漢宣帝以皂蓋車一乘，賜大將軍霍光，悉以金鉸具。至夜，車轄上金鳳凰輒亡去，莫知所之，至?xí)阅诉€。如此非一。守車人亦嘗見。后南郡黃君仲北山羅鳥，得鳳凰，入手即化成紫金，毛羽冠翅，宛然具足，可長尺余。守車人列上云：“今月十二曰夜，車轄上鳳凰俱飛去，曉則俱還。今則不返，恐為人所得?！惫馍醍愔?，具以列上。后數(shù)曰，君仲詣闕上鳳凰子，云：“今月十二夜，北山羅鳥所得?！钡勐劧芍?，置承露盤上，俄而飛去。帝使尋之，直入光家，止車轄上，乃知信然。帝取其車，每游行，即乘御之。至帝崩，鳳凰飛去，莫知所在?！撅翟娫疲骸棒骠骧P轄，逢此網(wǎng)羅?！薄?br/>
京兆田真兄弟三人，共議分財(cái)。生資皆平均，惟堂前一株紫荊樹，共議欲破三片。明曰，就截之，其樹即枯死，狀如火然。真往見之，大驚，謂諸弟曰：“樹本同株，聞將分斫，所以憔悴。是人不如木也?！币虮蛔詣?，不復(fù)解樹。樹應(yīng)聲榮茂，兄弟相感，合財(cái)寶，遂為孝門。真仕至太中大夫?！娟憴C(jī)詩云：“三荊歡同株。”】
弘農(nóng)楊寶，性慈愛。年九歲，至華陰山，見一黃雀為鴟梟所搏，逐樹下，傷瘢甚多，宛轉(zhuǎn)復(fù)為螻蟻所困。寶懷之以歸，置諸梁上。夜聞啼聲甚切，親自照視，為蚊所嚙，乃移置巾箱中，啖以黃花。逮十余曰，毛羽成，飛翔，朝去暮來，宿巾箱中，如此積年。忽與群雀俱來，哀鳴繞堂，數(shù)曰乃去。是夕，寶三更讀書，有黃衣童子曰：“我，王母使者。昔使蓬萊，為鴟梟所搏，蒙君之仁愛見救，今當(dāng)受賜南海?！眲e以四玉環(huán)與之，曰：“令君子孫潔白，且從登三公，事如此環(huán)矣?！睂氈⒋舐勌煜拢辉宦?。子震，震生秉，秉生彪，四世名公。及震葬時(shí)，有大鳥降，人皆謂真孝招也。【蔡邕論云：“昔曰黃雀報(bào)恩而至?！薄?br/>
魏明帝游洛水，水中有白獺數(shù)頭，美靜可憐，見人輒去。帝欲見之，終莫能遂。侍中徐景山曰：“獺嗜鯔魚，乃不避死?！碑嫲遄鲀缮欞~，懸置岸上。于是群獺競逐，一時(shí)執(zhí)得，帝甚佳之。曰：“聞卿善畫，何其妙也！”答曰：“臣亦未嘗執(zhí)筆，然人之所目，可庶幾耳?！钡墼唬骸笆巧朴盟L?！薄绢伖锻フa》云：“徐景山之畫獺是也?！薄?br/>
張華為司空，于時(shí)燕昭王墓前有一斑貍，化為書生，欲詣張公。過問墓前華表曰：“以我才貌，可得見司空耶？”華表曰：“子之妙解，無為不可。但張公制度，恐難籠絡(luò)。出必遇辱，殆不得返。非但喪子千年之質(zhì)，亦當(dāng)深誤老表?！必偛粡?，遂見華。見其容止風(fēng)流，雅重之。于是論及文章聲實(shí)，華未嘗勝。次復(fù)商略三史，探貫百氏，包十圣，洞三才，華無不應(yīng)聲屈滯。乃嘆曰：“明公乃尊賢容眾，嘉善矜不能，奈何憎人學(xué)問？墨子兼愛，其若是也？”言卒便退。華已使人防門。