設(shè)計(jì)：文本與語(yǔ)境

　　多年前帕里斯教授創(chuàng)辦并主編了《設(shè)計(jì)工業(yè)·工業(yè)設(shè)計(jì)》（DIID）雜志，用他自己的話來(lái)說(shuō)，就是希望能夠同時(shí)站在歷史和當(dāng)下的角度來(lái)重新定位“設(shè)計(jì)的真實(shí)尺度”。DIID雜志自2002年創(chuàng)刊以來(lái)，共有超過(guò)450位意大利及全球設(shè)計(jì)專業(yè)領(lǐng)域的專家和學(xué)者發(fā)表了850多篇專業(yè)論文，每一期雜志論述一個(gè)特定的主題，并對(duì)這一主題進(jìn)行了發(fā)展性的描述，其內(nèi)容涉及工業(yè)生產(chǎn)過(guò)程的發(fā)展和創(chuàng)新、設(shè)計(jì)實(shí)踐的發(fā)展歷程、應(yīng)用藝術(shù)及設(shè)計(jì)語(yǔ)言的研究、設(shè)計(jì)實(shí)踐及理論的實(shí)驗(yàn)性演變、物質(zhì)與非物質(zhì)的人工造物發(fā)展歷史研究，以及技術(shù)、科學(xué)、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)在人工環(huán)境建設(shè)中的協(xié)調(diào)發(fā)展，等等。對(duì)這些在設(shè)計(jì)領(lǐng)域中具有代表性的主題的討論，如同圍繞著產(chǎn)品在系統(tǒng)設(shè)計(jì)的過(guò)程中技術(shù)和文化的延伸所進(jìn)行的一場(chǎng)世俗性的辯論，通過(guò)復(fù)合性的結(jié)果來(lái)?yè)糁幸苿?dòng)性的目標(biāo)。帕里斯教授將DIID作為對(duì)設(shè)計(jì)領(lǐng)域研究的實(shí)用性工具，試圖在人類活動(dòng)的時(shí)間和空間范圍中去發(fā)現(xiàn)和講述關(guān)于設(shè)計(jì)的故事以及設(shè)計(jì)本身的定義，將設(shè)計(jì)作為“人類自身活動(dòng)的一種延伸”，通過(guò)幫助讀者對(duì)隱含在設(shè)計(jì)中的物質(zhì)和寓意的理解，來(lái)定義這種“延伸”，從而詮釋了設(shè)計(jì)如何將人們的需求轉(zhuǎn)化為產(chǎn)品，來(lái)改善生活以及人與人之間的關(guān)系，并從中發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)所具有的時(shí)代特有的意義。

　　托尼諾·帕里斯（Tonino Paris），1946年出生，建筑師、評(píng)論家和教授。在羅馬大學(xué)（Sapienza University of Rome）擔(dān)任教授直至2016年，如今在博洛尼亞大學(xué)（University of Bologna Alma Master）任職。1973至1996年間，創(chuàng)辦并領(lǐng)導(dǎo)BMPsrl建筑師事務(wù)所，在不同的設(shè)計(jì)領(lǐng)域開(kāi)展業(yè)務(wù)。曾在多個(gè)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)任職，其中包括意大利文化遺產(chǎn)部國(guó)家設(shè)計(jì)委員會(huì)主席，國(guó)立大學(xué)委員會(huì)成員，羅馬大學(xué)ITACA系和城市規(guī)劃、設(shè)計(jì)與建筑技術(shù)系主任。1994年，創(chuàng)辦并領(lǐng)導(dǎo)羅馬大學(xué)設(shè)計(jì)專業(yè)，同時(shí)創(chuàng)辦并領(lǐng)導(dǎo)設(shè)計(jì)工廠實(shí)驗(yàn)室（Sapienza Design Factory Lab），在此開(kāi)展了旨在建筑與設(shè)計(jì)領(lǐng)域的工藝和產(chǎn)品創(chuàng)新相關(guān)的研究及設(shè)計(jì)活動(dòng)。2012年，創(chuàng)辦并管理推廣設(shè)計(jì)文化的學(xué)科期刊-DIID，Disegno Industriale Industrial Design。