中國建筑藝術(shù)與景觀：1906~1909，穿越十二行省之旅

　　這是一部實(shí)地考察中國百年前建筑與景觀的著作，也是西方人考察中國人文地理的一部經(jīng)典。1906-1909年，恩斯特·柏石曼采用當(dāng)時(shí)比較先進(jìn)的田野調(diào)查方法，用為期三年的時(shí)間，全面考察了華北和華南各種類型不同的古建筑群，以及它們與周圍景觀的依存關(guān)系，并嘗試從建筑觸摸中國人的內(nèi)心，深入中國人的精神世界，闡釋中國建筑所體現(xiàn)的中國人的哲學(xué)和宗教理念。書中收入皇家建筑、宗教建筑和民居等照片288幅，其中所涉建筑 42處現(xiàn)在是國家*文物保護(hù)單位（一部分已被列入世界文化遺產(chǎn)名錄或世界自然遺產(chǎn)名錄），20余處為當(dāng)代復(fù)建或曾經(jīng)落架大修，至少有60處現(xiàn)已不存。

　　恩斯特·柏石曼（（1873-1949））， 1891年至1896年在柏林夏洛滕堡工業(yè)大學(xué)攻讀建筑學(xué)。畢業(yè)后，參加政府公職人員預(yù)備期服務(wù)，此后，通過國家考試，進(jìn)入建筑管理部門任政府建筑工程師。1902年至1904年，他首次途經(jīng)印度來到中國考察；1906年到1909年，柏石曼以德國駐北京公使館官方科學(xué)顧問的身份，開始?xì)v時(shí)四年的中國建筑考察；上世紀(jì)30年代，柏石曼再次來到中國，并對(duì)部分名勝古跡做了飛行航拍。本打算對(duì)中國的古建筑進(jìn)行深層次的研究，第二次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)，使他的計(jì)劃擱淺。1940年，他任教于柏林的弗里德里希？威廉大學(xué)，1945年以后，一直擔(dān)任漢堡大學(xué)漢學(xué)系教授。1949年4月30日去世。沈弘，杭州人，浙江大學(xué)外語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。從20世紀(jì)90年代起遍訪波士頓、芝加哥、倫敦等地圖書館，搜集了大量國內(nèi)外難得一見的珍貴圖文資料，整理、編譯有關(guān)中國的報(bào)道和記錄。曾主持教育重點(diǎn)攻關(guān)項(xiàng)目“外國收藏16-20世紀(jì)來華傳教士檔案整理與研究”、浙江歷史文化專題研究項(xiàng)目“外國人眼中的浙江與浙江人”。近年來精心編譯的“遺失在西方的中國史”系列，廣受好評(píng)。