唐燕,博士,副教授,清華大學(xué)建筑學(xué)院。2000年、2003年畢業(yè)于天津大學(xué)建筑學(xué)院,先后獲工學(xué)學(xué)士與工學(xué)碩士學(xué)位;2007年于清華大學(xué)建筑學(xué)院獲工學(xué)博士學(xué)位;2007-2008年受“德國(guó)洪堡基金會(huì)”資助,赴德國(guó)多特蒙德工業(yè)大學(xué)(TU Dortmund)空間規(guī)劃學(xué)院從事博士后研究;2008年為柏林自由大學(xué)(Freie Universit·t Berlin)訪問(wèn)學(xué)者;2008年底留校執(zhí)教于清華大學(xué)建筑學(xué)院,并擔(dān)任《China City Planning Review》雜志編委委員和責(zé)任編輯;2015年訪學(xué)麻省理工學(xué)院?,F(xiàn)為中國(guó)城市科學(xué)研究會(huì)生態(tài)城市研究專(zhuān)業(yè)委員會(huì)委員,國(guó)務(wù)院學(xué)位中心建筑學(xué)學(xué)科評(píng)議組秘書(shū)。主要研究方向?yàn)槌鞘性O(shè)計(jì)、城市更新、區(qū)域治理等,已參加國(guó)家及省市級(jí)重點(diǎn)科研課題十余項(xiàng),在國(guó)內(nèi)外期刊、會(huì)議上發(fā)表學(xué)術(shù)論文70余篇,主持過(guò)德國(guó)洪堡基金、國(guó)家自然基金、“十二五”科技支撐計(jì)劃(子項(xiàng))、教育部人文社科基金等資助課題,曾獲第一屆中國(guó)城市規(guī)劃學(xué)會(huì)“求是論壇”論文競(jìng)賽獎(jiǎng)、第五屆全國(guó)青年城市規(guī)劃論文競(jìng)賽佳作獎(jiǎng),出版有《德國(guó)大都市地區(qū)的區(qū)域治理與協(xié)作》、《城市設(shè)計(jì)運(yùn)作的制度與制度環(huán)境》、《創(chuàng)意城市實(shí)踐:歐洲與亞洲的視角》等著作??藙谒埂だテ澛↘laus R. Kunzmann),博士,教授(退休),多特蒙德工業(yè)大學(xué)。1967年畢業(yè)于慕尼黑工業(yè)大學(xué)(TU München)建筑學(xué)院,1971年于維也納工業(yè)大學(xué)(TU Wien)獲博士學(xué)位,1994年獲紐卡索大學(xué)(University of Newcastle-upon-Tyne)榮譽(yù)博士學(xué)位。1974年被多特蒙德工業(yè)大學(xué)聘任為教授,并主管空間規(guī)劃研究所至1993年。1993年至2006年(退休),擔(dān)任歐洲空間規(guī)劃學(xué)院的讓·莫奈講席教授;1987年至1990年,任歐洲規(guī)劃院校聯(lián)合會(huì)(AESOP)首任主席??藙谒埂だテ澛莻惗卮髮W(xué)學(xué)院(University College London)、巴特萊特規(guī)劃學(xué)院(Bartlett School of Planning)和臺(tái)灣新竹中華大學(xué)的名譽(yù)教授,也是英國(guó)皇家城鎮(zhèn)規(guī)劃學(xué)會(huì)(RPTI)的榮譽(yù)會(huì)員,此外還作為客座教授在多所歐美高校及清華大學(xué)、東南大學(xué)等中國(guó)大學(xué)任教。1990年代表北萊茵-威斯特*州經(jīng)濟(jì)部開(kāi)展“創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)對(duì)區(qū)域發(fā)展的潛力研究”以來(lái),克勞斯·昆茲曼始終致力于創(chuàng)意城市的研究,已與他人就文化和創(chuàng)意對(duì)城市發(fā)展起到的作用合作出版了多本書(shū)籍??藙谒埂だテ澛F(xiàn)居柏林,研究中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)對(duì)歐洲城市與區(qū)域發(fā)展的影響,并仍在堅(jiān)持撰寫(xiě)關(guān)于歐洲國(guó)土規(guī)劃、創(chuàng)意城市開(kāi)發(fā)等方面的著作。
圖書(shū)目錄
導(dǎo)言 001 創(chuàng)意城市導(dǎo)向下的文化、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展及城市更新(唐燕,克勞斯·昆茲曼) Creativity, Culture and Urban Development under Creative Cities Orientation...001 第一章 文化、藝術(shù)與城市建設(shè) 021 The Arts, Culture and City Construction 1.1.卡塞爾:文化與創(chuàng)造力(尤·阿爾特拉克) Kassel: Cultural and creativity...021 1.2.格拉茨: 通向創(chuàng)意城市的成長(zhǎng)之路(卡爾·斯托克) Graz: On the Way to Being a Creative City...065 1.3.成都:歷史·商業(yè)·市井映照下的文化創(chuàng)意之都(麥賢敏,李永華,曹勇) Chengdu: A Cultural and Creative city emerging from the history, commerce and tradition...065 1.4.