名著名譯：威尼斯商人（中英雙語）

定　價：￥27.00

作　者：	（英國）威廉·莎士比亞
出版社：	譯林出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

京東 (￥27.00)

ISBN：	9787544768177	出版時間：	2018-01-01	包裝：
開本：	16開	頁數(shù)：	193	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《威尼斯商人》是英國戲劇家莎士比亞創(chuàng)作的戲劇，是一部具有諷刺性的喜劇。該劇的劇情是通過三條線索展開的：一條是鮑西婭選親；一條是杰西卡與羅蘭佐戀愛和私奔；還有一條是“割一磅肉”的契約糾紛。劇本的主題是歌頌仁愛、友誼和愛情，同時也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級與高利貸者之間的矛盾，表現(xiàn)了作者對資產(chǎn)階級社會中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想。這部劇作的一個重要文學(xué)成就，就是塑造了夏洛克這一唯利是圖、冷酷無情的高利貸者的典型形象。

作者簡介

　?。ㄓ┩?middot;莎士比亞，英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、詩人、歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者，流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作，被譽(yù)為“英國戲劇之父”、“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。朱生豪天才的莎士比亞作品翻譯家、詩人。浙江嘉興人，畢業(yè)于杭州之江大學(xué)中國文學(xué)系和英語系，曾任上海書局編輯。他在極艱難的條件下譯出了31部莎士比亞劇作，包括悲劇、喜劇、傳奇劇與歷史劇。其譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色，為國內(nèi)外莎士比亞研究者所公認(rèn)。

圖書目錄

目錄
導(dǎo) 言
劇中人物
地點(diǎn)
第一幕
第一場　威尼斯。街道
第二場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第三場　威尼斯。廣場
第二幕
第一場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第二場　威尼斯。街道
第三場　同前。夏洛克家中一室
第四場　同前。街道
第五場　同前。夏洛克家門前
第六場　同前
第七場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第八場　威尼斯。街道
第九場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第三幕
第一場　威尼斯。街道
第二場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第三場　威尼斯。街道
第四場　貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
第五場　同前?；▓@
第四幕
第一場　威尼斯。法庭
第二場　同前。街道
第五幕
第一場　貝爾蒙特。通至鮑西婭住宅的林蔭路
The Merchant of Venice