注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書生活時(shí)尚旅游旅游隨筆名家游記:法蘭西與比利時(shí)之游

名家游記:法蘭西與比利時(shí)之游

名家游記:法蘭西與比利時(shí)之游

定 價(jià):¥39.00

作 者: 維克多·雨果
出版社: 長春出版社
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 旅游/地圖 旅游隨筆

ISBN: 9787544550819 出版時(shí)間: 2018-01-01 包裝: 平裝-膠訂
開本: 16開 頁數(shù): 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡介

  《法蘭西與比利時(shí)之游》是雨果的20本游記之一,記錄了雨果在游覽法蘭西與比利時(shí)的旅途中所思、所想和所悟,雨果以給妻子寫信的方式,講述了沿途的見聞,他對(duì)妻子和孩子的愛以及那份惦念和思念,淋漓盡致地體現(xiàn)在每一篇文章里。雖然妻子沒有能夠陪同雨果一同游覽,但是看完這些信,身臨其境一般。

作者簡介

  李正栓,北京大學(xué)文學(xué)博士,英國斯特靈大學(xué)榮譽(yù)博士,1963年生,英國文學(xué)教授,東北師范大學(xué)和河北師范大學(xué)博士生導(dǎo)師,校學(xué)術(shù)帶頭人、省中青年骨干教師、省高校教學(xué)名師、省社會(huì)科學(xué)青年專家、省中青年社科專家五十人工程人員、省有突出貢獻(xiàn)的中青年專家。學(xué)術(shù)兼職:教育部外國語言文學(xué)類教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語分委員會(huì)委員、教育部高等學(xué)校翻譯專業(yè)教學(xué)協(xié)作組成員、國務(wù)院學(xué)位辦第三屆全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、中國譯協(xié)理事、中國譯協(xié)專家會(huì)員、中國翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)委員、中國英漢語比較研究會(huì)典籍英譯委員會(huì)常務(wù)副會(huì)長兼秘書長、河北省翻譯學(xué)會(huì)會(huì)長。近年來,出版多部譯著,主要包括樂府詩英譯、藏族格言詩英譯、倉央嘉措詩歌英譯。發(fā)表相關(guān)文章若干篇。翻譯彭斯詩歌兩百余首。其《藏族格言詩英譯》(長春出版社,2013年)獲河北省第十四屆社會(huì)科學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。其多部作品獲河北省翻譯工作者協(xié)會(huì)一等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)。其《漢英對(duì)照樂府詩選》(湖南人民出版社,2013年)獲中國英漢語比較研究會(huì)(全國一級(jí)學(xué)會(huì))“英華學(xué)術(shù)/翻譯獎(jiǎng)”三等獎(jiǎng)(一等獎(jiǎng)空缺)。

圖書目錄

譯者序 / 1

*部分 布列塔尼和諾曼底 / 1

*章 1834年 / 3

第二章 1835年 / 12

第三章 1836年 / 34

第二部分 比利時(shí) / 77

第四章 1837年 / 79

第三部分 法國南部與勃艮第 / 177

第五章 1839年 / 179

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)