人間喜?。ㄈ?0冊）

　　1829年，三十歲的巴爾扎克第一次正式發(fā)表作品。他經(jīng)過十余年的探索、學(xué)習(xí)之后，在法國小說界開辟出了一個嶄新的世界，建立了一個一直影響到現(xiàn)在的現(xiàn)實主義傳統(tǒng)。從發(fā)表第一部作品開始，巴爾扎克便以驚人的毅力創(chuàng)作出了91部小說，塑造了兩千四百多個栩栩如生的人物形象，這些作品合稱為《人間喜劇》。巴爾扎克通過這些作品和人物形象，為讀者展示了法國社會的整個面貌。因此，《人間喜劇》被后世譽為“資本主義社會的百科全書”。 本書收錄了傅雷翻譯的《人間喜劇》14種，分別是：《歐也妮·葛朗臺》《亞爾培·薩伐龍》《高老頭》《奧諾麗納》《比哀蘭德》《夏倍上?！贰督萎a(chǎn)》《邦斯舅舅》《賽查·皮羅多盛衰記》《于絮爾·彌羅埃》《都爾的本堂神父》《貝姨》《攪水女人》《幻滅》。

　　巴爾扎克（Honoré·de Balzac，1799年—1850年），法國小說家，被稱為“現(xiàn)代法國小說之父”，生于法國中部圖爾城一個中產(chǎn)者家庭。一生創(chuàng)作了90余部作品，合稱《人間喜劇》。他的作品反映了19世紀上半葉法國的社會生活，是世界文學(xué)史上不朽的豐碑，被稱為“資本主義社會的百科全書”。 傅雷（1908－1966），字怒安，號怒庵，他是中國著名的翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評論家。傅雷先生早年留學(xué)于法國巴黎大學(xué)，翻譯了大量的法文作品，包括巴爾扎克、羅曼·羅蘭、伏爾泰等許多名家著作。20世紀60年代初，他因在翻譯巴爾扎克作品方面的卓越貢獻，被法國巴爾扎克研究會吸收為會員。