本書將作者七年的測繪成果加以整理、遴選、完善,這些測繪圖是大連理工大學建筑學院師生們辛勞和汗水的結晶,是一份珍貴的資料集,展示了普化寺·天后宮整體與局部的結構、造型與細部,盡可能多地保留了普化寺·天后宮測繪的原始數據。本測繪集不僅可為古建筑研究愛好者所用,也可以為從事古建筑修復、保護與傳統(tǒng)風格設計的建筑師們提供較為豐富的資料,對我國大連地區(qū)歷史文化遺產的保護具有深厚意義。普化寺又名天后宮,坐落于大連市莊河青堆子鎮(zhèn)老街南端,傍海而建,南距黃海僅 1 公里,飛檐翹角,雕梁畫棟,氣勢雄偉。青堆子鎮(zhèn)是大連地區(qū)著名的古鎮(zhèn),早在唐代就有漁船和商船在此停泊,并修建了廟宇。到了清乾隆年間,青堆子已發(fā)展成為有一定規(guī)模的商業(yè)、漁業(yè)港口,相當繁榮,所以當地流傳有“先有青堆子,后有莊河”的說法。鎮(zhèn)上有多條老街,至今仍留存很多清末民初老建筑,有普化寺、天后宮、玉皇殿、城隍廟、火神廟等廟宇及清真寺,其規(guī)模、數量、完整程度在遼南地區(qū)較為少見,是目前大連地區(qū)保存最完整的清代末年歷史街區(qū)之一,雖經百年風霜雨雪,但仍然留有往昔繁榮的痕跡。天后宮大雄寶殿前的石像的雄偉更是記憶猶新。莊河市位于遼東半島東側南部,大連東北部,東近丹東與東港市接壤,西以碧流河與普蘭店市為鄰,北依群山與營口市的蓋州、鞍山市的岫巖滿族自治縣相連,南瀕黃海與長??h隔海相望。莊河瀕臨黃海北岸,海岸線綿延曲折。莊河地區(qū)背山面海,氣候屬于暖溫帶濕潤大陸性季風氣候,具有一定的海洋性氣候特征,氣候溫和,四季分明,是理想的避暑勝地。