本書從“新歷史主義文論中的中國”和“新歷史主義理論視域下的中國當代文學”這兩個維度出發(fā),探討西方文論與中國經驗之間的復雜問題。在上編“新歷史主義文論中的中國”中,本書首先概括了新歷史主義文論的背景和特征,探討了該流派的核心理論家及其核心理論,并以格林布拉特、海登·懷特、理查·勒翰等對中國的闡釋為中心,探討在西方新歷史主義文藝理論中的中國文化、中國經驗和中國問題,揭示出作為他者的當代中國、作為理論的東方、作為異國情調的現(xiàn)代中國的闡釋模式,及其意識形態(tài)內涵。在下編“新歷史主義理論視域下的中國當代文學”中,本書以新歷史主義作為理論視角,重新解讀新歷史主義小說、新寫實主義小說、先鋒文學等中國當代文學中的歷史敘事、歷史書寫。