注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集中國(guó)文學(xué)作品集亞瑟王之死(上下冊(cè) 漢譯世界文學(xué)2·小說類)

亞瑟王之死(上下冊(cè) 漢譯世界文學(xué)2·小說類)

亞瑟王之死(上下冊(cè) 漢譯世界文學(xué)2·小說類)

定 價(jià):¥212.00

作 者: [英] 托馬斯·馬洛禮 著,黃素封 譯
出版社: 商務(wù)印書館
叢編項(xiàng): 漢譯世界文學(xué)名著叢書
標(biāo) 簽: 暫缺

ISBN: 9787100206082 出版時(shí)間: 2022-03-01 包裝: 精裝
開本: 32開 頁數(shù): 1484 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《亞瑟王之死》(Le Morte Darthur)是歐洲騎士文學(xué)中的一朵奇葩,其內(nèi)容在西方流傳之廣僅次于《**》和莎士比亞作品。它講述了著名的不列顛國(guó)王亞瑟及其圓桌騎士的傳奇故事和追尋圣杯的英雄壯舉。字里行間充滿了冒險(xiǎn)、傳奇、各種奇跡和精彩的打斗場(chǎng)面。令人愛不釋手的是騎士與貴婦人之間驚世駭俗的愛情描寫?!秮喩踔馈酚绊懥撕駥?shí)的很多佳作,并成為好萊塢大片《亞瑟王》的經(jīng)典藍(lán)本,電影后面的種種故事細(xì)節(jié)、那些轉(zhuǎn)瞬即逝的精彩鏡頭都能在這部作品中找到源頭。天才畫家比亞茲萊為此書專門做了插圖,此插圖也成為了藝術(shù)經(jīng)典。

作者簡(jiǎn)介

  托馬斯•馬洛禮爵士(Sir Thomas Malory ,1415-1418年 – 1471年) 。是一位英國(guó)作家,是著名的史詩式傳奇《亞瑟王之死》的作者或編纂者,書中全面收錄了亞瑟王圓桌騎士們的傳奇故事和追尋圣杯的英雄壯舉。此書于1485年由威廉•卡克斯頓出版。馬洛禮的真實(shí)身份一直都沒有得到確認(rèn),但為可能的身份是沃克里郡雷維爾紐博爾德的托馬斯•馬洛禮爵士。他大部分的生平鮮為人知,不過卡克斯頓將他歸類為“騎士囚徒”,顯然反映了他有作為罪犯的經(jīng)歷,這一點(diǎn)有充足的證據(jù),盡管他在玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)期間也是一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)囚徒——他在戰(zhàn)爭(zhēng)期間于不同時(shí)間對(duì)雙方都有支持。譯者簡(jiǎn)介:黃素封(1904—1960),又名黃雪樓,江蘇徐州人。其父是一位私塾教師。他從小酷愛學(xué)習(xí),早年曾就讀于徐州小學(xué)。后考入金陵大學(xué)化學(xué)系,并以優(yōu)異成績(jī)畢業(yè)。黃先生對(duì)有機(jī)化學(xué)、化學(xué)教育等頗有研究。這方面的主要著譯作有《實(shí)用有機(jī)化學(xué)》《高中化學(xué)》《師范化學(xué)教本》《化學(xué)俄文自修書》和《化學(xué)檢驗(yàn)手冊(cè)》。黃素封先生在化學(xué)史研究上造詣精深。他曾將美國(guó)約翰遜所撰的《中國(guó)煉丹術(shù)》譯成中文(1936年由商務(wù)印書館出版)。這部重要著作,介紹了中國(guó)煉丹術(shù)所起的歷史作用,重申了歐洲煉丹術(shù)由中國(guó)傳去的觀點(diǎn)。并撰有《中國(guó)煉丹術(shù)考證》(載1945年的《中華醫(yī)學(xué)雜志》),這篇論文材料充實(shí),考證詳細(xì),并對(duì)《參同契》、《抱樸子》等古籍中記載的若干反應(yīng)作了推測(cè),很有參考價(jià)值。還編寫了南洋高小衛(wèi)生、高小自然、高小語文和初小常識(shí)共4門課程的教科書和教學(xué)法(均由商務(wù)印書館出版)。在投身化學(xué)研究、翻譯和教育之余,他還翻譯了著名的《亞瑟王之死》。

