注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書人文社科文化世界各國文化字母詞的稱名學(xué)研究及其對詞典編纂的啟示

字母詞的稱名學(xué)研究及其對詞典編纂的啟示

字母詞的稱名學(xué)研究及其對詞典編纂的啟示

定 價:¥69.00

作 者: 謝君 著
出版社: 廈門大學(xué)出版社
叢編項:
標(biāo) 簽: 暫缺

ISBN: 9787561584088 出版時間: 2021-12-01 包裝:
開本: 16開 頁數(shù): 172 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡介

  2012年以傅振國為代表的一批學(xué)者狀告《現(xiàn)代漢語詞典》第6版違法收錄239個字母詞。此次事件不但折射出許多學(xué)者長期以來對英語入侵漢語的擔(dān)憂,同時也反映了一些學(xué)者對詞典編纂缺乏專業(yè)且深入的認(rèn)識。字母詞在中國是否真的已經(jīng)發(fā)展到如眾學(xué)者所擔(dān)憂的造成漢語岌岌可危的地步?《現(xiàn)漢》收錄字母詞果真不可取嗎?規(guī)范型漢語語文詞典和英漢、漢英雙語語文詞典該如何正確地收錄和定義字母詞?《現(xiàn)代漢語詞典》將在認(rèn)知社會語言學(xué)框架下,通過探尋字母詞及其漢字同義詞的生存狀態(tài)來嘗試回答上述問題。字母詞的產(chǎn)生和發(fā)展屬于詞匯變異和發(fā)展的研究范疇。任何詞匯變異和發(fā)展都遵循語言變異和發(fā)展的總體規(guī)律,字母詞也不例外。字母詞的產(chǎn)生源自語言經(jīng)濟(jì)原則(economy)和語言表現(xiàn)力(expressivity)雙重因素的作用,其形成機(jī)制雖依循語言變異的總體機(jī)制,但有其具體表現(xiàn)。字母詞產(chǎn)生之后,將在變異和發(fā)展的第二階段,即變體選擇階段,與其形式稱名變體漢字同義詞為進(jìn)一步生存而產(chǎn)生競爭。要對字母詞及其漢字同義詞的產(chǎn)生以及在變體選擇階段的生存狀況有充分的認(rèn)識,就必須全面考察字母詞及其漢字同義詞的詞匯結(jié)構(gòu)、詞匯產(chǎn)生機(jī)制、字母詞和漢字同義詞的競爭結(jié)果以及影響競爭的因素。為此,《字母詞的稱名學(xué)研究及其對詞典編纂的啟示》引入了認(rèn)知社會語言學(xué)框架下的稱名學(xué)(onomasiology)研究模式。該模式的認(rèn)知社會語言學(xué)背景使其具備了傳統(tǒng)稱名學(xué)在詞匯變異研究方面所不具備的優(yōu)越性,為詞匯變異中的稱名變異(onomasiological variation)研究提供了定性和定量兩種分析視角。

作者簡介

暫缺《字母詞的稱名學(xué)研究及其對詞典編纂的啟示》作者簡介

圖書目錄

Chapter 1 Introduction
1.1 Motivations for the Research
1.1.1 Insufficient Understanding of Two Issues
1.1.2 Limitations in the Current Research on Lettered Words
1.2 Aims and Significance of the Research
1.2.1 Aims of the Research
1.2.2 Significance of the Research
1.3 Methodology of the Research
1.4 Innovations of the Research
1.5 Organization of the Book
Chapter 2 Literature Review
2.1 Researches on Lettered Words at Home and Abroad
2.1.1 Domestic Researches on Lettered Words
2.1.2 Overseas Researches on Lettered Words
2.2 Researches on Onomasiological Variations and Changes at Home and Abroad
2.2.1 Domestic Researches on Onomasiological Variations and Changes
2.2.2 Overseas Researches on Onomasiological Variations and Changes
2.3 Summary
Chapter 3 The Study of Onomasiological Variations and Changes from the Perspective of Cognitive Sociolinguistics
3.1 Language Variation and Change
3.1.1 The Relationship between Language Variation and Change
3.1.2 Motivations for and Mechanisms of Language Variation and Change
3.2 Onomasiological Variations and Changes
3.2.1 Types of Onomasiological Variations
3.2.2 The Integrated Process of Onomasiological Variations and Changes
3.2.3 Motivations for and Mechanisms of Onomasiological Variations and Changes
3.3 The Cognitive Sociolinguistic Approach to the Study of Onomasiological Variations and Changes
3.3.1 The Contribution of the Traditional Onomasiology to the Study of Onomasiological Variations and Changes
3.3.2 The Contribution of Cognitive Sociolinguistics to the Study
of Onomasiological Variations and Changes
3.3.3 The Cognitive Sociolinguistic Model of Onomasiology
3.4 Summary
……
Chapter 4 The Onomasiological Study of Lettered Words and Their Mandarin Chinese Synonyms from the Perspective of Cognitive Sociolinguistics
Chapter 5 Implications for Lexicography
Chapter 6 Conclusion
Appendices
References
Acknowledgements

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號