黑死病：大災(zāi)難、大死亡與大蕭條（1348—1349）

引言 / 001

第1章  病源 / 007

關(guān)于疾病最早的記錄—東方國(guó)家瘟疫情況簡(jiǎn)述—亞歐間的商路—克里米亞的疫情—韃靼人攻占卡法—“黑死病”這個(gè)詞的來源—黑死病的癥狀—君士坦丁堡發(fā)生瘟疫—皇帝約翰·坎塔庫津關(guān)于疫情的記錄—熱那亞商人將瘟疫帶到西西里—墨西拿和卡塔尼亞的疫情

第2章  意大利的疫情 / 037

熱那亞染病船只到達(dá)的確切日期—各種記錄所述疫情驚人的相似—加布里埃萊·德姆西對(duì)意大利疫情來源的記錄—尤其是對(duì)熱那亞和皮亞琴察的記錄—薄伽丘對(duì)佛羅倫薩疫情的記錄—?dú)v史學(xué)家佐凡尼·微拉尼記錄的疫情—意大利疫情的擴(kuò)散：從比薩到帕多瓦、錫耶納—彼得拉克信中關(guān)于帕爾馬疫情的記錄—威尼斯及城中的醫(yī)生—波西米亞的學(xué)生記錄了瘟疫后的荒涼景象

第3章  法蘭西的疫情 / 069

馬賽發(fā)生疫情—一名巴黎醫(yī)生對(duì)蒙彼利埃疫情的記錄—阿維尼翁遭受瘟疫重創(chuàng)—低地國(guó)家某教士對(duì)瘟疫后果的記錄—教皇御醫(yī)居伊·德·肖利亞克—瘟疫四散傳播—南吉斯的威廉對(duì)巴黎疫情的記錄—腓力六世問計(jì)于醫(yī)生—諾曼底的疫情—亞眠的疫情—圖爾奈圣馬丁修道院院長(zhǎng)吉勒·利·穆伊西斯的記錄—西梅翁·呂斯記錄的14世紀(jì)法蘭西人的生活狀態(tài)—瘟疫后阿拉斯鎮(zhèn)困難重重

第4章  歐洲其他國(guó)家的疫情 / 115

疫情從西西里傳播到巴利阿里群島—馬略卡島的疫情—西班牙的災(zāi)難—亞得里亞海沿岸爆發(fā)瘟疫—瘟疫從威尼斯傳到奧地利和匈牙利—瘟疫越過阿爾卑斯山傳到提洛爾和瑞士—諾瓦拉某公證員記錄的疫情—瘟疫從阿維尼翁沿著隆河谷傳到日內(nèi)瓦湖—盧塞恩和恩格爾貝格發(fā)生瘟疫—維也納疫情的記錄—瘟疫沿著萊茵河谷抵達(dá)巴勒—法蘭克福的疫情—不來梅的疫情—瘟疫從佛蘭德斯傳到荷蘭—丹麥、挪威和瑞典的疫情—哥特蘭島維斯比鎮(zhèn)的疫情記錄—瘟疫后勞工缺乏

第5章  英格蘭爆發(fā)瘟疫 / 141

澤西島和根西島發(fā)生疫情—英格蘭要發(fā)生疫情的最早傳言—多塞特郡的梅爾科姆里吉斯發(fā)生疫情—關(guān)于英格蘭瘟疫發(fā)生時(shí)間的討論—統(tǒng)計(jì)中世紀(jì)的數(shù)字困難重重—主教登記簿記載了享圣俸圣職的任命情況價(jià)值巨大—公函卷軸中的證據(jù)—多塞特郡的空缺圣職任命情況—瘟疫中教士難覓—薩默塞特郡的空缺圣職任命情況—瘟疫對(duì)修道院造成的影響—布里斯托爾的疫情—德文郡和康沃爾郡人口大量死亡的證據(jù)—?？巳乜さ目杖笔ヂ毴蚊闆r—疫情繼續(xù)傳播—教區(qū)內(nèi)的修道院

