涪陵王聞壽陽(yáng)偽主秦錫帛將敗，而漢陽(yáng)巨寇賈辯猶盤踞云夢(mèng)，騷擾州郡，行省奏知元主，而世祖年已昏髦，置不為意。

　　賈（羽辛）愈橫行無(wú)忌。涪陵王遂欲乘此撫定衡湘，平此巨盜，以蘇民困，隨集眾將議之。關(guān)普靈曰：“元人專意壽春、云夢(mèng)不以為意，此殆天與殿下收復(fù)衡湘之機(jī)會(huì)。況安豐路雖復(fù)鳳陽(yáng)，僅一老將石中孚可制賊兵，然已病故，今耶律淵一人，不暇為謀，必用江右臨安二省，合兵剿之，元人既征壽陽(yáng)，必不能回顧荊楚，三湘可傳檄而定矣！”岳燕超曰：“先復(fù)衡湘，次定廣右，自不待言。但目下秦錫帛，雖無(wú)能為，恐元人亦不能殲除之也。”涪陵王問(wèn)故，燕超曰：“近日昂將耶律淵，守定鳳陽(yáng)，不能移動(dòng)。江浙二省，惟脫脫知兵，已回上都，其余鎮(zhèn)將，直庸才耳，但錫帛賊黨終必自相魚肉，不久必?cái)?，殿下且靜聽(tīng)好音。”涪陵王曰：“壽陽(yáng)、云夢(mèng)二賊，皆我大宋誤國(guó)元惡之后，若親手刃之，方泄吾憤，但此時(shí)云夢(mèng)猖獗尤甚，卿等宜整飭人馬，以俟征進(jìn)?！毖喑嘣唬骸拔冶秩ネ吞铮湓诟鳡I(yíng)中，尚三萬(wàn)有余，臣等當(dāng)逐日操演精兵，以便大舉?！备⒘晖跎跸病?br />
　　燕超次日領(lǐng)兵，至教場(chǎng)扎定，聚眾將，分撥人馬，列作五營(yíng)：令馬遇樂(lè)屯其東，用青色旗幟，按蒼龍之勢(shì)；種世虎屯其西，用白色旗甲，按白虎之勢(shì)：楊孝伯屯其南，用赤色旗甲，按朱雀：張懷亮屯其北，用黑色旗幟，按元武；以劉瑛屯其中，旗甲器械，概用黃色，按勾陳戊已。又設(shè)招搖北斗七星皂雕旗，自掌中軍。始將各隊(duì)人馬，逐一檢閱，去老弱而選精壯，士卒俱量才而用：身材長(zhǎng)大者，拽弓拽弩；矮小者，持矛戟；少壯者，鳴金鼓；強(qiáng)健者、持旗者、不能遠(yuǎn)視者，聽(tīng)號(hào)令；不能聰聽(tīng)者，望烽火；肥者為馬軍；瘦者為步軍；日食斗粟者，為前驅(qū)；日行二百里者，探機(jī)密。更換紀(jì)律，部伍一新，乃命各部以五人為旗，十人為總，用隊(duì)長(zhǎng)頭目，執(zhí)旗以為其表。余者隨后，務(wù)步跡相繼。一不許混亂行伍；二不許退后；三不許喧嘩；四毋得越規(guī)；五要遵約束。將禁約三令五申。令軍中鳴鼓：一鼓整兵；二鼓習(xí)陣；三鼓趨食；四鼓嚴(yán)扮；五鼓就行。鼓聲既合，然后舉旗，旗舉處，果然麾左則左，麾右則右。燕超約略演了一會(huì)，見(jiàn)三軍頗服其威，士卒亦皆用命，乃召集諸將諭之曰：“練兵之法有五：曰、練膽、練藝、練陣、練地、練時(shí)，五者缺一不可。師若不練，雖百萬(wàn)軍可立潰也。然五練之內(nèi)，又有三威：一日清；二日明；三曰嚴(yán)。金鼓威耳，不可不清；旌旗威目，不可不明；號(hào)令威心，不可不嚴(yán)；故軍伍貴嚴(yán)整，士卒貴齊備。今可令任天鵬為軍政司，兼五軍提點(diǎn)，多用書手，將練兵實(shí)錄，繕寫成編，分給各部，使將士知陣法，諳進(jìn)退，營(yíng)屯有陰陽(yáng)，有生旺。隊(duì)伍如何排列，陣勢(shì)如何調(diào)度，奇正如何相生，動(dòng)靜如何起伏，以便將軍等教演士卒，如何是入隊(duì)，如何是出隊(duì)，如何是行營(yíng)，如何是安營(yíng)，如何是對(duì)敵，如何是摧敵，如何是埋伏，如何是攻奪。營(yíng)陣方向，出入紀(jì)律，各有條理。大約三月，可成精兵，某當(dāng)五日，巡視一次，不可違誤?！?br />
　　眾將受命訖，自此日日操演，燕超不時(shí)閱視，見(jiàn)將益熟，兵益精，甚喜。