不得出。既而又問華曰：“公門置兵甲闌锜，當(dāng)是疑仆也?？痔煜轮司砩喽徽?，知謀之士望門而不進(jìn)。深為明公惜之。”華不答，而使人防御甚嚴(yán)。豐城令雷煥，博物士也。謂華曰：“聞魅鬼忌狗所別者，數(shù)百年物耳。千年老精，不復(fù)能別。惟千年枯木，照之則形見。昭王墓前華表，已當(dāng)千年，使人伐之?！敝粒勅A表言曰：“老貍不自知，果誤我事?！庇谌A表穴中得青衣小兒，長二尺余。使還，未至洛陽，而變成枯木。遂燃以照之，書生乃是一斑貍。茂先嘆曰：“此二物不值我，千年不復(fù)可得?！?br/>
東海蔣潛，嘗至不其縣。路次林中，露一尸已自臭爛，鳥來食之。輒見一小兒，長三尺，驅(qū)鳥，鳥即起，如此非一。潛異之，看見尸頭上著通天犀纛，揣其價(jià)，可數(shù)萬錢。潛乃拔取。既去，見眾鳥集，無復(fù)驅(qū)者。潛后以此纛上晉武陵王晞，晞薨，以襯眾僧。王武剛以九萬錢買之，后落褚太宰處。復(fù)以餉齊故丞相豫章王。王薨后，內(nèi)人江夫人遂斷以為釵。每夜輒見一兒繞床啼叫，云：“何為見屠割？必訴天，當(dāng)相報(bào)！”江夫人惡之，月余乃亡。
桓玄篡位后來朱雀門中，忽見兩小兒，通身如墨，相和作《籠歌》，路邊小兒從而和之者數(shù)十人。歌云：“芒籠茵，繩縛腹。車無軸，倚孤木。”聲甚哀。無歸。曰既夕，二小兒入建康縣，至合下，遂成雙漆鼓槌。吏列云：“槌積久，比恒失之，而復(fù)得之，不意作人也?！泵髂甏海笖?。車無軸，倚孤木，桓字也。荊州送玄首，用敗籠茵包之，又芒繩束縛其尸沈諸江中，悉如所歌焉。
陽羨許彥，于綏安山行，遇一書生，年十七八，臥路側(cè)，云腳痛，求寄鵝籠中。彥以為戲言。書生便入籠，籠亦不更廣，書生亦不更小，宛然與雙鵝并坐，鵝亦不驚。彥負(fù)籠而去，都不覺重。前行息樹下，書生乃出籠，謂彥曰：“欲為君薄設(shè)?！睆┰唬骸吧啤！蹦丝谥型鲁鲆汇~奩子，奩子中具諸肴饌，珍饈方丈。其器皿皆銅物，氣味香旨，世所罕見。酒數(shù)行，謂彥曰：“向?qū)⒁粙D人自隨，今欲暫邀之?！睆┰唬骸吧啤！庇钟诳谥型乱慌?，年可十五六，衣服綺麗，容貌殊絕，共坐宴。俄而書生醉臥，此女謂彥曰：“雖與書生結(jié)妻，而實(shí)懷怨。向亦竊得一男子同行，書生既眠，暫喚之，君幸勿言?！睆┰唬骸吧??！迸佑诳谥型鲁鲆荒凶樱昕啥?，亦穎悟可愛，乃與彥敘寒溫。書生臥欲覺，女子口吐一錦行障，遮書生。書生乃留女子共臥。男子謂彥曰：“此女子雖有心，情亦不甚，向復(fù)竊得一女人同行，今欲暫見之，愿君勿泄?！睆┰唬骸吧?。”男子又于口中吐一婦人，年可二十許，共酌，戲談甚久。聞書生動聲，男子曰：“二人眠已覺。”因取所吐女人，還內(nèi)口中。須臾，書生處女乃出，謂彥曰：“書生欲起?！蹦送滔蚰凶?，獨(dú)對彥坐。然后書生起，謂彥曰：“暫眠遂久，君獨(dú)坐，當(dāng)悒悒邪？曰又晚，當(dāng)與君別?！彼焱唐渑樱T器皿悉內(nèi)口中。留大銅盤，可二尺廣，與彥別曰：“無以藉君，與君相憶也?！睆┐笤袨樘m臺令史，以盤餉侍中張散。散看其銘題，云是永平三年作。
