看得見風(fēng)景的房間

定　價：￥99.00

作　者：	[英] E.M.福斯特（E. M.Forster）著，吳文權(quán)，高韻譯
出版社：	江蘇鳳凰文藝出版社
叢編項：
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787559464286	出版時間：	2022-08-01	包裝：	精裝
開本：	32開	頁數(shù)：	312	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　本書講述的是一個愛情故事，發(fā)生在意大利和英格蘭兩地。一位英國中產(chǎn)階級淑女露西和表姐到意大利的佛羅倫薩旅行，與一對父子同住在一家旅館里。露西因為所住的房間無法眺望城市美景而抱怨不已，父子兩人愿意與她們調(diào)換房間。通過一段時間的接觸，喬治喜歡上了露西。露西出于英國的禮法觀念約束，拒絕了喬治的表白。返回英國后，露西與塞爾西訂了婚，但是在相處過程中，露西發(fā)現(xiàn)很難接受塞爾西，之后露西又重逢了喬治，她的感情一發(fā)不可收。最后她決心沖破傳統(tǒng)禮俗，解除已有的婚約，最終與喬治有情人終成眷屬。

作者簡介

　　著者簡介 E. M.福斯特（E. M. Forster， 1879–1970）英國小說家，生于倫敦中產(chǎn)家庭，公學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入劍橋大學(xué)學(xué)習(xí)。1901年畢業(yè)，到希臘、意大利旅行。一戰(zhàn)時曾參加國際紅十字會，在埃及的亞歷山大服役。作品以精致的情節(jié)和微妙的諷刺意味知名，主要有小說《看得見風(fēng)景的房間》《霍華德莊園》《印度之行》、評論著作《小說面面觀》。譯者簡介吳文權(quán)，畢業(yè)于南京大學(xué)外國語學(xué)院，后留學(xué)德國，現(xiàn)任教于廣東外語外貿(mào)大學(xué)。譯作包括《文學(xué)的讀法》《幽默》《中國敘事：批評與理論》，《呼吸秋千》（與余楊合譯），《中國文化精要》《西方文化精要》英譯本（主譯之一）等。高韻，非典型譯者。曾旅居法國、美國、澳大利亞以及日本等多個國家，足跡遍布五個大洲、二十六個國家，現(xiàn)坐標(biāo)上海。會說英語、法語和日語。熱愛英國文學(xué)以及印象派藝術(shù)，曾譯作品包括J . K . 杰羅姆的《三人同舟》，霍華德 · 奧弗林 · 斯特吉斯的《蒂姆：學(xué)校生活故事》，以及露絲 · 麥克納利 · 巴沙爾《艾莉的手繪日記》。

圖書目錄

第一部
第一章貝托里尼公寓…………………………………………………………………………………………3
第二章在圣十字教堂，沒帶貝德克爾指南…………………………………………19
第三章音樂、紫羅蘭與字母S……………………………………………………………………40
第四章 ……………………………………………………………………………………………………………………53
第五章愉快出游的數(shù)種可能………………………………………………………………………62
第六章眾人出游………………………………………………………………………………………………79
第七章眾人歸來………………………………………………………………………………………………94
第二部
第八章中世紀(jì)風(fēng)格…………………………………………………………………………………………111
第九章露西是件藝術(shù)品…………………………………………………………………………………130
第十章幽默的塞西爾………………………………………………………………………………………148
第十一章在維斯夫人陳設(shè)齊全的公寓里……………………………………………………160
第十二章 …………………………………………………………………………………………………………………168

第十三章巴特利特小姐的鍋爐為何如此令人厭煩…………………………………182
第十四章露西勇敢地面對外部形勢………………………………………………………………193
第十五章內(nèi)部災(zāi)難………………………………………………………………………………………………202
第十六章對喬治說謊…………………………………………………………………………………………221
第十七章對塞西爾說謊………………………………………………………………………………………232
第十八章對畢比先生、霍尼徹奇太太、弗雷迪和仆人說謊………………240
第十九章對艾默生先生說謊……………………………………………………………………………261
第二十章中世紀(jì)的終結(jié)………………………………………………………………………………………282
附錄
房間不再，風(fēng)景猶存………………………………………………………………………………………………291
一部性格小說………………………………………………………………………………………………………………296
半隱的生命………………………………………………………………………………………………………………301