帶莎士比亞走遍世界：《哈姆雷特》的環(huán)球之旅

　　這是一個關(guān)于《哈姆雷特》的故事。 2016年，享譽世界的英國莎士比亞環(huán)球劇院，完成了一次沒有前例的戲劇巡演——將《哈姆雷特》帶到全球！ 本書由這次巡演的導(dǎo)演和制作人，莎士比亞環(huán)球劇院的前藝術(shù)總監(jiān)多米尼克？？德羅姆古爾寫就。書中，多米尼克與我們分享了他對于戲劇的看法以及他們的這次環(huán)球之旅。在整個巡演過程中，他遇到了許多奇特的人，遇到了許多讓人吃驚和令人捧腹大笑的事兒，每一個國家都為這部劇增添了新鮮的元素，令人感動，也使他倍受鼓舞。 400年前誕生的丹麥王子，在21世紀走遍全球近200個國家和地區(qū)：從熾熱的墨西哥到沙塵暴中的難民營，從瑙魯、梵蒂岡到中國的臺北、香港、上海和北京……這次巡演是如何開始的？第一次走向世界時是什么樣的？400年來，《哈姆雷特》對世界產(chǎn)生了什么樣的影響？這次巡演在所到之處引起了怎樣的反響？哈姆雷特又是如何幫助我們理解當今的世界的？ 多米尼克·德羅姆古爾幽默講述巡演經(jīng)歷，深入解讀經(jīng)典作品《哈姆雷特》與舞臺上鮮活的莎士比亞。

　　多米尼克·德羅姆古爾（Dominic Dromgoole），英國莎士比亞環(huán)球劇院前藝術(shù)總監(jiān)，他執(zhí)導(dǎo)的《哈姆雷特》《仲夏夜之夢》等莎士比亞劇作曾在中國的劇場上演；著作有《戲劇全景：從A到Z的當代劇本創(chuàng)作》（THE FULL ROOM： An A-Z of Contemporary Playwriting）和《威爾與我：莎士比亞如何控制我的生活》（WILL AND ME： How Shakespeare Took Over My Life）。 譯者簡介： 劉虹。畢業(yè)于南開大學英文系、北京大學英語語言文學系，加拿大多倫多大學比較文學博士在讀。