本書試圖從“世界的旅行者”“中國文明的觀察者”“亞洲的詮釋者”三個身份來把握和認識岡倉天心。作為世界的旅行者,岡倉天心穿梭于東洋與西洋之間,體驗了西方世界與現(xiàn)實亞洲,從而構筑起東洋覺醒的思想框架。作為中國文明的觀察者,岡倉天心就中國文明展開歷史的闡釋,從而得出“在中國、無中國”的結論。這一結論無疑帶有深刻的問題,但是卻為日本此后的中國認識提供了一種范式。作為亞洲的詮釋者,岡倉天持續(xù)地探討著日本在亞洲、在整個世界的地位,從中亦不難窺見其積極提倡“亞洲一體論”的潛在意圖。本書就如上多重性的身份認同進行了闡釋與剖析,對于當下批判性地認識與把握岡倉天心的“亞洲一體論”無疑具有極為積極、極為重要的理論意義。