從海外看中國(guó)

　　這個(gè)集子里收集的是作者在海外留學(xué)和任教期間不同時(shí)期發(fā)表的部分中文和英文文章的中文譯稿。其中大部分在海外的華文報(bào)紙，如紐約的《亞美時(shí)報(bào)》北卡的《華人之星報(bào)》英文的 《發(fā)展國(guó)家地區(qū)季刊》《每月評(píng)論》等，還有的則在《強(qiáng)國(guó)論壇》和國(guó)內(nèi)的一些論文集，學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表過(guò)， 如《北大馬克思主義研究》，《政治學(xué)》等。 這些論文代表了作者離開(kāi)中國(guó)后，到新加坡，美國(guó)留學(xué)過(guò)程中，在對(duì)外部世界有了較深認(rèn)識(shí)后，對(duì)自己祖國(guó)的回視與對(duì)美國(guó)現(xiàn)狀的反思后形成的一家之言。結(jié)集在此發(fā)表，希望能幫助讀到本書(shū)的國(guó)人，了解世界，了解我們中國(guó)人走過(guò)的路，有所裨益。

　　韓東屏，籍貫山東，1981年畢業(yè)于山東曲阜師范大學(xué)，獲英美文學(xué)學(xué)士學(xué)位，1985年畢業(yè)于河北大學(xué)，獲英美文學(xué)碩士學(xué)位。1989年畢業(yè)于新加坡國(guó)立大學(xué)教育學(xué)院，獲教育學(xué)文憑，1992年畢業(yè)于美國(guó)佛蒙特大學(xué)，獲歷史碩士學(xué)位。1998年，畢業(yè)于美國(guó)布朗戴斯大學(xué)，獲政治學(xué)博士學(xué)位。現(xiàn)為美國(guó)北卡華倫威爾遜大學(xué)政治系教授，河北大學(xué)歷史學(xué)院特聘教授，溫州大學(xué)兼職教授。主要研究領(lǐng)域是中國(guó)農(nóng)村的現(xiàn)代化進(jìn)程、中國(guó)政治、第三世界國(guó)家政治、亞太地區(qū)國(guó)際關(guān)系、中美關(guān)系等。出版有英文專著及發(fā)表多篇有份量的英文學(xué)術(shù)論文，在《中國(guó)日?qǐng)?bào)》發(fā)表英文中文文章上百篇，在美國(guó)學(xué)術(shù)界有較大影響。