《童年》是高爾基自傳三部曲之一,以第一人稱視角記述了一位俄羅斯少年的成長經歷。 這部作品的創(chuàng)作以作者本人真實經歷為基礎。主人公阿廖沙三歲喪父,隨母遷居,與外祖父母一同生活,其后陸續(xù)經歷家中失火、舅舅分家、母親改嫁等諸般變故。雖命途多舛,幸而有善良能干的外祖母陪伴,在她那里充分得到愛的溫情,感受到人性中的善,也從她那里學會真誠、堅忍的品格,以及苦中作樂、積極化解困境的樂觀精神。后母親因病過世,外祖父母沒有能力繼續(xù)贍養(yǎng),只得進入社會自謀生路,也沒有喪失生活下去的信心,和對他人善意的認可。 在這部作品中,高爾基通過兒時的眼睛觀察著舊時俄羅斯家庭生活中光怪陸離的種種事件——有些在大人眼里早已習以為常,在孩子眼中卻色彩繽紛——以及構成這些事件的形形色色的人們,親人、家傭、鄉(xiāng)鄰,無不細致入微,栩栩如生。尤其是聰明能干、善解人意的外祖母形象,溫暖了成千上萬的讀者,在他們心中留下深刻印象。 本版《童年》系俄文定本直接譯出,附譯者苑聽雷先生千字導讀、人物關系圖、地理示意圖等多幅插圖,幫助讀者更好地讀懂、理解這部百年經典。