外語(yǔ)教育（2021 上）

定　價(jià)：￥68.00

作　者：	華中科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
出版社：	華中科技大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

ISBN：	9787568082143	出版時(shí)間：	2022-06-01	包裝：
開(kāi)本：		頁(yè)數(shù)：		字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《外語(yǔ)教育》直觀反映了本年度外語(yǔ)教學(xué)與研究的前沿和熱點(diǎn)話題，許多論文是各類課題的結(jié)題成果，是外語(yǔ)教師了解外語(yǔ)研究動(dòng)向的窗口。《外語(yǔ)教育》收錄各高校外語(yǔ)教師和研究生在以下領(lǐng)域的研究成果： 1. 語(yǔ)言學(xué)各領(lǐng)域和各邊緣學(xué)科的原創(chuàng)性研究與評(píng)述； 2. 各國(guó)語(yǔ)言和文化所做的具有一定普遍意義的單獨(dú)研究以及與中國(guó)語(yǔ)言文化的比較研究； 3. 關(guān)于第二語(yǔ)言習(xí)得與外語(yǔ)教學(xué)的理論和方法； 4. 跨文化交際和計(jì)算機(jī)輔助教學(xué) 5. 翻譯理論和方法的研究； 6. 外國(guó)文學(xué)作品、作家思潮的分析與評(píng)論。

作者簡(jiǎn)介

　　華中科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院始建于1953年，經(jīng)歷了由俄文教研組、英語(yǔ)教研室、英語(yǔ)系到包括英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、翻譯、法語(yǔ)等專業(yè)以及大學(xué)外語(yǔ)系多語(yǔ)種、多學(xué)科的發(fā)展歷程。學(xué)院設(shè)有“中外語(yǔ)言文化比較研究”二級(jí)學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，擁有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)等四個(gè)二級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)以及翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)。“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”為湖北省省級(jí)重點(diǎn)學(xué)科。

圖書(shū)目錄

目錄

外語(yǔ)教育研究
003中國(guó)和克羅地亞大學(xué)生外語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮現(xiàn)狀調(diào)查崔廣瑩
018不同類型的詞匯搭配水平對(duì)概要寫(xiě)作影響的實(shí)證研究鮑珍彭程
031國(guó)外糾正性反饋有效性研究綜述徐錦芬王婭婕

語(yǔ)言學(xué)研究
049合作及禮貌語(yǔ)言視角下的中國(guó)女性語(yǔ)言特征探究
——以《圍城》為例孫云梅夏鉦鵑
060中美政治語(yǔ)篇中概念隱喻的對(duì)比分析李婷
072及物性視角下中國(guó)國(guó)家形象研究
——以后疫情時(shí)代《中國(guó)日?qǐng)?bào)》“一帶一路”報(bào)道標(biāo)題為例朱慧

翻譯研究
087利用傳統(tǒng)注疏翻譯《論語(yǔ)》
——以理雅各和森舸斕為例魏望東
096中國(guó)文學(xué)“走出去”背景下的葛浩文、林麗君合譯經(jīng)歷研究洪淑婷
107國(guó)際化背景下的翻譯研究
——基于近十年國(guó)內(nèi)外譯學(xué)核心期刊論文的計(jì)量分析魯凱莉

文化與文學(xué)研究
127論《一桶蒙特亞白葡萄酒》中不可靠敘事的道德寓意及諷刺效果陳愛(ài)華李越
135論《野草在歌唱》中的“黑禍論”語(yǔ)境及其負(fù)面影響呂澤旭
142《野草在歌唱》中的自由間接引語(yǔ)與女主人公心理建構(gòu) 岳琦張再紅
151《馬爾特手記》的死亡敘事與里爾克的死亡觀周鵬穎
162《楊貴妃傳》：日本文學(xué)與日本現(xiàn)實(shí)社會(huì)的對(duì)話吳可
?