饑餓、富裕與道德

　　應(yīng)像解救落水兒童一樣，救助千里之外的受難者？富豪應(yīng)該捐贈(zèng)他們年收入的三分之一？捐贈(zèng)行為并非可有可無的善行，而是我們必須做的？···在不犧牲具有同等道德重要性的東西的情況下，如果我們具有提供幫助的能力卻不作為，這是否就是不道德的？著名倫理學(xué)家彼得·辛格給出了肯定的回答，并依靠強(qiáng)有力的哲學(xué)論證，挑戰(zhàn)人們對(duì)極端貧窮的固有態(tài)度。本書收錄了彼得·辛格的三篇代表作——《饑餓、富裕與道德》《解決世界貧困的辛格方案》《億萬富翁應(yīng)當(dāng)捐贈(zèng)什么？你應(yīng)當(dāng)捐贈(zèng)什么？》。其中，通過這些文章，他主張，對(duì)于處于貧困中的人們，無論距離遠(yuǎn)近，我們都負(fù)有相同的道德義務(wù)。辛格進(jìn)而提出了一個(gè)解決貧困問題的激進(jìn)方案，在其中確立了富豪和普通人對(duì)于窮困之人的不同捐贈(zèng)標(biāo)準(zhǔn)以及分別負(fù)有的義務(wù)。本書亦另附比爾·蓋茨與梅琳達(dá)·蓋茨，和何懷宏所作的兩篇序言；安德魯·庫(kù)珀批判“辛格方案”的文章《超越慈善》；以及辛格對(duì)此文的回應(yīng)《貧困、事實(shí)與政治哲學(xué)》。在當(dāng)下這個(gè)全球慈善事業(yè)變得愈發(fā)重要的時(shí)代，辛格的文章及其所激起的思想漣漪，仍值得我們每個(gè)人認(rèn)真對(duì)待。

　　【作者簡(jiǎn)介】彼得·辛格（Peter Singer，1946—），生于澳大利亞墨爾本，牛津大學(xué)哲學(xué)博士，現(xiàn)任普林斯頓大學(xué)生物倫理學(xué)教授。20 世紀(jì) 70 年代憑借《動(dòng)物解放》一書和《饑餓、富裕與道德》一文聲名大噪，前者被譽(yù)為“現(xiàn)代動(dòng)物解放運(yùn)動(dòng)圣經(jīng)”，后者引發(fā)學(xué)界和大眾關(guān)于全球貧困的激烈辯論。他是《不列顛百科全書》當(dāng)前版本中的倫理學(xué)主要詞條的撰寫者，在倫理學(xué)領(lǐng)域聲譽(yù)卓著。他創(chuàng)建了慈善組織“你可以拯救的生命”（The Life You Can Save），積極救助處于極端貧困中的人群。2005 年入選美國(guó)《時(shí)代》周刊“全球百大影響力人物”，以及澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》“澳大利亞十大影響力公共知識(shí)分子”，在“2013年全球思想領(lǐng)袖榜”中位列第三。另著有《為什么成為素食主義者：合乎倫理地飲食》（Why Vegan？ Eating Ethically）、《同一個(gè)世界：全球化的倫理》（One World Now： the Ethics of Globalization）、《實(shí)踐倫理學(xué)》（Practical Ethics）、《動(dòng)物權(quán)利與人類義務(wù)》（Animal Rights and Human Obligations）等?！ぁぁぁ咀g者簡(jiǎn)介】王銀春，東華大學(xué)馬克思主義學(xué)院副教授，同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院哲學(xué)系博士后流動(dòng)站博士后，英國(guó)倫敦大學(xué)學(xué)院（UCL）人文與藝術(shù)學(xué)院哲學(xué)系訪問學(xué)者，碩士生導(dǎo)師，主要研究方向?yàn)槿蛘x、慈善倫理文化，著有《慈善倫理引論》。