政治與文化：安德烈馬爾羅講演訪談錄（1925-1975）

定　價：￥68.00

作　者：	（法）安德烈·馬爾羅
出版社：	華東師范大學出版社
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787567583610	出版時間：	2019-03-01	包裝：	精裝
開本：	32開	頁數(shù)：	308	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　《政治與文化》是法國思想界為紀念馬爾羅逝世二十周年所推出的馬爾羅演講、隨筆和訪談集（1925-1975年）。我們可以從中了解這段時期法國乃至世界的政治文化氛圍，馬爾羅對當時一些人物和事件的看法，以及他具有革命性和戰(zhàn)斗性的思想。馬爾羅以大膽的行動和動人的語言，譜寫了自己別樣的人生。人，通過其存在，通過意識到自己作為人存在著，否認了其必死的命運。藝術(shù)家堅信，他可以更好地認識世界，并與他人分享；偉人則通過歷史，證實了其典范性行動的不朽。死亡的重負和人的抗爭構(gòu)成了一種張力，在人的這種命運中，馬爾羅發(fā)現(xiàn)了某種統(tǒng)一性：行動和藝術(shù)，都是這一張力的呈現(xiàn)形式，而藝術(shù)似乎更有效、更基本。作為抵抗死亡的武器，政治與文化密不可分，某種程度上系屬同源。

作者簡介

　　作者簡介：安德烈·馬爾羅（André Malraux，1901-1976），20世紀大危機時代的法國著名左翼作家、積極的反法西斯斗士。他鐘愛戰(zhàn)爭和革命題材，總是窮其幻想，以一種緊張、猛烈且形象化的筆觸與故事中的人物對話，并別具匠心地融入了冒險小說、報道以及電影創(chuàng)作的技巧。馬爾羅早年在亞洲游歷，戴高樂執(zhí)政時期曾擔任法國新聞部長和文化部長，在去世后進入先賢祠。馬爾羅的代表性著作包括藝術(shù)評論集《想象的博物館》，以及以亞洲特別是以中國革命為背景的小說，如《王家大道》《征服者》《人的命運》，等等。譯者簡介：黃芳，廣東外語外貿(mào)大學副研究員，武漢大學法語語言文學碩士，廣東外語外貿(mào)大學外國語言學及應(yīng)用語言學博士，加拿大拉瓦拉大學語言、語言學與翻譯系訪問學者，研究方向：雙語詞典學、翻譯。譯著有《多丹太太》《光明之路》等，也是大型雙語辭書《漢法大詞典》和國家漢辦項目《漢語圖解詞典》（法語版）的核心編纂人員，主持和參與校級項目和省部級多個，發(fā)表研究論文多篇。楊旭輝，深圳大學外國語學院法語教師。曾就讀于大連外國語學院、武漢大學、巴黎第八大學、法國拉羅謝爾大學/巴黎新索邦大學（聯(lián)合培養(yǎng)，博士階段）。研究方向為法國當代文學與自傳（埃爾諾、紀德、萊里斯）。鄭曉萍，畢業(yè)于廣東外語外貿(mào)大學法語系，現(xiàn)任職于廣東外語外貿(mào)大學南國商學院，曾出版譯著《云間王子II：三個太陽》。

圖書目錄

序言 /1

I政治意識的覺醒：20年代的印度支那 /33
關(guān)于政府部門的職務(wù) /39
對綠皮書的思考 /42

II反法西斯年代：30年代 /47
1933年3月21日在巴黎召開的革命作家和藝術(shù)家協(xié)會會議上的發(fā)言 /53
藝術(shù)是一種征服 /55
藝術(shù)家的態(tài)度 /60
為了臺爾曼 /68
藝術(shù)作品 /72
回復(fù)示威的64人 /76
關(guān)于文化繼承 /83

III戴高樂執(zhí)政第一期 /95
人與文化 /101
馬爾羅如是說 /111
致抵抗運動的同志們 /123
自由與意志 /128
1948年6月18日 /135
阿爾薩斯的夜晚 /139
為文化自由而戰(zhàn) /142

IV文化部長安德烈?馬爾羅：1958—1969年 /155
向希臘致敬 /160
為了拯救上埃及的古跡 /166
1960年6月23日何塞?德?圣馬丁將軍的雕像在巴黎落成時的發(fā)言 /173
1961年5月8日在奧爾良慶祝圣女貞德節(jié)日上的發(fā)言 /176
讓?穆蘭的骨灰移至先賢祠 /186
1965年12月15日在巴黎體育宮 /198
1966年3月19日亞眠文化中心落成典禮上的發(fā)言 /215

V毫不松懈地介入：70年代 /227
1973年9月2日在上薩瓦省的格里耶爾高地（plateau des Glières）的發(fā)言 /231
1975年5月10日在沙特爾的發(fā)言 /243
1975年11月23日在戴高樂學院的講話，紀念戴高樂將軍逝世五周年 /252

大事年表 /273