誰何屯糧有徵收之?dāng)?shù)矣官吏侵漁而無從對照其他百孔千穴不可縷數(shù)俱宜次苐刬單一略邊務(wù)之虛文自庚戌以來封疆之吏人人自奮選將也練兵也轉(zhuǎn)餉也修墻也分區(qū)擺邊也條列事宜及奏報功次也未嘗不仆仆然稱勞也然不務(wù)粉餙不涉支吾者幾人哉他姑弗論只如昨日河?xùn)|數(shù)戰(zhàn)說者遂以為二百年來之所未有則前此各邊紛紛報捷凡所謂官軍奮勇血戰(zhàn)斬獲首級奪回達(dá)馬夷器大虜敗遁出境皆紙上之空言可知矣自今請申敕邊臣略虛文而求實效非但上為國家下為軍民而亦即所以自為其身也是時 上初聞總督楊選執(zhí)夷酋通漢今其父子代質(zhì)事以為啟釁橓＜锍-釒＞入則大怒曰橓等既所見如此曷不先言且逆囚欺君謗上勾賊入犯兵科本職如何劾橓下錦衣衛(wèi)杖六十黜為民余俱降邊方雜職
　　○詔自今各鎮(zhèn)入衛(wèi)及應(yīng)援薊鎮(zhèn)者不論參將守備俱聽薊鎮(zhèn)總兵節(jié)制有急徑自調(diào)遣不必關(guān)白軍門從兵部尚書楊博奏也 上復(fù)諭博曰擇將練兵須集計來聞三衛(wèi)之夷亦須一處導(dǎo)虜狂肆皆此物也博見云何博乃集廷臣條議十四事一更大將保定總兵官祝福非應(yīng)變才昌平總兵官何淮年力漸邁俱宜別用而以京營副將尹秉衡代福宣大軍游擊劉漢代淮一處將領(lǐng)薊昌二鎮(zhèn)將領(lǐng)自副參而下悉令督撫等官甄別勇怯以為去留一嚴(yán)薦舉總督撫按薦舉將材宜直書功績不得牽合對偶一酌任使士無兼材而各有所長如用勇將以搏戰(zhàn)用智將以設(shè)險宜量而使之自指揮以□鎮(zhèn)撫俱許超格推用一舉廢遺各鎮(zhèn)閑散將官許總兵司道官查核呈舉不稱則坐舉者罪一明體統(tǒng)邇來法紀(jì)廢弛士不用命宜令總兵及禆將各遵敕諭但有抗違軍令者即處以軍法兵備官不得擅陵將領(lǐng)州縣官見總兵廷參用屬官禮應(yīng)收保時不遵調(diào)度許總兵官參究一練主兵宜選入衛(wèi)邊兵技藝精熟者分駐各區(qū)相兼本區(qū)土著軍士時常教習(xí)操練仍許諸將自募家丁一練鄉(xiāng)兵一清占役一裕糧餉一備火器一處外口薊昌二鎮(zhèn)口外即為虜?shù)匾嗽鲈O(shè)重險以遏其沖一議邊吏順永二府有司俱有地方之責(zé)宜令撫按官速行甄別白吏部為去留一查京營營兵不堪赴斗者多宜令戎政大臣選精兵一二萬人以防緩急一處三衛(wèi)三衛(wèi)夷人善惡不齊難以概剿第令總督鎮(zhèn)巡等官宣諭朝廷恩威有勾虜作逆者責(zé)所轄都督執(zhí)獻(xiàn)置之重典其都督自行勾虜或私庇其勾虜之人即禠職絕貢至于向化之夷則多方撫字有能函東西酋首以獻(xiàn)者予萬金＜锍-釒＞入 上皆是之命劉燾等從實舉行其處將領(lǐng)明體統(tǒng)二事仍令各邊一體行之又以薊鎮(zhèn)及宣府添設(shè)兵備官數(shù)多于邊事有損無益令吏部裁議具奏