第6章  倫敦及英格蘭南部的疫情 / 179

瘟疫傳播迅速—瘟疫到達(dá)倫敦的時(shí)間—新教堂墓地的開辟—倫敦的死亡人數(shù)—倫敦街道的狀況—哈斯廷斯法院瘟疫期間遺囑的證據(jù)—威斯敏斯特諸修道院的疫情—圣奧爾本斯修道院的疫情—赫特福德郡空缺圣職授予情況—貝德福德郡、白金漢郡和伯克郡受災(zāi)的證據(jù)—《死后調(diào)查書》的特殊價(jià)值—瘟疫后的莊園情形—伯克郡空缺圣職任命情況—坎特伯雷教區(qū)—威廉·迪恩對(duì)羅切斯特教區(qū)疫情的記錄—瘟疫后神父難覓—溫切斯特教區(qū)的疫情—伊登頓主教的訓(xùn)令—安普頓發(fā)生疫情的時(shí)間—埋葬死者困難重重—漢普郡空缺圣職授予情況—薩里郡空缺圣職授予情況—薩塞克斯郡疫情資料缺乏

第7章  格洛斯特、伍斯特、沃威克和牛津的疫情 / 223

加爾弗里德·勒貝克記錄的瘟疫—威爾士發(fā)生瘟疫的證據(jù)—約翰·克萊因記錄的愛爾蘭疫情—伍斯特的空缺圣職任命情況—城中有了新墓地—瘟疫后國(guó)家的情形—沃威克的空缺圣職授予情況—牛津的疫情—瘟疫對(duì)牛津大學(xué)的影響

第8章  英格蘭其他地區(qū)的疫情 / 247

奧古斯塔斯·杰索普博士記錄的諾?？撕退_?？说囊咔椤Z威奇主教區(qū)空缺圣職授予的情況—法庭卷檔中的證據(jù)—諾威奇及其人口數(shù)量—雅茅斯的疫情—伊利主教區(qū)的疫情—主教為迎接瘟疫做的準(zhǔn)備—?jiǎng)虻囊咔椤烈哌^后堂區(qū)衰落—教士的困境—亨廷頓的疫情—北安普頓郡空缺圣職授予的情況—瘟疫對(duì)修道院的影響—土地收益降低—?jiǎng)诠るy覓—斯塔福德的疫情—赫里福德主教區(qū)的疫情—什羅普郡的疫情—《死后調(diào)查書》中的證據(jù)—切斯特的疫情—帕拉坦郡賬本展現(xiàn)的疫情—德比郡疫情—韋克布里奇和德雷克洛的疫情—諾丁漢郡的疫情—林肯郡的疫情—?jiǎng)谒古量诵薜涝旱囊咔椤s克郡的疫情—修道院院長(zhǎng)的死亡—霍爾德內(nèi)斯監(jiān)理轄區(qū)的疫情—赫爾的疫情—蘭開夏郡的疫情—阿穆恩德尼斯的疫情—威斯特摩蘭郡的疫情—坎伯蘭郡的疫情—卡萊爾城堡莊園的疫情—達(dá)勒姆的疫情—諾森伯蘭郡的疫情—阿尼克的疫情

第9章  英格蘭一片荒涼 / 293

索爾茲伯里主教區(qū)的空缺圣職—多塞特和威爾特的空缺圣職—艾維徹奇小修道院—因瘟疫而毀的莊園—薩默塞特郡神父死亡的數(shù)字—多塞特郡吉靈厄姆皇家莊園的法庭記錄—威爾特斯托克頓莊園的法庭記錄—布里奇沃特切佐伊莊園的法庭記錄

第10章  黑死病與歷史走向的突變 / 327

對(duì)英格蘭1377年人口數(shù)的估計(jì)—對(duì)英格蘭瘟疫前人口數(shù)的估計(jì)—社會(huì)革命—?jiǎng)诠ぜ脊と狈Α柁r(nóng)大量死亡—物價(jià)上漲—國(guó)家努力不讓工人要求漲工資—三分之一的土地?zé)o人耕種—租賃制經(jīng)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)—農(nóng)奴制衰退—1381年大起義解放了勞工—大地主增多—英語日益流行與法語衰微—瘟疫對(duì)建筑的影響—對(duì)教士死亡數(shù)的統(tǒng)計(jì)—對(duì)教會(huì)的影響—舊傳統(tǒng)的衰亡—公共禮拜儀式的衰微—溫徹斯特、伊利、赫里福德圣職候選人人數(shù)急劇下降—大學(xué)的衰微—有人錯(cuò)誤地認(rèn)為修士的數(shù)量占優(yōu)勢(shì)—黑死病過后修士數(shù)量相對(duì)變多—非修會(huì)圣職人員數(shù)量是修會(huì)圣職人員數(shù)量的幾倍—修道院修士數(shù)量減少—修士數(shù)量減少的例證—盧克·沃丁對(duì)托缽修士數(shù)量減少的

專有名詞中英對(duì)照 / 353