只是孩子（精裝）

　　這是愛的夏天，也是躁動(dòng)的夏天，一次在布魯克林的偶遇，將兩個(gè)年輕人引向了藝術(shù)、奉獻(xiàn)和啟蒙的道路。日后，帕蒂·史密斯會(huì)成為一名詩人和表演者，羅伯特·梅普爾索普則將自己極具挑釁的風(fēng)格對(duì)準(zhǔn)攝影。而此時(shí)，他們只是兩個(gè)饑腸轆轆的年輕人，在城市中穿行，被純真和熱情所裹挾。從科尼島到第四十二街，他們感受著城市的脈搏，并最終來到“馬克斯的堪薩斯城”?！谀侵膱A桌旁，“波普教皇”安迪·沃霍爾已身影不再，但他的王室成員們?nèi)栽诖私邮艹荨?969年，人類登月之年，他們駐扎進(jìn)了切爾西旅館，并很快融入這個(gè)由聲名狼藉者和名聲顯赫者所組成的社群，結(jié)識(shí)了當(dāng)時(shí)最富影響力的藝術(shù)家和各式各樣的邊緣異客。這是一個(gè)各種意識(shí)都分外高漲的時(shí)代，詩歌、搖滾、藝術(shù)和性別政治的不同世界，在彼此碰撞、炸裂。在這樣的氛圍之下，兩個(gè)孩子約定，要看顧彼此。他們是斗志昂揚(yáng)的浪漫主義者，將自己完全獻(xiàn)身于創(chuàng)作，并被對(duì)方的夢(mèng)想和渴望所點(diǎn)燃。在饑餓的年月里，他們輪流為對(duì)方提供著激勵(lì)和養(yǎng)料。《只是孩子》以愛情故事開始，以挽歌結(jié)尾。它是對(duì)于上世紀(jì)六七十年代的紐約的一次禮贊，那時(shí)，這座城市正在逐漸發(fā)展為西方世界的文化之都。這本書記述了它的富庶和貧窮，也描摹了它的混混和惡棍。它講述了一個(gè)真實(shí)的神話，勾勒出一幅正在向上攀登的年輕藝術(shù)家的畫像，而預(yù)示著名望降臨的序曲也隨之奏響。

　　作者 帕蒂？史密斯（Patti Smith），美國作家、表演家、視覺藝術(shù)家。她的創(chuàng)作天分首次展露于1970年代時(shí)，將詩作與搖滾樂所做的革命性結(jié)合。她錄制了十二張專輯，其中《馬群》被《滾石》雜志尊為史上最偉大的百張專輯之一。史密斯1973年在紐約高譚書店舉辦了自己的第一個(gè)畫展。她的著作包括，獲得了2010年美國國家圖書獎(jiǎng)的《只是孩子》，以及《維特》（Witt）、《空想》（Babel）、《白日夢(mèng)》（Woolgathering）、《珊瑚海》（The Coral Sea）、《純真預(yù)言》（Auguries of Innocence）和《時(shí)光列車》（M Train）。2005年，法國文化部頒發(fā)給史密斯藝術(shù)與文學(xué)司令勛位（Commandeur des Arts et des Lettres），這是法國政府頒發(fā)給藝術(shù)家的最高榮譽(yù)。2007年，她被列入搖滾名人堂。史密斯與弗雷德？索尼克？史密斯于1980年在底特律結(jié)婚。育有一子杰克遜，一女杰西。史密斯目前生活在紐約市。 譯者劉奕，2000年清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院畢業(yè)后成為搖滾文字工作者，曾用筆名“劉E”等。初期樂評(píng)文章多見于《通俗歌曲》等搖滾雜志，生活交集北京地下?lián)u滾場景。2005年開始為《滾石》雜志大陸版翻譯文章，同時(shí)淡出江湖。除本書外，還出版譯作有《榮光之路》（Bound for Glory，Woody Guthrie著，2014）。