制度與變革：中國(guó)王朝600年

　　一個(gè)帝國(guó)最繁盛的時(shí)候，恰恰可能埋藏著日后衰落的危險(xiǎn)種子 宮墻內(nèi)的權(quán)謀悲歡，宮墻之外的戰(zhàn)爭(zhēng)無(wú)奈 素以天朝自居睥睨諸國(guó)的帝國(guó)，奈何抵擋不住時(shí)代的潮流，步入歷史的塵埃 撥開(kāi)歷史的迷霧，一步步拼湊出古老帝國(guó)衰亡的軌跡 細(xì)讀失落而褪色的帝國(guó)滄桑，勾勒出古老帝國(guó)由盛而衰的歷史脈絡(luò) 《制度與變革：中國(guó)王朝600年》首次出版于１９１４年（英文版書(shū)名為《Annals and memoirs of court of peking》直譯為《北京宮廷年鑒與回憶》）。該書(shū)詳細(xì)記錄了明清兩代的歷史，文中大量直接引用中國(guó)的君主、實(shí)錄編纂者、筆記作者、信件作者們?cè)獠粍?dòng)的原話(huà)，力圖還原當(dāng)時(shí)發(fā)生的歷史事件的記錄。作者希望能傳達(dá)給讀者一系列速寫(xiě)式的印象，展現(xiàn)出中國(guó)的統(tǒng)治者與他們的宮廷之間的私人關(guān)系與家庭關(guān)系，還有宮廷與國(guó)家政務(wù)之間的關(guān)系，在這些關(guān)系中可以看到王朝的起伏漲落。其內(nèi)容不但比較真實(shí)，而且極具史料價(jià)值。甫一問(wèn)世，在西方世界就贏(yíng)得了一片喝彩。

　　愛(ài)德蒙？？巴克豪斯（1873—1944） 英國(guó)東方學(xué)學(xué)者和語(yǔ)言學(xué)家。1886年就讀于牛津大學(xué)，1899年來(lái)到中國(guó)，擔(dān)任《泰晤士報(bào)》駐北京記者莫理循的助理，協(xié)助翻譯工作。他頗具語(yǔ)言天賦，精通漢語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)等語(yǔ)言。他余生大部分時(shí)間都住在中國(guó)，曾是中國(guó)歷史上許多重大事件的見(jiàn)證人，被稱(chēng)為“北京的隱士”。他曾借助宮廷檔案潛心研究中國(guó)歷史，他的作品對(duì)西方人如何看待晚清的歷史有巨大影響，被視為當(dāng)時(shí)權(quán)威的歷史學(xué)家。 濮蘭德（1863—1945） 出生于愛(ài)爾蘭。1883年來(lái)華，考入中國(guó)海關(guān)，任總稅務(wù)司錄事司。1896年任上海英租界工部局秘書(shū)長(zhǎng)，兼任《泰晤士報(bào)》駐上海記者。曾走訪(fǎng)中國(guó)多個(gè)地方，并親自采訪(fǎng)過(guò)李鴻章。著有《李鴻章傳》《中國(guó)之憾》等書(shū)。他與巴克豪斯合著的《慈禧外紀(jì)》和《北京宮廷年鑒與回憶》（即《制度與變革：中國(guó)王朝600年》）兩書(shū)在西方曾產(chǎn)生巨大的影響。