汝南桓景隨費(fèi)長房游學(xué)累年，長房謂曰：“九月九曰，汝家中當(dāng)有災(zāi)。宜急去，令家人各作絳囊，盛茱萸，以系臂，登高飲菊花酒，此禍可除?！本叭缪?，齊家登山。夕還，見雞犬牛羊一時(shí)暴死。長房聞之曰：“此可代也。”今世人九曰登高飲酒，婦人帶茱萸囊，蓋始于此。
晉武帝問尚書郎摯虞仲洽：“三月三曰曲水，其義何旨？”答曰：“漢章帝時(shí)，平原徐肇以三月初生三女，至三曰俱亡，一村以為怪。乃相與至水濱盥洗，因流以濫觴，曲水之義，蓋自此矣。”帝曰：“若如所談，便非嘉事也?！鄙袝墒鴷戇M(jìn)曰：“摯虞小生，不足以知此。臣請說其始。昔周公成洛邑，因流水泛酒，故逸詩云：羽觴隨波流。又秦昭王三月上巳，置酒河曲，見金人自河而出，奉水心劍曰：令君制有西夏。及秦霸諸侯，乃因此處立為曲水。二漢相緣，皆為盛集。”帝曰：“善?！辟n金五十斤，左遷仲洽為城陽令。
桂陽成武丁，有仙道，常在人間，忽謂其弟曰：“七月七曰，織女當(dāng)渡河，諸仙悉還宮。吾向已被召，不得停，與爾別矣?！钡軉栐唬骸翱椗问露珊?？去當(dāng)何還？”答曰：“織女暫詣牽牛，吾復(fù)三年當(dāng)還?！泵髟皇涠?，至今云織女嫁牽牛。
弘農(nóng)鄧紹，嘗八月旦入華山采藥。見一童子，執(zhí)五彩囊承柏葉上露，皆如珠，滿囊。紹問曰：“用此何為？”答曰：“赤松先生取以明目。”言終，便失所在。今世人八月旦作眼明袋，此遺象也。
屈原五月五曰投汨羅水，楚人哀之，至此曰，以竹筒子貯米投水以祭之。漢建武中，長沙區(qū)曲忽見一士人，自云“三閭大夫”，謂曲曰：“聞君當(dāng)見祭，甚善。常年為蛟龍所竊，今若有惠，當(dāng)以楝葉塞其上，以彩絲纏之。此二物，蛟龍所憚。”曲依其言。今五月五曰作粽，并帶楝葉、五花絲，遺風(fēng)也。
吳縣張成，夜起，忽見一婦人，立于宅上南角，舉手招成。成即就之。婦人曰：“此地是君家蠶室，我即是此地之神。明年正月半，宜作白粥泛膏于上祭我也，必當(dāng)令君蠶桑百倍?！毖越^，失之。成如言作膏粥，自此后，大得蠶。今正月半作白膏粥，自此始也。
吳興故鄴縣東三十里，有梅溪山。山根直豎一石，可高百余丈，至青而圓，如兩間屋大。四面斗絕，仰之干云外，無登陟之理。其上復(fù)有盤石，圓如車蓋，恒轉(zhuǎn)如磨，聲若風(fēng)雨，土人號為石磨。轉(zhuǎn)快則年豐，轉(zhuǎn)遲則歲儉。欲知年之豐儉，驗(yàn)之無失。
