創(chuàng)造突破性產(chǎn)品 揭示驅(qū)動(dòng)全球創(chuàng)新的秘密（中文版 原書(shū)第2版）

　　本書(shū)旨在為以廣泛社會(huì)需求、宏觀經(jīng)濟(jì)與技術(shù)趨勢(shì)為背景，以用戶(hù)為中心的廣義整合產(chǎn)品開(kāi)發(fā)提供設(shè)計(jì)理念和方法的指導(dǎo)。該書(shū)是JonathanCagan教授和CraigVogel教授在2002年出版的經(jīng)典著作《創(chuàng)造突破性產(chǎn)品：從產(chǎn)品策略到項(xiàng)目定案的創(chuàng)新》基礎(chǔ)上，更新或增加案例之后的再版之作。新版對(duì)服務(wù)和交互設(shè)計(jì)等前沿領(lǐng)域給予了更多的關(guān)注，也增加了來(lái)自不同國(guó)家或地區(qū)的案例，它們從不同角度驗(yàn)證了書(shū)中所介紹的理念、方法和工具。

　　作者：（美）喬納森·卡根 作者：克萊格·佛格爾 譯者：辛向陽(yáng) 譯者：王晰 譯者：潘龍喬納森·卡根（Jonathan Cagan）卡內(nèi)基梅隆大學(xué)（CMU）機(jī)械學(xué)院副院長(zhǎng)、教授。喬納森·卡根教授的研究領(lǐng)域主要是設(shè)計(jì)理論和方法、產(chǎn)品開(kāi)發(fā)與戰(zhàn)略、工程設(shè)計(jì)中的認(rèn)知和計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)工具。喬納森·卡根教授在多個(gè)行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)應(yīng)用其設(shè)計(jì)方法和計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)理念，為多家企業(yè)提供產(chǎn)品開(kāi)發(fā)、品牌戰(zhàn)略和企業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃服務(wù)，服務(wù)內(nèi)容包括為企業(yè)管理層教授新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)理念?？巳R格·佛格爾（Cralg M.Vogel），辛辛那提大學(xué)（UC）設(shè)計(jì)學(xué)院（DAAP）副院長(zhǎng)、教授?？巳R格·佛格爾教授的研究領(lǐng)域主要是設(shè)計(jì)戰(zhàn)略、思維和方法?？巳R格·佛格爾教授曾任美國(guó)工業(yè)設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)（IDSA）主席，現(xiàn)為該協(xié)會(huì)資深榮譽(yù)會(huì)員。在過(guò)去的25年中，克萊格·佛格爾教授為包括寶潔公司、GE、波音公司等在內(nèi)的超過(guò)20家國(guó)際知名企業(yè)提供過(guò)設(shè)計(jì)戰(zhàn)略咨詢(xún)服務(wù)。2008年和2011年，美國(guó)建筑行業(yè)權(quán)威雜志《設(shè)計(jì)智慧》（Design Intelligence）均將克萊格·佛格爾教授列為美國(guó)最佳聲望設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)教授之一。辛向陽(yáng)，卡內(nèi)基梅隆大學(xué)設(shè)計(jì)哲學(xué)博士，江南大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，先后獲中國(guó)工業(yè)設(shè)計(jì)十佳教育工作者、光華龍騰中國(guó)設(shè)計(jì)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?、?guó)際交互設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)“交互設(shè)計(jì)未來(lái)之聲”年度大獎(jiǎng)等榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。辛向陽(yáng)教授提出了“交互五要素”“行為邏輯”“從用戶(hù)體驗(yàn)到體驗(yàn)設(shè)計(jì)”等交互設(shè)計(jì)領(lǐng)域的重要理論和方法，共同策劃、主持了Trends of Transformation趨勢(shì)論壇、“設(shè)計(jì)教育再設(shè)計(jì)”等國(guó)際會(huì)議；應(yīng)邀作為海內(nèi)外眾多設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)大賽擔(dān)任評(píng)委；為海內(nèi)外多家知名企業(yè)、政府及研究機(jī)構(gòu)等提供顧問(wèn)和研發(fā)服務(wù)。王晰，江南大學(xué)與辛辛那提大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)博士，師從辛向陽(yáng)教授，研究領(lǐng)域主要是醫(yī)療可視化設(shè)計(jì)、服務(wù)設(shè)計(jì)、跨專(zhuān)業(yè)整合設(shè)計(jì)等。2014-2016年，在美國(guó)辛辛、那提大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院作為聯(lián)合培養(yǎng)博士交流學(xué)習(xí)，期間被辛辛那提大學(xué)聘任為Craig M.Vogel教授研究助理；在設(shè)計(jì)研究機(jī)構(gòu)Live Well Collaborative中擔(dān)任UX設(shè)計(jì)師并參與了多項(xiàng)醫(yī)療服務(wù)設(shè)計(jì)項(xiàng)目；主持了多項(xiàng)辛辛那提大學(xué)跨專(zhuān)業(yè)整合設(shè)計(jì)研究項(xiàng)目。潘龍，設(shè)計(jì)與產(chǎn)品專(zhuān)家，長(zhǎng)期關(guān)注思考系統(tǒng)設(shè)計(jì)問(wèn)題，現(xiàn)任美國(guó)Socket Mobile高級(jí)產(chǎn)品經(jīng)理，負(fù)責(zé)公司軟件產(chǎn)品管理及開(kāi)發(fā)者社區(qū)建設(shè)。1994年于湖南大學(xué)工業(yè)設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，2003年于卡內(nèi)基梅隆大學(xué)交互設(shè)計(jì)碩士畢業(yè)，先后任職于Autodesk、Newell Rubbermaid等公司，參與主導(dǎo)數(shù)十個(gè)軟件設(shè)計(jì)項(xiàng)目，其中多個(gè)產(chǎn)品榮獲紅點(diǎn)、iF、PC Magazine Editor's Choice等獎(jiǎng)項(xiàng)。