意大利是國際肌骨超聲介入操作技術(shù)的發(fā)源地之一,早在 2007年,由意大利籍醫(yī)師為主要作者編寫的 Ultrasound of the Musculoskeletal System(《肌肉骨骼系統(tǒng)超聲》)一書就是肌骨超聲領(lǐng)域的奠基之作,也是肌骨超聲愛好者學(xué)習(xí)的經(jīng)典著作,該書也曾發(fā)行中文版,目前早已售罄。而此次翻譯的這兩本書,分別介紹了上肢和下肢常見的超聲引導(dǎo)肌骨介入操作技術(shù),也是近年來由意大利籍醫(yī)師編寫的。這兩本書是以臨床醫(yī)師的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)為主,更加貼近實(shí)際應(yīng)用,并具有易讀性,相信對有志于從事超聲引導(dǎo)肌骨介入操作的醫(yī)師會(huì)有所幫助。