　　○乙酉命分守涼州右副總兵署都督僉事張世俊為左副總兵協(xié)守大同
　　○丙戌致仕太子太保吏部尚書聞淵卒賜祭葬如例贈少保謚莊簡淵浙江鄞縣人弘治乙丑進(jìn)士授刑部主事升吏部員外郎郎中歷南京右通政應(yīng)天順天府尹太常卿遷南京兵部侍郎改刑部未幾進(jìn)南京刑部尚書改南京吏部復(fù)改刑部久之改吏部尚書前后十二年閱四考加太子太保踰年乞骸骨歸年八十一而終淵為人凝重深沉端毅有守南北揚(yáng)歷凡四十余年始終一莭夷險不渝有古大臣風(fēng)其為吏部值大學(xué)士嚴(yán)嵩當(dāng)國頗相□□且牾雖未幾竟引去然功名頗損于初議者惜之
　　○庚寅升禮科左給事中邢守庭為兵科都給事中
　　○辛卯巡按浙江御史張科勘上去年十一月巡撫都御史趙炳然督兵備副使陳慶都指揮晏繼芳陳應(yīng)龍溫州府通判楊岳等剿慶元倭功 上從部議升炳然右都御史兼兵部右侍郎巡撫如故慶等各升二級賞銀二十兩繼芳等六人各一級仍與應(yīng)龍等十一人各賞銀十兩
　　○壬辰詔以貴州思石參將改屬四川移鎮(zhèn)播州兼制思石等處仍與重慶思石二兵備道聯(lián)絡(luò)防守控制苗夷從巡撫都御史趙＜釒戈＞奏也
　　○癸巳 孝惠皇后忌辰遣廣寧伯劉允中祭 茂陵
　　○ 孝烈皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣清平伯吳家彥祭 永陵
　　○甲午重建御宮成更名壽恩
　　○以兵荒減徵浙江田地山蕩銀七萬兩
　　○乙未火星順次 上諭禮部曰朕荷 天垂仁愛執(zhí)法順度禮宜奏謝于原殿二十一日子刻仍原命首臣行禮
　　○丁酉詔改協(xié)理京營戎政兵部右侍郎喻時兵部右侍郎蔡汝楠于南京升湖廣布政司參政李燧為都察院右僉都御史協(xié)理戎政大理寺右少卿萬恭為兵部右侍郎是時 上以虜犯郊畿疑本兵諸臣不任職以問大學(xué)士徐階階謂時汝楠非恢廓才不足贊戎務(wù) 上曰二臣原吏部推何以此才當(dāng)此任縱無他私亦不宜動循資格必更之京兵宜精練 成祖初制四十萬今止剩八九萬可嘆其鄭曉楊順葛縉何如在朝臣有堪戎務(wù)者否或內(nèi)出用一人外廷當(dāng)知重此事今須早理不宜只講文得如 成祖時十分之一即為上矣階以 上所擬三人曉文儒順縉咸匪人不欲用因言用人吏部事且尚書嚴(yán)訥可信當(dāng)諭令舉所宜任者務(wù)在得人勿以資格限 上乃遣中使至訥第諭之曰今又理戎務(wù)京兵本也協(xié)理者不堪用且本兵二佐亦須得人喻時蔡汝楠令南部候改即推果諳戎政曾歷邊事可用者各二三員以聞卿訥勿循常例破格推用以濟(jì)國事于是訥推兵部職方司郎中張志孝及燧狹西按察司副使張謐堪協(xié)理戎政南京工部侍郎霍冀原任都察院僉都御史趙時春及恭堪兵部右侍郎 上乃簡用燧恭
　　○戊戌朝鮮國王李峘差陪臣刑曹參判李之信等入賀冬至節(jié)宴賚如例
