疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)（翻譯版）

疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)原理總論/ 1
霍亂/ 40
先天性風(fēng)疹綜合征/ 49
白喉/ 62
流感嗜血桿菌疾病/ 74
甲型肝炎/ 86
乙型肝炎/ 92
人乳頭瘤病毒疾病/ 98
流行性感冒 /102
流行性乙型腦炎/ 114
麻疹 /125
腦膜炎奈瑟菌疾病 /149
流行性腮腺炎/ 160
新生兒破傷風(fēng) /169
非新生兒破傷風(fēng) /180
百日咳/ 189
肺炎球菌疾病 /201
脊髓灰質(zhì)炎 /214
輪狀病毒疾病/ 227
風(fēng)疹/ 236
傷寒及其他侵襲性沙門菌病/ 259
水痘/ 270
黃熱病 /280
附錄1　監(jiān)測(cè)審查的工具/ 293
附錄2　破傷風(fēng)血清學(xué)調(diào)查/ 299
疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)原理總論
1　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)原理概論 /3
　　1.1　何謂疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)？ /3
　　1.2　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的目標(biāo) /3
　　1.3　優(yōu)先監(jiān)測(cè)的疫苗可預(yù)防疾病 /4
　　1.4　建議的疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn) /5
　　1.5　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的設(shè)計(jì)特征 /6
　　1.6　與現(xiàn)有的監(jiān)測(cè)系統(tǒng)相結(jié)合 /7
　　1.7　疫苗可預(yù)防疾病的癥狀監(jiān)測(cè)平臺(tái) /8
2　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的開(kāi)展 / 10
　　2.1　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)步驟 / 10
　　2.2　病例偵查 / 10
　　2.3　病例定義和分類 / 11
　　2.4　病例調(diào)查 / 12
　　2.5　病例處理 / 12
　　2.6　實(shí)驗(yàn)室檢測(cè) / 13
　　2.7　病例報(bào)告 / 16
　　2.8　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的交流和反饋 / 16
　　2.9　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的后勤 / 17
3　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)、質(zhì)量和使用/ 19
　　3.1　監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)的類型 / 19
　　3.2　推薦的數(shù)據(jù)元素 / 19
　　3.3　數(shù)據(jù)收集和處理 / 19
　　3.4　數(shù)據(jù)分析和解釋 / 20
　　3.5　數(shù)據(jù)可視化 / 21
　　3.6　解釋監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)的局限性 / 23
　　3.7　補(bǔ)充疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的數(shù)據(jù) / 23
　　3.8　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的監(jiān)督和評(píng)價(jià) / 23
　　3.9　與收集疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)相關(guān)的倫理問(wèn)題 / 25
疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)
4　疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)在暴發(fā)中的作用 / 26
　　4.1　暴發(fā)調(diào)查的步驟 / 26
　　4.2　在暴發(fā)期間疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)的變化 / 26
　　4.3　暴發(fā)期間監(jiān)測(cè)的人員編制 / 27
　　4.4　疫苗可預(yù)防疾病暴發(fā)時(shí)的協(xié)調(diào) / 28
5　特定疾病監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)章節(jié)概論 / 29
參考文獻(xiàn) / 30
附錄A　制定疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)所用的方法 / 32
附錄B　將疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)整合到現(xiàn)有監(jiān)測(cè)系統(tǒng)/ 34
附錄C　將補(bǔ)充資料納入疫苗可預(yù)防疾病監(jiān)測(cè)中 / 36
附錄D　疫苗可預(yù)防疾病暴發(fā)調(diào)查的步驟 / 38