翻譯公司基本原理

　　《翻譯公司基本原理》對(duì)語言服務(wù)行業(yè)進(jìn)行了深刻的洞察，創(chuàng)造性構(gòu)建了語言服務(wù)公司運(yùn)營理論，從市場影響因素、支持活動(dòng)、核心功能層次總結(jié)了語言服務(wù)公司生存和發(fā)展之道。提出了語言服務(wù)價(jià)值鏈的概念，列出了語言服務(wù)公司為客戶創(chuàng)造價(jià)值的途徑和方式。此書可以作為語言服務(wù)行業(yè)入門必讀書的第一本，有助于提升語言服務(wù)企業(yè)的管理運(yùn)營能力，促進(jìn)語言服務(wù)行業(yè)的健康發(fā)展，也是高校翻譯專業(yè)師生良好的學(xué)習(xí)材料。

　　本書作者雷納托是全球翻譯和本地化行業(yè)最知名的人士之一。他和塔克都是富有遠(yuǎn)見的本地化專家、專業(yè)的逆向思維者。雷納托起步于巴西，從事過自由譯者，供應(yīng)商管理，到銷售和營銷的工作，再到創(chuàng)辦了翻譯公司擔(dān)任CEO，發(fā)展壯大后出售了公司；他到美國后聯(lián)合創(chuàng)辦了行業(yè)最知名的咨詢公司Common Sense Advisory。近年，他創(chuàng)辦了行業(yè)又一知名咨詢公司Nimdzi Insights。他熱衷于傳道授業(yè)解惑，將自己豐富的行業(yè)知識(shí)傳授給他人，幫助其他公司成長。譯者顏麗籃：碩士畢業(yè)于廈門大學(xué)外文學(xué)院翻譯碩士專業(yè)，現(xiàn)為廈門精藝達(dá)翻譯公司生產(chǎn)總監(jiān)。 校對(duì)韋忠和：于1991年從廈門大學(xué)外文系獲得英語語言文學(xué)碩士學(xué)位，曾從事外貿(mào)、翻譯、企業(yè)投資管理等工作，2000年創(chuàng)辦福建省第一家翻譯公司-廈門精藝達(dá)翻譯公司?，F(xiàn)任中國翻譯協(xié)會(huì)理事，中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會(huì)副主任，全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育認(rèn)證導(dǎo)師，廈門市翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長。有《世界上的升船機(jī)》、《如何開辦和經(jīng)營自己的公司》、《魅力廈門》（合譯）、《領(lǐng)導(dǎo)力原則》、《我不見外：老潘的中國來信》等譯作。