卷首
圖1 衛(wèi)三畏肖像
圖2 衛(wèi)三畏墓碑
圖3 1854年《美日和親條約》漢文本首頁
圖4 1854年《琉美條約》后部分
圖5 蒲安臣使團合影(中間站立者為蒲氏)
圖6—1 衛(wèi)三畏贈北海道松前藩官員扇面
圖6—2 扇面左側題辭衛(wèi)三畏手書英文及羅森手書落款
圖7 羅森手抄本吉田松陰下田獄中投訴狀
圖8一1 巴特爾教堂(Battell Chapel)彩色紀念玻璃上的《論語》字句
圖8—2 彩色紀念玻璃下部的文字
圖9 美國圣經協(xié)會會長紀念油畫
附:美國圣經協(xié)會會長紀念油畫由來說明
第1部分 會員證書與自傳
1.1 會員證書
1.1.1 美國地理統(tǒng)計學會(1864)
1.1.2 皇家亞洲學會北華分會(1865)
1.1.3 加州科學院(1873)
1.1.4 康州藝術科學院(1877)
1.1.5 美國圣經協(xié)會會長當選賀信(1881)
1.2 自傳
1.2.1 衛(wèi)三畏手稿本
1.2.2 教務雜志刊本 The Chinese’Recorder/June 1889
1.2.3 中文譯本
1.3 《美國人名辭典歷史卷》辭條:衛(wèi)三畏衛(wèi)斐列
第2部分 鴉片戰(zhàn)爭前后
圖像部分
圖1 MACAO FROM PENHAHILL
圖2 JESUIT CONVENT MACAO
圖3 CHINESE TEMPLE MACAO
圖4 澳門的新教傳教士墓地
圖5 VIEW OF HONG KONG FROM EAST POINT
圖6 FISH MARKET CANTON
圖7 美國領事館與上海港
圖8 伯駕與郭士臘的肖像
圖9 澳門街景
圖10 《望廈條約》簽訂處
文獻部分
2.1 《中國叢報》所刊衛(wèi)三畏文章清單
2.1.1 《中國叢報》第20卷第4號《瀛寰志略》介紹
2.2 衛(wèi)三畏與其兄WF Williams來往信件清單
2.3 報刊文章與晚年講座的清單
2.4 衛(wèi)三畏論“1840年以前的廣州”
2.5 馬禮遜教育會組建倡議書
2.6 馬禮遜號事件始末
2.7 衛(wèi)三畏致美部會秘書安德遜信件
2.8 美方要求一體均沾照會草稿(1842年)及中方
回復美方照會信函(1843年)
第3部分 遠征琉球與日本
(1)琉球
圖像部分
圖1 被理將軍肖像
第4部分 天津締約與北京駐節(jié)
第5部分 耶魯執(zhí)教及身后哀榮