皮膚病光療指導手冊（翻譯版）

　　光療是皮膚病學中歷史悠久的物理療法，遠古時期人們開始使用簡單的日光來進行一些疾病治療，4千年前的古埃及人使用當?shù)夭菟幣浜先照罩委煱遵帮L，這也是非常早的光化學療法。時至今日，光療對于很多皮膚?。ㄈ玢y屑病、白癜風、特應性皮炎等疾病）的治療仍是不可缺少的手段。我自踏上工作崗位、跨進醫(yī)科院皮研所大門之后，一直從事光皮膚病學與皮膚病光療的臨床和科研工作，更見證了光療的發(fā)展?，F(xiàn)在窄譜中波紫外線療法因其操作方便、安全有效而在各級醫(yī)療機構(gòu)均有普及；家庭光療也日漸增多；補骨脂素聯(lián)合長波紫外線雖然在我國應用相對減少，但仍然有不可替代的地位；308nm準分子激光／光、UVA1等新型光療設備也慢慢增加，大大提高了皮膚疾病的治療水平，獲得了滿意的療效，造福于廣大患者。但光療的臨床應用和科學研究在我國尚存在一定問題，如相關的指導不夠全面，操作的參數(shù)設定缺乏統(tǒng)一規(guī)范，個體化方案的調(diào)整和并發(fā)癥處理等仍存在盲區(qū)。朱慧蘭教授是廣州市皮膚病防治所暨廣州醫(yī)科大學皮膚病研究所的黨委書記、主任醫(yī)師、教授，她一直致力于皮膚病光醫(yī)學的研究，對皮膚病光治療有著豐富的經(jīng)驗和深刻見解。我很高興能看到她組織翻譯的《皮膚病光療指導手冊》（第3版）一書?！镀つw病光療指導手冊（翻譯版）》簡潔精悍，介紹了多種皮膚科疾病適用的紫外線光療方案和具體操作細節(jié)，緊密結(jié)合臨床，可操作性很強，方便放在案邊進行隨時查閱，值得推薦給廣大皮膚科、理療科醫(yī)師、研究生和護理人員。

暫缺《皮膚病光療指導手冊（翻譯版）》作者簡介