錢塘徐秋夫，善治病。宅在湖溝橋東。夜，聞空中呻吟，聲甚苦，秋夫起，至呻吟處，問曰：“汝是鬼邪？何為如此？饑寒須衣食邪？抱病須治療邪？”鬼曰：“我是東陽人，姓斯，名僧平。昔為樂游吏，患腰痛死，今在湖北。雖為鬼，苦亦如生。為君善醫(yī)，故來相告?！鼻锓蛟唬骸暗隉o形，何由治？”鬼曰：“但縛茅作人，按穴針之，訖，棄流水中，可也?！鼻锓蜃髅┤耍瑸獒樠慷?，并復(fù)薄祭，遣人送后湖中。及暝，夢鬼曰：“已差。并承惠食，感君厚意?！鼻锓蛩卧瘟隇榉畛?。
會稽趙文韶，為東宮扶侍，坐清溪中橋，與尚書王叔卿家隔一巷，相去二百步許。秋夜嘉月，悵然思?xì)w，倚門唱《西夜烏飛》，其聲甚哀怨。忽有青衣婢，年十五六，前曰：“王家娘子白扶侍，聞君歌聲，有門人逐月游戲，遣相聞耳?！睍r(shí)未息，文韶不之疑，委曲答之，亟邀相過。須臾，女到，年十八九，行步容色可憐，猶將兩婢自隨。問：“家在何處？“舉手指王尚書宅，曰：“是聞君歌聲，故來相詣，豈能為一曲邪？”文韶即為歌《草生盤石》，音韻清暢，又深會女心。乃曰：“但令有瓶，何患不得水？”顧謂婢子：“還取箜篌，為扶侍鼓之?！表汈е粒疄樽脙扇龔?，泠泠更增楚絕。乃令婢子歌《繁霜》，自解裙帶系箜篌腰，叩之以倚歌。歌曰：“曰暮風(fēng)吹，葉落依枝。丹心寸意，愁君未知。歌《繁霜》，侵曉幕。何意空相守，坐待繁霜落。”歌闋，夜已久，遂相佇燕寢，竟四更別去。脫金簪以贈文韶，文韶亦答以銀碗白琉璃匕各一枚。既明，文韶出，偶至清溪廟歇，神坐上見碗，甚疑；而委悉之屏風(fēng)后，則琉璃匕在焉，箜篌帶縛如故。祠廟中惟女姑神像，青衣婢立在前，細(xì)視之，皆夜所見者，于是遂絕。當(dāng)宋元嘉五年也。
【《齊諧》，志怪者也。蓋莊生寓言耳。今吳均所續(xù)，特取義云耳，前無其書也?？肌段墨I(xiàn)通考》書目，亦云。至元甲子，吳郡陸友記?！?/div>
京兆田真兄弟三人，共議分財(cái)。生資皆平均，惟堂前一株紫荊樹，共議欲破三片。明曰，就截之，其樹即枯死，狀如火然。真往見之，大驚，謂諸弟曰：“樹本同株，聞將分斫，所以憔悴。是人不如木也?！币虮蛔詣?，不復(fù)解樹。樹應(yīng)聲榮茂，兄弟相感，合財(cái)寶，遂為孝門。真仕至太中大夫?！娟憴C(jī)詩云：“三荊歡同株。”】
弘農(nóng)楊寶，性慈愛。年九歲，至華陰山，見一黃雀為鴟梟所搏，逐樹下，傷瘢甚多，宛轉(zhuǎn)復(fù)為螻蟻所困。寶懷之以歸，置諸梁上。夜聞啼聲甚切，親自照視，為蚊所嚙，乃移置巾箱中，啖以黃花。逮十余曰，毛羽成，飛翔，朝去暮來，宿巾箱中，如此積年。忽與群雀俱來，哀鳴繞堂，數(shù)曰乃去。是夕，寶三更讀書，有黃衣童子曰：“我，王母使者。昔使蓬萊，為鴟梟所搏，蒙君之仁愛見救，今當(dāng)受賜南海?！眲e以四玉環(huán)與之，曰：“令君子孫潔白，且從登三公，事如此環(huán)矣?！睂氈⒋舐勌煜拢辉宦?。子震，震生秉，秉生彪，四世名公。及震葬時(shí)，有大鳥降，人皆謂真孝招也。【蔡邕論云：“昔曰黃雀報(bào)恩而至?！薄?br/>