　　○己亥 上諭閣臣曰昨日風(fēng)作有聲不似時令其命兵部益謹(jǐn)兵火毋怠又諭兵部曰近者陣亡士卒聞猶暴露原野朕甚憫焉其命官往督所在有司悉行掩瘞仍總設(shè)一祭以慰幽魂孫臏之死猶有知罪畏法之意其與恤典三分之一
　　○庚子琉球國中山王尚元差正議大夫鄭憲等入貢宴賚如例
　　○辛丑以冬至節(jié)遣清平伯吳家彥廣寧伯劉允中玉田伯蔣榮都督僉事沉至分祭 八陵都指揮同知陳書祭 恭仁康定景皇帝中官祭 恭讓章皇后都指揮同知王極祭 孝潔皇后及 哀沖 莊敬二太子各陵墳
　　○壬寅冬至大祀 天于 圜丘先期視牲請配及是日行禮俱命成國公朱希忠代
　　○癸卯文武群臣具朝服于皇極門行五拜三叩頭禮免百官宴賜節(jié)錢鈔王府進(jìn)賀人員及四夷朝貢使仍宴于闕左門
　　○施藥于朝天宮
　　○ 上諭禮部曰 祖宗之制宮中設(shè)六尚皆預(yù)教讀書習(xí)于禮法今缺久矣其選民間女子三百人入宮
　　○甲辰黔國公沐朝弼奏獻(xiàn)法書 上納之賚以金幣
　　○論薊鎮(zhèn)失事諸臣罪斬總督楊選于市梟首示邊妻子流徙巡撫徐紳論死系獄副使盧鎰參將馮詔胡燦游擊嚴(yán)瞻俱謫戍邊初錦衣衛(wèi)具上選等失事狀詔下法司議罪法司議選紳詔俱坐守邊將帥守備不設(shè)因而失陷城寨者律斬鎰等三人坐守邊將帥守備不設(shè)被賊侵入境內(nèi)虜掠人民者律謫戍邊衛(wèi)奏入不報 上尋諭掌錦衣衛(wèi)事都督朱希孝曰訪出奸逆勾賊是楊選差人探賊被殺卻將通罕之男監(jiān)內(nèi)彼引賊入欺 天無君卿執(zhí)付該司同仝天爵等刑究以聞乃改下選于詔獄拷訊選不承勾虜止服杖質(zhì)通罕事然已白奏處分希孝錄其詞以上詔法司以此議罪刑部尚書黃光昇遂言通罕結(jié)親辛愛原為境外奸細(xì)選乃令其父子輪置監(jiān)內(nèi)致通虜謀是選是啟之也宜依境外奸細(xì)入境探聽事情接引起謀律斬仍請不拘常法即時論斬妻子流二千里以為人臣不忠者戒 上遂命會官處決梟示妻子如擬安置紳仍系獄詔部卒已經(jīng)別調(diào)所領(lǐng)不多豈堪拒賊其宥死同瞻等發(fā)邊衛(wèi)充軍初瘸老虎之撲殺哨卒也選誘執(zhí)通罕杖而囚之令其父子三人更迭為質(zhì)至是虜入邊人遂稱為通罕勾致歸罪于選左右家薊西者遂以其言聞 上初以虜入慍甚有意即誅選故用以為罪然無意逮及其妻子也時法司不職遽坐孥戮之科至隆慶初始原之
　　○升工部右侍郎李登云為本部左侍郎命總理河道工部右侍郎李遷回部管事升光祿寺卿張守直為大理寺卿太仆寺卿劉畿為順天府府尹大理寺左寺丞李秋為本寺右少卿
　　○選授行人楊霆張岳趙格俱為給事中霆戶科岳禮科格兵科中書舍人李輔李文續(xù)行人胡維新楊鉁梅惟和國子監(jiān)學(xué)錄顏應(yīng)賢俱試監(jiān)察御史輔浙江道維新江西道鉁福建道文續(xù)湖廣道惟和廣東道應(yīng)賢山東道
　　○復(fù)原任總兵官張承勛署都督僉事仍以總兵官理宣大軍門標(biāo)兵
　　卷之五百二十七