青年井上靖：詩與戰(zhàn)爭(zhēng)

　　日本近代文豪井上靖因其中國(guó)題材的小說《樓蘭》《敦煌》等而在中國(guó)廣為人知，但中國(guó)讀者熟知的是作為小說家的井上靖，其詩人的身份尚未深入人心。實(shí)際上，井上靖的文學(xué)創(chuàng)作最早是從詩歌開始的，他一生中出版過五部詩集，后來才開始大量創(chuàng)作小說，而且其小說大部分都是從其青年時(shí)代創(chuàng)作的詩歌中衍生出來的，兩者間存在千絲萬縷的聯(lián)系。本書是國(guó)內(nèi)首部深度解析井上靖詩歌的著作。作者通過大量的資料調(diào)查、親身走訪和對(duì)文學(xué)界同仁的訪談，以實(shí)證性的研究方法考察了井上文學(xué)的起點(diǎn)——青年時(shí)代的詩歌，不僅指出井上文學(xué)中抒情性、散文性和旁觀者視角的萌芽和發(fā)展，而且描繪出了文豪井上靖時(shí)而意氣風(fēng)發(fā)時(shí)而彷徨惆悵的青春歲月。

　　宮崎潤(rùn)一，生于1957 年。日本井上靖研究會(huì)理事、秘書長(zhǎng)，國(guó)語科授課方法研究會(huì)主席，全國(guó)國(guó)語實(shí)踐研究會(huì)理事，大東文化大學(xué)文學(xué)部副教授，昭和文學(xué)會(huì)專家評(píng)審，大東文化大學(xué)漢學(xué)會(huì)專家評(píng)審，詩刊《焰》同仁。專攻井上靖研究和日本國(guó)語教育，發(fā)表了多篇研究論文，近年來以馬閏（まるん）為筆名出版了隨筆「まるんの語るどっひゃーワールド 平成異文化體験物語」、童話「ステキな神様」和面向青少年的小說Fantasia Juvenile 2022 。譯者簡(jiǎn)介劉東波，文學(xué)博士，南京大學(xué)外國(guó)語學(xué)院日語系助理研究員、日本國(guó)立新潟大學(xué)博士研究員、中國(guó)日本文學(xué)研究會(huì)常務(wù)秘書。研究方向?yàn)槿毡窘膶W(xué)、日本敦煌學(xué)，主持并完成了日本科學(xué)研究費(fèi)助成基金等科研項(xiàng)目。近年來在國(guó)內(nèi)外權(quán)威期刊上發(fā)表論文十余篇，主要學(xué)術(shù)著作有「三浦哲郎全作品研究事典」（合著）、「井上靖とシルクロード」等。