親愛的邦尼，親愛的沃洛佳

　　《親愛的邦尼，親愛的沃洛佳：納博科夫—威爾遜通信集，1940—1971》收錄了小說大師納博科夫與其摯友——著名評論家埃德蒙？？威爾遜在1940年至1971年間的通信，是兩位智者之間頗具默契的深度交流。火花四濺的思想碰撞，直言不諱的犀利妙評，鮮為人知的文壇軼事，盡在其中。正如這些坦誠的信件將證明的，在兩人的最終疏離之前，是四分之一個世紀(jì)的個人與智性的親密接觸。兩位作家相互激發(fā)、促進(jìn)性的交往，持續(xù)而充滿生機(jī)的觀點(diǎn)交流，都在他們各自的作家傳中得到重要反映。加州大學(xué)伯克利分校教授西蒙？？卡林斯基在此前版本的基礎(chǔ)上作了擴(kuò)充和修訂，更詳細(xì)地追溯了兩位作家之間友誼的復(fù)雜性。

　　弗拉基米爾·納博科夫（1899—1977），二十世紀(jì)公認(rèn)的杰出小說家和文體家。出生于圣彼得堡。1940年，移居美國，在哈佛大學(xué)等高校執(zhí)教，以小說家、詩人、批評家和翻譯家的身份享譽(yù)文壇，著有《洛麗塔》《普寧》和《微暗的火》等長篇小說。1961年，遷居瑞士蒙特勒。1977年病逝。 埃德蒙·威爾遜（1895—1972），美國著名評論家和作家，曾任美國《名利場》和《新共和》雜志編輯、《紐約客》評論主筆。 西蒙·卡林斯基（1924—2009），加州大學(xué)伯克利分校斯拉夫語語言和文學(xué)榮譽(yù)教授。