魏明帝游洛水，水中有白獺數(shù)頭，美靜可憐，見人輒去。帝欲見之，終莫能遂。侍中徐景山曰：“獺嗜鯔魚，乃不避死?！碑嫲遄鲀缮欞~，懸置岸上。于是群獺競逐，一時(shí)執(zhí)得，帝甚佳之。曰：“聞卿善畫，何其妙也！”答曰：“臣亦未嘗執(zhí)筆，然人之所目，可庶幾耳?！钡墼唬骸笆巧朴盟L?！薄绢伖锻フa》云：“徐景山之畫獺是也?！薄?br/>
張華為司空，于時(shí)燕昭王墓前有一斑貍，化為書生，欲詣張公。過問墓前華表曰：“以我才貌，可得見司空耶？”華表曰：“子之妙解，無為不可。但張公制度，恐難籠絡(luò)。出必遇辱，殆不得返。非但喪子千年之質(zhì)，亦當(dāng)深誤老表?！必偛粡?，遂見華。見其容止風(fēng)流，雅重之。于是論及文章聲實(shí)，華未嘗勝。次復(fù)商略三史，探貫百氏，包十圣，洞三才，華無不應(yīng)聲屈滯。乃嘆曰：“明公乃尊賢容眾，嘉善矜不能，奈何憎人學(xué)問？墨子兼愛，其若是也？”言卒便退。華已使人防門。不得出。既而又問華曰：“公門置兵甲闌锜，當(dāng)是疑仆也?？痔煜轮司砩喽徽?，知謀之士望門而不進(jìn)。深為明公惜之。”華不答，而使人防御甚嚴(yán)。豐城令雷煥，博物士也。謂華曰：“聞魅鬼忌狗所別者，數(shù)百年物耳。千年老精，不復(fù)能別。惟千年枯木，照之則形見。昭王墓前華表，已當(dāng)千年，使人伐之?！敝粒勅A表言曰：“老貍不自知，果誤我事?！庇谌A表穴中得青衣小兒，長二尺余。使還，未至洛陽，而變成枯木。遂燃以照之，書生乃是一斑貍。茂先嘆曰：“此二物不值我，千年不復(fù)可得?！?br/>
東海蔣潛，嘗至不其縣。路次林中，露一尸已自臭爛，鳥來食之。輒見一小兒，長三尺，驅(qū)鳥，鳥即起，如此非一。潛異之，看見尸頭上著通天犀纛，揣其價(jià)，可數(shù)萬錢。潛乃拔取。既去，見眾鳥集，無復(fù)驅(qū)者。潛后以此纛上晉武陵王晞，晞薨，以襯眾僧。王武剛以九萬錢買之，后落褚太宰處。復(fù)以餉齊故丞相豫章王。王薨后，內(nèi)人江夫人遂斷以為釵。每夜輒見一兒繞床啼叫，云：“何為見屠割？必訴天，當(dāng)相報(bào)！”江夫人惡之，月余乃亡。
桓玄篡位后來朱雀門中，忽見兩小兒，通身如墨，相和作《籠歌》，路邊小兒從而和之者數(shù)十人。歌云：“芒籠茵，繩縛腹。車無軸，倚孤木。”聲甚哀。無歸。曰既夕，二小兒入建康縣，至合下，遂成雙漆鼓槌。吏列云：“槌積久，比恒失之，而復(fù)得之，不意作人也?！泵髂甏海笖?。車無軸，倚孤木，桓字也。荊州送玄首，用敗籠茵包之，又芒繩束縛其尸沈諸江中，悉如所歌焉。
