本杰明(Bejamin of Tudela ,1130-1173)生于西班牙圖德拉,中世紀(jì)著名猶太人旅行者,醫(yī)生、商人,是一位充滿智慧、善解人意的博學(xué)之士。自1160年到1173年,他從故鄉(xiāng)出發(fā),歷經(jīng)14年,先后訪問過歐洲,亞洲和非洲諸多地區(qū),記載了他親眼所見或所聞之事,為研究當(dāng)時(shí)的社會(huì)提供了珍貴的文獻(xiàn)資料,從而成為中世紀(jì)歷史地理和猶太歷史上的重要人物。譯者簡介:李大偉,清華大學(xué)歷史學(xué)博士畢業(yè),現(xiàn)就職于陜西師范大學(xué)歷史文化學(xué)院,研究方向?yàn)楠q太史,熟悉英語和希伯來文,曾出版專著《宋元泉州與印度洋文明》(商務(wù)印書館2015年版)、譯著《舊世界的相遇》(杰瑞•H. 本特利著,上海三聯(lián)書店2015年版),發(fā)表論文多篇。