圖書目錄

第一卷
第一回 尤瑟·潘左干王怎樣召見康沃爾公爵和他的夫人茵格英,這一對(duì)夫妻又怎樣急忙走開的。
第二回 尤瑟·潘左干怎樣同康沃爾公爵開戰(zhàn),又怎樣采用魔靈的計(jì)策去同公爵夫人親近,使她受孕而生下亞瑟。
第三回 亞瑟的降生和撫養(yǎng)。
第四回 尤瑟·潘左干之死。
第五回 亞瑟怎樣被推選為王;他又怎樣表演了從石臺(tái)里拔出寶劍的驚人奇跡。
第六回 亞瑟怎樣拔劍,又連拔出許多次。
第七回 亞瑟王怎樣加冕,又怎樣指派不錯(cuò)官員。
第八回 亞瑟王怎樣在圣靈降臨節(jié)來威爾士舉行宴會(huì),有哪些王和爵主們趕來參加。
第九回 亞瑟王第一次交戰(zhàn),他怎樣在戰(zhàn)場(chǎng)上獲得勝利。
第十回 魔靈怎樣獻(xiàn)計(jì)亞瑟王派員去謁見班王及卜爾王;以及他們?cè)鯓淤澇蓞?zhàn)的。
第十一回 亞瑟王同班王、卜爾王三人舉行的盛大比武會(huì),以及這兩位國(guó)王怎樣渡海返回的。
第十二回 十一個(gè)國(guó)王怎樣聯(lián)合軍隊(duì)共同抵抗亞瑟王。
第十三回 百騎士王所做的一個(gè)夢(mèng)。
第十四回 十一個(gè)王怎樣帶著人馬抗拒亞瑟王的大軍他們前后交戰(zhàn)多次。
第十五回 戰(zhàn)爭(zhēng)仍在繼續(xù)。
第十六回 戰(zhàn)爭(zhēng)仍在進(jìn)行中。
第十七回 戰(zhàn)爭(zhēng)仍在進(jìn)行中,后來又怎樣被魔靈的計(jì)策所結(jié)束。
第十八回 亞瑟王、班王和卜爾王怎樣營(yíng)救寥德寬王以及其他種種意外事件。
第十九回 亞瑟王怎樣騎馬來到卡爾良,并且得一個(gè)奇夢(mèng),又怎樣望見狂吠的怪獸。
第二十回 伯林諾王怎樣騎著亞瑟王的馬去追趕怪獸魔靈又是怎樣遇見亞瑟王的。
第二十一回 由飛阿斯怎樣彈劾亞瑟的母親茵格英王后是奸細(xì);又怎樣來了一個(gè)騎士愿拿性命去替主子報(bào)仇。
第二十二回 葛利夫萊怎樣加封做騎士,以及他同另一騎士比武的經(jīng)過。
第二十三回 羅馬怎樣派來十二個(gè)騎士要亞瑟納捐進(jìn)貢亞瑟又怎樣打擊了他們。
第二十四回 魔靈怎樣拯救亞瑟的性命,又怎樣施一種法術(shù),使得伯林諾王入睡。
第二十五回 亞瑟怎樣靠著魔靈的計(jì)策,得到湖上仙女的神劍。
第二十六回 瑞安士王擊敗十二個(gè)王的消息怎樣傳到亞瑟那里;又瑞安士王怎樣來索取亞瑟的胡須去做外套的鑲邊。
第二十七回 亞瑟王怎樣命令全國(guó),凡出生在五月一日的孩子,一律送交政府處理。那時(shí)莫俊德怎樣逃脫在外而未被送去。
第二卷
第一回 一個(gè)佩劍的少女尋覓一位德行崇高的人,要他由鞘內(nèi)將劍拔出。
第二回 怎樣有一位衣衫襤褸名叫巴令的窮騎士將劍拔出,后來他就死在這把劍上。