釜山:甘川洞文化村:通過(guò)文化藝術(shù)改善城鄉(xiāng)居住環(huán)境(唐燕,魏寒賓,金世鏞) Busan Gamcheon Cultural Village: Improve the Living Environment through Culture and Arts...065 1.5.圣麗塔-杜薩普卡伊:巴西小城鎮(zhèn)的“創(chuàng)意城市,幸福城市”經(jīng)驗(yàn)(保羅·塔度·雷特·阿蘭 特斯) Santa Rita do Sapulai: “Creative City, Happy City” Lessons from a Small Brazilian Town...065 第二章 文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)作用于城市發(fā)展 021 The Role of Cultural and Creative Industries in Urban Development 2.1.美國(guó):城市如何孕育文化產(chǎn)業(yè)企業(yè)家(安·馬庫(kù)森) USA: How Cities Can Nurture Cultural Entrepreneurs...065 2.2.西雅圖、明尼蘇達(dá)雙城、圣何塞:城市創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略(安·馬庫(kù)森) Seattle, Minnesota Twin Cities, San Jose: City creative industry strategies...065 2.3.倫敦:創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)的政策與程序、過(guò)去與現(xiàn)在(安迪·C·普拉特) London: Policy and Process, Past and Present of the Creative Economy...065 2.4.北京朝陽(yáng):基于企業(yè)數(shù)據(jù)分析的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)城市空間布局研究(黃鶴) Beijing Chaoyang: Research on the Distribution of Cultural and Creative Industries Based on the Analysis of Enterprise Data...065 2.5.宜興:歷久彌新的創(chuàng)意制作城市(胡舒揚(yáng),羅震東) Yixing: A Enduring Creative City of Ceramics Craft...065 2.6.珀斯:對(duì)一個(gè)3-5年音樂(lè)節(jié)計(jì)劃執(zhí)行2年后停辦的調(diào)查(克里斯汀·巴里克,萊利亞·格林) Perth: An examination of the One Movement for Music Festival which was a three to five year plan, but stopped after two...065 第三章 創(chuàng)意與城市更新 021 Creativity and Urban Generation 3.1.魯爾區(qū):以文化為導(dǎo)向復(fù)興老工業(yè)區(qū)的成就與局限(克勞茲·R·昆茲曼) Ruhr: Achievements and Limits of Culture-led Regeneration in an Old Industrial Region...065 3.2.紐卡斯?fàn)枺簩⒐I(yè)遺產(chǎn)轉(zhuǎn)變?yōu)槲幕c創(chuàng)造力(大衛(wèi)·查爾斯) Newcastle: Converting Industrial Heritage to Culture and Creativity...065 3.3.維也納:創(chuàng)意空間和城市發(fā)展(卡勞斯·歐文邁耶, 魯多夫·斯徹文斯,維羅妮卡·雷茲博克) Vienna: Creative Spaces and Urban Development...065 3.4.布達(dá)佩斯:創(chuàng)意城市再開(kāi)發(fā)(愛(ài)哲迪·塔瑪斯,史密斯·梅林·凱博士) Budapest: Creative Urban Redevelopment...065 3.5.多倫多:創(chuàng)意城市實(shí)踐與休閑娛樂(lè)區(qū)再開(kāi)發(fā)(塞巴斯蒂安·達(dá)欽) Toronto: Creative City Practice and Redevelopment in the Entertainment District...065 3.6.馬爾默:通過(guò)文化再生城市(利亞·吉拉爾) Malm.: Regenerating Cities Through Culture...065 結(jié)語(yǔ) 259 城市發(fā)展與更新中的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)未來(lái)(克勞斯·昆茲曼) Future of Creative Industries in Urban Development and Regeneration...065 后記 269 作者簡(jiǎn)介 272 譯者簡(jiǎn)介 281