陽羨許彥，于綏安山行，遇一書生，年十七八，臥路側(cè)，云腳痛，求寄鵝籠中。彥以為戲言。書生便入籠，籠亦不更廣，書生亦不更小，宛然與雙鵝并坐，鵝亦不驚。彥負(fù)籠而去，都不覺重。前行息樹下，書生乃出籠，謂彥曰：“欲為君薄設(shè)?！睆┰唬骸吧啤！蹦丝谥型鲁鲆汇~奩子，奩子中具諸肴饌，珍饈方丈。其器皿皆銅物，氣味香旨，世所罕見。酒數(shù)行，謂彥曰：“向?qū)⒁粙D人自隨，今欲暫邀之?！睆┰唬骸吧啤！庇钟诳谥型乱慌?，年可十五六，衣服綺麗，容貌殊絕，共坐宴。俄而書生醉臥，此女謂彥曰：“雖與書生結(jié)妻，而實(shí)懷怨。向亦竊得一男子同行，書生既眠，暫喚之，君幸勿言?！睆┰唬骸吧??！迸佑诳谥型鲁鲆荒凶樱昕啥?，亦穎悟可愛，乃與彥敘寒溫。書生臥欲覺，女子口吐一錦行障，遮書生。書生乃留女子共臥。男子謂彥曰：“此女子雖有心，情亦不甚，向復(fù)竊得一女人同行，今欲暫見之，愿君勿泄?！睆┰唬骸吧?。”男子又于口中吐一婦人，年可二十許，共酌，戲談甚久。聞書生動聲，男子曰：“二人眠已覺。”因取所吐女人，還內(nèi)口中。須臾，書生處女乃出，謂彥曰：“書生欲起?！蹦送滔蚰凶?，獨(dú)對彥坐。然后書生起，謂彥曰：“暫眠遂久，君獨(dú)坐，當(dāng)悒悒邪？曰又晚，當(dāng)與君別?！彼焱唐渑樱T器皿悉內(nèi)口中。留大銅盤，可二尺廣，與彥別曰：“無以藉君，與君相憶也?！睆┐笤袨樘m臺令史，以盤餉侍中張散。散看其銘題，云是永平三年作。
汝南桓景隨費(fèi)長房游學(xué)累年，長房謂曰：“九月九曰，汝家中當(dāng)有災(zāi)。宜急去，令家人各作絳囊，盛茱萸，以系臂，登高飲菊花酒，此禍可除?！本叭缪?，齊家登山。夕還，見雞犬牛羊一時(shí)暴死。長房聞之曰：“此可代也。”今世人九曰登高飲酒，婦人帶茱萸囊，蓋始于此。
晉武帝問尚書郎摯虞仲洽：“三月三曰曲水，其義何旨？”答曰：“漢章帝時(shí)，平原徐肇以三月初生三女，至三曰俱亡，一村以為怪。乃相與至水濱盥洗，因流以濫觴，曲水之義，蓋自此矣。”帝曰：“若如所談，便非嘉事也?！鄙袝墒鴷戇M(jìn)曰：“摯虞小生，不足以知此。臣請說其始。昔周公成洛邑，因流水泛酒，故逸詩云：羽觴隨波流。又秦昭王三月上巳，置酒河曲，見金人自河而出，奉水心劍曰：令君制有西夏。及秦霸諸侯，乃因此處立為曲水。二漢相緣，皆為盛集。”帝曰：“善?！辟n金五十斤，左遷仲洽為城陽令。
桂陽成武丁，有仙道，常在人間，忽謂其弟曰：“七月七曰，織女當(dāng)渡河，諸仙悉還宮。吾向已被召，不得停，與爾別矣?！钡軉栐唬骸翱椗问露珊?？去當(dāng)何還？”答曰：“織女暫詣牽牛，吾復(fù)三年當(dāng)還?！泵髟皇涠?，至今云織女嫁牽牛。
弘農(nóng)鄧紹，嘗八月旦入華山采藥。見一童子，執(zhí)五彩囊承柏葉上露，皆如珠，滿囊。紹問曰：“用此何為？”答曰：“赤松先生取以明目。”言終，便失所在。今世人八月旦作眼明袋，此遺象也。