　　三月有余，一日涪陵王與種世龍等，俱來(lái)視師，燕超先至營(yíng)中，又下一十七禁令，曉諭轅門，將士觀之，曰：其一、聞鼓不進(jìn)，聞金不止，旗舉不起，旗按不伏，此謂悖軍，犯者斬之。

　　其二、呼名不應(yīng)，點(diǎn)視不到，違期不至，動(dòng)乖師律，此謂慢軍，犯者斬之。

　　其三、夜傳刁斗，怠而不報(bào)，更籌換度，聲號(hào)不明，此謂惰軍，犯者斬之。

　　其四、多出怨言，怒其主將，不聽(tīng)約束，梗教難治，此謂橫軍，犯者斬之。

　　其五、揚(yáng)聲笑語(yǔ)，蔑視禁約，馳突軍門，此謂輕軍，犯者斬之。其六、所用兵器，弓弩絕弦，箭無(wú)羽簇，劍戟不利，旗纛凋敝，此謂欺軍，犯者斬之。

　　其七、謠言詭語(yǔ)，造作鬼神，假托夢(mèng)寐，大肆邪說(shuō)，蠱惑吏士，此謂妖軍，犯者斬之。

　　其八、奸舌利齒，妄為是非，調(diào)撥吏士，令其不和，此謂謗軍，犯者斬之。

　　其九、所至之地，凌侮其民，逼淫婦女，此謂奸軍，犯者斬之。其十、竊人財(cái)物，以為已利，奪人首級(jí)，以為己功，此謂盜軍，犯者斬之。

　　其十一、軍中聚眾議事，私近帳下，探聽(tīng)軍機(jī)，此謂探軍，犯者斬之。

　　其十二、或聞所謀，及聞號(hào)令，漏泄于外，使敵人知之，此謂背軍，犯者斬之。

　　其十三、調(diào)用之際，結(jié)舌不應(yīng)，低眉俯首，面有難色，此謂憾軍，犯者斬之。

　　其十四、出越行伍，挽前越后，言語(yǔ)喧嘩，不遵禁訓(xùn)，此謂亂軍，犯者斬之。

　　其十五、托傷詐病，以避征伐，扶傷假死，因而逃避，此謂詐軍，犯者斬之。

　　其十六、主掌錢糧，給賞之時(shí)，阿私所親，使士卒結(jié)怨，此謂弊軍，犯者斬之。

　　其十七、觀寇不審，探賊不詳，多則言少，少則言多，此謂誤軍，犯者斬之。

　　滿營(yíng)將士觀罷，無(wú)不股栗，各歸隊(duì)伍，悚息聽(tīng)命。燕超升帳，眾將參見(jiàn)畢，燕超謂眾將曰：“陣圖一書，雖系行軍死法，然為將之道，亦不可不知。故陣而后戰(zhàn)者，用兵之常，不陣而戰(zhàn)者，用兵之妙也。今主上親臨視師，三軍操演已熟，諸將其各如約，毋違軍令。眾將皆曰：“諾?！庇谑?，燕超請(qǐng)涪陵王登臺(tái)，觀兵耀武。燕超下令演陣，只見(jiàn)眾將整率人馬，揮之則前，伏之則退，左右有法，啟閉有路，金鼓響應(yīng)，旗幟嚴(yán)整，規(guī)矩準(zhǔn)繩，毫厘不差，按九宮四象八卦，列五行十干十二支，旗雖尚赤，而引軍開道者，則按五方；制雖為王，而威儀號(hào)令，則專五伐；合四陣而為一陣，起則為長(zhǎng)蛇；分一陣而為四陣，止則為四門，坐作起伏，井然不亂。涪陵王嘆曰：“將軍練兵如此，雖頗牧不是過(guò)矣！曩日之兵，真兒戲耳！”種世龍笑曰：“殿下曩日以兒戲之兵，猶席卷各郡。今兵已有紀(jì)律，寧畏蒙古哉？”壽陽(yáng)、云夢(mèng)，直拉枯折朽耳。”涪陵王甚喜，獎(jiǎng)譽(yù)將士，大加犒賞，燕超令三軍，謝恩收陣，一時(shí)，歡聲如雷。涪陵王觀畢，有種世龍、岳燕超等保護(hù)始?xì)w。