第三回 湖上仙女怎樣強(qiáng)索這位獲得寶劍的騎士的頭顱,或是一位少女的頭顱。
第四回 魔靈怎樣講述這個(gè)少女的冒險(xiǎn)故事。
第五回 巴令怎樣被愛爾蘭的郎希奧騎士所追逐,又他怎樣同郎希奧比武,而后把他殺死。
第六回 一個(gè)愛郎希奧的少女怎樣為愛情而自殺;又巴令怎樣與他的弟弟巴蘭相遇。
第七回 一個(gè)侏儒為郎希奧的被殺怎樣責(zé)備巴令;又康沃爾王馬爾克怎樣尋到這兩個(gè)死者并為他
們立碑。
第八回 魔靈怎樣預(yù)言世界上將有兩位最很好的騎士在此地互斗,這兩人就是蘭斯洛特騎士和特
里斯坦騎士。
第九回 巴令和他的弟弟怎樣得到魔靈的指點(diǎn),擒住了瑞安士王,并帶他去見亞瑟王。
第十回 亞瑟王怎樣同尼魯及奧克尼的路特王作戰(zhàn);又路特王怎樣受了魔靈的欺騙,以及十二個(gè)王怎樣被殺。
第十一回 關(guān)于埋葬十二個(gè)王的經(jīng)過,以及魔靈的預(yù)言;又巴令怎樣發(fā)出了那悲慘的一擊。
第十二回 一個(gè)憂愁的騎士怎樣來到亞瑟王的面前,以及巴令怎樣款待這個(gè)人;又這人怎樣被一個(gè)
隱身的騎士所殺死。
第十三回 巴令和一個(gè)少女怎樣遇見了一個(gè)騎士,以后這騎士就被殺了;這少女又怎樣為了遵奉堡
中的陋規(guī),以致自己流血。
第十四回 巴令在宴會(huì)上怎樣遇見一個(gè)名叫卡郎的騎士;以及他怎樣殺死卡郎,并用卡郎的血去
醫(yī)治他主人的病
第十五回 巴令怎樣同伯蘭王作戰(zhàn),巴令的劍又是怎樣折斷的;以及后來巴令怎樣得到一把長(zhǎng)矛,使他發(fā)出了悲慘的一擊。
第十六回 巴令怎樣被魔靈由石下拉出,又巴令怎樣救了一個(gè)因失戀而要自殺的騎士。
第十七回 一個(gè)騎士怎樣發(fā)現(xiàn)他的愛人同另外一個(gè)騎士有不貞行為,先把他們兩人殺死,隨即舉劍
自戕,巴令又怎樣騎馬來到一座堡寨,就在那里失掉了性命。
第十八回 巴令怎樣遇到他的弟弟巴蘭,他們兩人怎樣因?yàn)榛ゲ幌嘧R(shí)而斗爭(zhēng),最后都受了致命的重傷。
第十九回 魔靈怎樣把他們合葬在一座墳里,再后述說巴令的寶劍。
第三卷
第一回 亞瑟王怎樣娶桂乃芬為妻;她是卡美拉地方寥德寬王的女兒,在他那里有一張圓桌。
第二回 各騎士在圓桌上的座位是怎樣受神安排的;又坎特伯雷主教怎樣為他們的席位祝福。
第三回 一個(gè)窮漢怎樣騎著瘦馬求見亞瑟王,懇求賜封他的兒子做騎士。
第四回 大家怎樣認(rèn)出陶爾騎士是伯林諾王的兒子,又高文怎樣被封為騎士。
……
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
第十二卷
第十三卷
第十四卷
第十五卷
第十六卷
第十七卷
第十八卷
第十九卷
第二十卷
第二十一卷

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)