中國共產(chǎn)黨如何決策（法）

　　中國共產(chǎn)黨一路走來，從小到大、從弱到強(qiáng)，尤其是改革開放以來，帶領(lǐng)中國人民奮勇拼搏，取得舉世矚目的輝煌成就。從根上來看，這與黨的有效決策密不可分。本書用“一個導(dǎo)向、六根支柱”的框架結(jié)構(gòu)來闡述黨是如何進(jìn)行有效決策的故事，讓國際社會真正了解共產(chǎn)黨決策是科學(xué)、民主的，尤其是有效、合理的。 The CPC has led the Chinese people to turn an initially economically-weak PRC into the second largest economy in the world. All this is widely held to be the clear result of the CPC’s effective policy making. This book explains how the CPC has developed effective decision-making， and is designed to enable the international community to see how all the decisions made by the CPC in a democratic and reasonable way are genuinely scientific and effective.

　　沈傳亮，教授、博士研究生導(dǎo)師，現(xiàn)供職于中共中央黨校黨史部，主要從事中共黨史黨建研究，中共決策理論與實踐研究，已出版《決策中國：改革開放以來中國共產(chǎn)黨決策體制歷史演進(jìn)》等專著7部。主持或參與國家社科基金重點課題、重大課題十多項，發(fā)表論文百余篇。 Shen Chuanliang is a professor and doctoral supervisor currently working in the Party History Department of the Party School of the CPC. He is mainly engaged in the study of the CPC’s history， and the theory and practice of its decision-making. He has published seven monographs， such as China’s Decision-making： The Historical Evolution of the Decision-making System of the CPC since the Reform and Opening-Up. He has presided over or participated in more than 10 key and major projects of the National Social Science Fund， and published more than 100 papers.