◎作者簡介亨里克•諾德布蘭德,丹麥著名詩人、小說家、散文家。2000年以詩集《夢橋》獲北歐最高文學(xué)獎北歐理事會文學(xué)獎,2014年成為丹麥文學(xué)院院士。其作品被譯成多國語言出版,被公認(rèn)為是當(dāng)代歐洲及全世界最重要的詩人之一?!蜃g者簡介柳向陽,河南上蔡人,詩人,詩歌譯者,譯有杰克•吉爾伯特詩集《拒絕天堂》《詩全集》,露易絲•格麗克詩集《月光的合金》《直到世界反映了靈魂最深層的需要》,加里•斯奈德詩集《砌石與寒山詩》《山巔之險》,W. S. 默溫詩集《清晨之前的月亮》等。