拉丁語(yǔ)的故事：一種世界語(yǔ)言的歷史

001 —  一、拉丁語(yǔ)作為世界語(yǔ)言：一種系統(tǒng)化的認(rèn)識(shí)

003 —  1.1 歐洲的未知的死語(yǔ)言

009 —  1.2 拉丁語(yǔ)和民族語(yǔ)言的滅亡

018 —  1.3 世界的歷史文化語(yǔ)言

043 —  二、帝國(guó)語(yǔ)言：拉丁語(yǔ)從開(kāi)始到古代結(jié)束

045 —  2.1 羅馬帝國(guó)和拉丁語(yǔ)

050 —  2.2 對(duì)希臘文學(xué)的接受

054 —  2.3 拉丁語(yǔ)取得一種穩(wěn)固的形態(tài)

075 —  2.4 從公元 1 世紀(jì)到 3 世紀(jì)的希臘語(yǔ) - 拉丁語(yǔ)雙語(yǔ)制

083 —  2.5 古代晚期

113  —  三、歐洲的千年拉丁語(yǔ)：從中世紀(jì)初到 1800 年

115  —  3.1 卡洛林文藝復(fù)興

126  —  3.2 拉丁語(yǔ)的新地位

141  —  3.3 中世紀(jì)

161  —  3.4 近代拉丁語(yǔ)和歐洲其他文學(xué)語(yǔ)言

188  —  3.5 拉丁語(yǔ)的發(fā)展

211  —  四、沒(méi)有世界的世界語(yǔ)言：1800 年起拉丁語(yǔ)成為教育語(yǔ)言

213  —  4.1 新人文主義、拉丁語(yǔ)和約翰·塞巴斯蒂安·巴赫

226  —  4.2 古老語(yǔ)言的發(fā)現(xiàn)

233  —  4.3 歷史主義和自然科學(xué)

240  —  4.4 與語(yǔ)法的斗爭(zhēng)

243  —  五、從語(yǔ)言學(xué)回到文化：世界語(yǔ)言拉丁語(yǔ)的今天

245  —  5.1 歷史主義的終結(jié)和世界書(shū)寫(xiě)文化遺產(chǎn)

252  —  5.2 拉丁語(yǔ)是語(yǔ)言學(xué)還是語(yǔ)言？

255  —  5.3 拉丁語(yǔ)的未來(lái)

263  —  注釋

287  —  參考書(shū)目

307  —  索引

329  —  譯后記