音樂(lè)大腦

　　《音樂(lè)大腦》是阿根廷作家塞薩爾·艾拉的短篇小說(shuō)集，其中包括了：《音樂(lè)大腦》《畢加索》《磚墻》《購(gòu)物車》《雅典娜雜志》《狗》《兩個(gè)男人》，以及譯者孔亞雷老師本人撰寫導(dǎo)讀。 該短篇集中的故事均充滿奇妙的幻想，情節(jié)走向突破了讀者的預(yù)期，也并不刻意追求故事的完整性，常常缺乏明確的結(jié)局。也就是說(shuō)，小說(shuō)《音樂(lè)大腦》實(shí)際上是為讀者提供了極大的想象空間，也從另一個(gè)方面把每個(gè)故事構(gòu)架都編織得更為充盈飽滿。

　　塞薩爾？艾拉（César Aira） 阿根廷小說(shuō)家、翻譯家， 二十世紀(jì)末阿根廷文學(xué)的領(lǐng)軍人物， 素來(lái)以空靈、澄澈、簡(jiǎn)潔，以及天馬行空的魔幻風(fēng)格聞名， 多年來(lái)始終被文壇盛贊為“博爾赫斯的嫡系傳人”。 其已發(fā)表的小說(shuō)多達(dá)八十余部，且創(chuàng)作內(nèi)容包羅萬(wàn)象， 主題覆蓋了隨想、科幻、偵探、傳記，和書信式漫談。 他過(guò)著隱士一般的生活，癡迷爵士樂(lè)，深居淺出， 每日在布宜諾斯艾利斯的咖啡館里寫作。 “作家不應(yīng)該像妓女那樣四處兜售自己的作品”，他說(shuō)。