屈原五月五曰投汨羅水，楚人哀之，至此曰，以竹筒子貯米投水以祭之。漢建武中，長沙區(qū)曲忽見一士人，自云“三閭大夫”，謂曲曰：“聞君當(dāng)見祭，甚善。常年為蛟龍所竊，今若有惠，當(dāng)以楝葉塞其上，以彩絲纏之。此二物，蛟龍所憚。”曲依其言。今五月五曰作粽，并帶楝葉、五花絲，遺風(fēng)也。
吳縣張成，夜起，忽見一婦人，立于宅上南角，舉手招成。成即就之。婦人曰：“此地是君家蠶室，我即是此地之神。明年正月半，宜作白粥泛膏于上祭我也，必當(dāng)令君蠶桑百倍?！毖越^，失之。成如言作膏粥，自此后，大得蠶。今正月半作白膏粥，自此始也。
吳興故鄴縣東三十里，有梅溪山。山根直豎一石，可高百余丈，至青而圓，如兩間屋大。四面斗絕，仰之干云外，無登陟之理。其上復(fù)有盤石，圓如車蓋，恒轉(zhuǎn)如磨，聲若風(fēng)雨，土人號為石磨。轉(zhuǎn)快則年豐，轉(zhuǎn)遲則歲儉。欲知年之豐儉，驗(yàn)之無失。
錢塘徐秋夫，善治病。宅在湖溝橋東。夜，聞空中呻吟，聲甚苦，秋夫起，至呻吟處，問曰：“汝是鬼邪？何為如此？饑寒須衣食邪？抱病須治療邪？”鬼曰：“我是東陽人，姓斯，名僧平。昔為樂游吏，患腰痛死，今在湖北。雖為鬼，苦亦如生。為君善醫(yī)，故來相告?！鼻锓蛟唬骸暗隉o形，何由治？”鬼曰：“但縛茅作人，按穴針之，訖，棄流水中，可也?！鼻锓蜃髅┤耍瑸獒樠慷?，并復(fù)薄祭，遣人送后湖中。及暝，夢鬼曰：“已差。并承惠食，感君厚意?！鼻锓蛩卧瘟隇榉畛?。
會稽趙文韶，為東宮扶侍，坐清溪中橋，與尚書王叔卿家隔一巷，相去二百步許。秋夜嘉月，悵然思?xì)w，倚門唱《西夜烏飛》，其聲甚哀怨。忽有青衣婢，年十五六，前曰：“王家娘子白扶侍，聞君歌聲，有門人逐月游戲，遣相聞耳?！睍r(shí)未息，文韶不之疑，委曲答之，亟邀相過。須臾，女到，年十八九，行步容色可憐，猶將兩婢自隨。問：“家在何處？“舉手指王尚書宅，曰：“是聞君歌聲，故來相詣，豈能為一曲邪？”文韶即為歌《草生盤石》，音韻清暢，又深會女心。乃曰：“但令有瓶，何患不得水？”顧謂婢子：“還取箜篌，為扶侍鼓之?！表汈е粒疄樽脙扇龔?，泠泠更增楚絕。乃令婢子歌《繁霜》，自解裙帶系箜篌腰，叩之以倚歌。歌曰：“曰暮風(fēng)吹，葉落依枝。丹心寸意，愁君未知。歌《繁霜》，侵曉幕。何意空相守，坐待繁霜落。”歌闋，夜已久，遂相佇燕寢，竟四更別去。脫金簪以贈文韶，文韶亦答以銀碗白琉璃匕各一枚。既明，文韶出，偶至清溪廟歇，神坐上見碗，甚疑；而委悉之屏風(fēng)后，則琉璃匕在焉，箜篌帶縛如故。祠廟中惟女姑神像，青衣婢立在前，細(xì)視之，皆夜所見者，于是遂絕。當(dāng)宋元嘉五年也。
【《齊諧》，志怪者也。蓋莊生寓言耳。今吳均所續(xù)，特取義云耳，前無其書也?？肌段墨I(xiàn)通考》書目，亦云。至元甲子，吳郡陸友記?！?/div>
上一章目錄下一章
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號