安徒生童話

　　《安徒生童話》是享譽(yù)世界的童話文學(xué)巨著，由丹麥著名詩人、童話作家安徒生歷時(shí)近40年創(chuàng)作而成。故事里有著豐富的幻想、天真爛漫的構(gòu)思和樸素的幽默感。本書收錄了《賣火柴的小女孩》《丑小鴨》《野天鵝》《拇指姑娘》等多篇經(jīng)典代表作，帶給孩子們新奇的感受和遼闊的思考空間。譯者為著名作家、翻譯家、丹麥國旗勛章獲得者葉君健。同時(shí)收入英國國寶級(jí)插畫師亞瑟·拉克姆經(jīng)典插圖40余幅。

　　作者 安徒生（1805—1875）丹麥19世紀(jì)童話作家和詩人。善于將浪漫主義與現(xiàn)實(shí)主義、幻想與幽默、諷刺與譏嘲融合一起，其作品充滿情感和人道主義。代表作有《海的女兒》《拇指姑娘》《賣火柴的小女孩》《丑小鴨》《皇帝的新裝》等。 譯者 葉君?。?914—1999）著名翻譯家、作家，因翻譯丹麥文版安徒生童話故事而享譽(yù)世界。1988年，憑借其翻譯成就獲頒由丹麥女王親自授予的丹麥國旗勛章。丹麥專家評(píng)價(jià)：“只有中國的（葉君健）譯本把他（安徒生）當(dāng)作一位偉大作家和詩人來介紹給讀者，保持了作者的詩情、幽默感和生動(dòng)活潑的形象化語言，因而是水平的譯本。”