注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書文學(xué)藝術(shù)文學(xué)詩(shī)歌詞曲賦外國(guó)作品穆旦譯文 布萊克詩(shī)選 朗費(fèi)羅詩(shī)選

穆旦譯文 布萊克詩(shī)選 朗費(fèi)羅詩(shī)選

穆旦譯文 布萊克詩(shī)選 朗費(fèi)羅詩(shī)選

定 價(jià):¥52.00

作 者: 【英】布萊克,【美】朗費(fèi)羅 著,穆旦 譯
出版社: 人民文學(xué)出版社
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 暫缺

購(gòu)買這本書可以去


ISBN: 9787020184019 出版時(shí)間: 2024-02-01 包裝: 精裝
開本: 32開 頁(yè)數(shù): 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《穆旦譯文 布萊克詩(shī)選 郎費(fèi)羅詩(shī)選》是穆旦所譯的英國(guó)詩(shī)人布萊克與美國(guó)詩(shī)人朗費(fèi)羅詩(shī)作的精選,是從人民文學(xué)出版社社出版的《穆旦譯文集》中拆分出來(lái)的單行本?!赌碌┳g文集》在詩(shī)歌愛(ài)好者中十分受歡迎,其中所收入的篇目有的之前曾經(jīng)出版過(guò)單行本,有的則是首次以單行本形式推出。

作者簡(jiǎn)介

  穆旦(1918—1977),原名查良錚,祖籍浙江省海寧市,出生于天津?,F(xiàn)代主義詩(shī)人、翻譯家。1940年在西南聯(lián)大畢業(yè)后留校任教,1942年投筆從戎,加入中國(guó)入緬遠(yuǎn)征軍,歷經(jīng)九死一生。1949年赴美國(guó)留學(xué),入芝加哥大學(xué)英國(guó)文學(xué)系學(xué)習(xí),同時(shí)開始學(xué)習(xí)俄語(yǔ)與俄羅斯文學(xué)。1952年獲文學(xué)碩士學(xué)位。1953年回國(guó)后,任南開大學(xué)外文系副教授。1958年受到不公正對(duì)待,調(diào)圖書館工作。1977年因心臟病突發(fā)去世。

圖書目錄

目次
 
布萊克詩(shī)選
 
譯序
 
詩(shī)的素描
 
詠春
詠夏
詠秋
詠冬
給黃昏的星
給清晨
歌(我在田野里快樂(lè)地游蕩)
歌(我的倦慵之姿和微笑)
歌(愛(ài)情與和諧拉手)
歌(我愛(ài)快樂(lè)的舞蹈)
歌(記憶呵,到這兒來(lái))
狂歌(狂暴的風(fēng)在哭喊)
歌(剛離開露濕的山)
歌(披著灰衣的晨曦剛走在路上)
給繆斯
捉迷藏
牧人之歌
老牧人之歌
 
雜詩(shī)選
 
永遠(yuǎn)的福音(摘譯)
你的腰身懷滿著種子
讓巴黎的妓院開放吧
 
朗費(fèi)羅詩(shī)選
 
生之禮贊
奴隸的夢(mèng)
陰濕沼澤里的奴隸
海草
箭與歌
破曉
孩子們
雪絮
晴和的一天
我失去的青春
 
譯后記

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)