我們是誰：喬姆斯基論語言及其他

　　作為現(xiàn)代語言學(xué)和認(rèn)知科學(xué)的奠基人之一，當(dāng)代著名哲學(xué)家喬姆斯基在本書中從語言學(xué)的研究角度，探索人類究竟是怎樣的造物。 全書由四個(gè)問題構(gòu)成：語言是什么？我們能理解什么？人類的共同福祉是什么？大自然的奧秘究竟是怎樣的？在解析這四個(gè)主題的過程中，作者旁征博引地融入了科學(xué)史上眾多重要科學(xué)家的科學(xué)理論和哲學(xué)家的思想，以及C.I.劉易斯、費(fèi)耶阿本德、內(nèi)格爾等人的科學(xué)哲學(xué)理論。通過闡述五十年來語言學(xué)研究的發(fā)展，喬姆斯基勾勒出他本人對語言起源、語言與思維的關(guān)系以及語言之生物學(xué)基礎(chǔ)等問題的觀點(diǎn)。

　　諾姆 • 喬姆斯基（Noam Chomsky，1928— ），著名語言學(xué)家、思想家，被譽(yù)為“現(xiàn)代語言學(xué)之父”。1928年出生于美國費(fèi)城的猶太家庭，就學(xué)于賓夕法尼亞大學(xué)和哈佛大學(xué)，獲得語言學(xué)博士學(xué)位后，長期任教于麻省理工學(xué)院。喬姆斯基的學(xué)術(shù)研究以語言學(xué)為起點(diǎn)，之后延伸到多個(gè)領(lǐng)域，如哲學(xué)、認(rèn)知科學(xué)、計(jì)算機(jī)科學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)等。喬姆斯基的著作有一百五十余種，受到廣泛閱讀，是20世紀(jì)中后期以來被引用次數(shù)多的人文學(xué)者之一。代表性著作有《句法結(jié)構(gòu)》（Syntactic Structures）、《語言學(xué)理論的邏輯結(jié)構(gòu)》（The Logical Structure of Language Theory）、《論自然與語言》（On Nature and Language），以及《世界如何運(yùn)轉(zhuǎn)》《恐怖主義文化》《宣傳與公共意識》《新自由主義與全球秩序》等不同領(lǐng)域的著述。譯者介紹譯者余東，英語文學(xué)翻譯博士，廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院英語語言文化學(xué)院教授。主要研究方向?yàn)橛h語言文化對比、翻譯理論與實(shí)踐。主要譯著有《彩虹幽谷》《西蒙娜·薇依傳》《西蒙娜·薇依：正義的平衡》等，并在各刊物發(fā)表論文三十余篇。