Chapter 1 美好生活 1
Passage 1讓時間管理成為一種生活方式 2
Make Time Management a Lifestyle
Passage 2捐出你的舊運動鞋 6
Recycled Sneakers Fit for Sharing
Passage 3生命中沒有橡皮擦11
Live Your Life Without an Eraser
Passage 4 當婚姻陷入困境17
When Marriage Gets Tough
Passage 5 七步找到更加滿意的工作23
Seven Steps to a More Fulfilling Job
Passage 6拯救世界的七種辦法29
Seven Ways to Save the World
Passage 7 肥胖的原因36
Supersize Surprise
Passage 8 語言與性別42
Language and Gender
Passage 9 大自然療法47
A Grassroots Remedy
Passage 10飲酒對我有益嗎?52
Is Alcohol Good for Me?
Passage 11新模式解讀減肥難題56
The Difficulty of Losing Weight Is Captured in a New Model
Passage 12為什么我們更關(guān)注好看的人?61
Why We Pay More Attention to Beautiful People?
Passage 13生命太短,郵件太長66
Life’s Too Short for So Much E-mail
Chapter 2 社會熱點71
Passage 14更多英國大學(xué)應(yīng)從創(chuàng)意獲益72
More UK Universities Should Be Profiting from Ideas
Passage 15上網(wǎng)成癮76
Caught in the Web
Passage 16女性認為沉默憂郁的男人更性感81
Women Really Do Find the Silent, Brooding Type Sexier
Passage 17 美國政府稱不存在美人魚86
There Are No Mermaids: US Government
Passage 18 廣告媒介的選擇90
Media Selection for Advertisements
Passage 19夠了,孩子們96
That’s Enough, Kids
Passage 20你如何看待多元化101
How Do You See Diversity?
Passage 21谷歌欲建世界最大的在線圖書館107
Google’s Plan for World’s Biggest Online Library
Passage 22威望恐慌112
Prestige Panic
Passage 23農(nóng)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展117
Sustainable Development on Agriculture
Passage 24初級護理的缺乏121
Shortage of Primary Care
Passage 25網(wǎng)上求職時,保護好你的隱私125
Protect Your Privacy When Job-hunting Online
Passage 26走向未知132
Into the Unknown
Chapter 3 新奇事物137
Passage 27別被電量指示欺騙了138
Your Battery Gauge Is Lying to You
Passage 28偉大的發(fā)明143
Spectacular Invention
Passage 29太空旅行149
Space Tourism
Passage 3050年后世界將是什么樣的?154
What Will the World Be Like in Fifty Years?
Passage 31老板們同意在家辦公160
Bosses Say ‘Yes’ to Home Work
Passage 32還會出現(xiàn)另一個愛因斯坦嗎?165
Will There Be Another Einstein?
Passage 33未來冰箱幫你決定每餐吃什么170
The Fridge of the Future Will Tell You What to Have for Dinner
Passage 34太空的味道175
What Space Smells Like
Passage 35智能房屋與你“感同身受”179
Smart House Feels Your Pain
Passage 36垃圾郵件會引起溫室氣體排放嗎?184
Is Spam Causing Greenhouse Gas?
Passage 37咖啡也能做燃油188
Oil in Your Coffee: A New Source of Fuel Production
Passage 38谷歌的未來眼鏡更加貼近現(xiàn)實194
Google’s Futuristic Glasses Move Closer to Reality
Chapter 4 溫馨情感201
Passage 39友善的力量202
The Power of Kindness
Passage 40照片中的回憶208
Memory in a Photograph
Passage 41永遠的情人節(jié)213
My Forever Valentine
Passage 42我生命中的“另一個女人”218
That “Other Woman” in My Life
Passage 43“直升機媽媽”與自由放養(yǎng)的孩子222
Helicopter Moms vs. Free-Range Kids
Passage 44這就是朋友所為228
That’s What Friends Do
Passage 45家234
Home
Passage 46我親密的朋友阿諾德241
My Bosom Friend Arnold
Passage 47依靠一顆善良的心247
A Good Heart to Lean on
Passage 48母親252
Mother
Passage 49短暫的分別有助于關(guān)系的發(fā)展257
Taking a Break Helps Your Relationship
Passage 50愛情自有方式262
Love’s Strange Ways
Passage 51愛的禮物266
A Gift of Love
Chapter 5 勵志人生271
Passage 52失敗時問自己五個問題272
Ask Yourself Five Questions When Meeting Failure
Passage 53信仰的飛躍277
Leap of Faith
Passage 54態(tài)度決定一切284
Attitude Is Everything
Passage 55如何才能幸福生活289
Tips for Happiness in Daily Life
Passage 56胡蘿卜、雞蛋和咖啡豆294
Carrot, Egg, and Coffee Bean
Passage 57熱情是生活的動力298
Passion Is Your Fuel
Passage 58肯定的真實力量302
The Real Power of Affirmation
Passage 59尋找一潭新泉水306
Finding a New Spring
Passage 60成功之道 310
The Road to Success
Passage 61《愛麗絲夢游仙境》告訴我們的六件事 314
Six Things We Can Learn from Alice in Wonderland
Passage 62不要為錢而工作 320
Don’t Work for Money
Passage 63精力充沛人士的六個秘密 325
Six Secrets of High-Energy People
Passage 64誠實為何重要? 331
Why Integrity Matters?