What Your Third Grader Needs to Know

A Note to Teachers
教師使用說(shuō)明
Acknowledgments
致　謝
Introduction to the Revised Edition
修訂版說(shuō)明
General Introduction to the Core Knowledge Series
核心知識(shí)系列讀本前言
Ⅰ.Language  and  Literature
語(yǔ)言和文學(xué)
Reading, Writing, and Your Third Grader
三年級(jí)孩子的閱讀和寫(xiě)作
Suggested Resources
推薦資料
Literature
文　學(xué)
Introduction
引　言
Suggested Resources
推薦資料
Poetry
詩(shī)　歌
Trees
詠樹(shù)
The Crocodile
小鱷魚(yú)
First Thanksgiving of All
第一個(gè)感恩節(jié)
For Want of a Nail
只因少了一顆馬掌釘
Eletelephony
打電話的大象
Father William
威廉爸爸
Stories
故　事
Alice’s Adventures in Wonderland
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境
Aladdin and the Wonderful Lamp
阿拉丁與神燈
Ali Baba and the Forty Thieves
阿里巴巴和四十大盜
Gone Is Gone
過(guò)去的已經(jīng)過(guò)去
The Little Match Girl
賣火柴的小女孩
The People Could Fly
會(huì)飛的人
Three Words of Wisdom
三句箴言
William Tell
威廉·特爾
Mythology
神　話
Gods, Heroes, and Tricksters from Scandinavia
斯堪的納維亞的眾神、英雄和精靈
Norse Gods and Goddesses
北歐神話中的男神和女神
The Ring of the Nibelung
尼伯龍根的指環(huán)
Four of the Days of the Week Are Named After Norse Gods
星期二至星期五的名稱來(lái)自北歐諸神
The World Tree and the End of the World
世界之樹(shù)與世界末日
Loki and the Gifts for the Gods
洛基及其獻(xiàn)給眾神的禮物
Myths from Ancient Greece and Rome
古希臘和古羅馬神話
Jason and the Golden Fleece
伊阿宋和金羊毛
Perseus and Medusa
珀耳修斯和美杜莎
Cupid and Psyche
丘比特和普賽克
The Sword of Damocles
達(dá)摩克利斯之劍：時(shí)刻存在的危險(xiǎn)
Damon and Pythias
達(dá)蒙和皮西厄斯：生死朋友
Androcles and the Lion
安德魯克里斯和獅子
Horatius at the Bridge
橋上的賀雷修斯：拯救羅馬的勇士
Learning About Literature
文學(xué)知識(shí)
Biography and Autobiography
傳記和自傳
Fiction and Nonfiction
虛構(gòu)類和紀(jì)實(shí)類作品
Sayings and Phrases
諺語(yǔ)和短語(yǔ)
Actions speak louder than words.
行動(dòng)比語(yǔ)言更有說(shuō)服力
His bark is worse than his bite.
叫得比咬得兇
Beat around the bush
說(shuō)話兜圈子
Beggars can’t be choosers.
乞丐不能挑肥揀瘦
Clean bill of health
健康證書(shū)
Cold shoulder
冷淡以對(duì)
A feather in your cap
值得驕傲的事
Last straw
壓垮駱駝的最后一根稻草
Let bygones be bygones.
過(guò)去的事就讓它過(guò)去
One rotten apple spoils the whole barrel.
一只爛蘋(píng)果毀掉一筐蘋(píng)果
On its last legs
剩下最后一口氣
Rule the roost
當(dāng)家做主
The show must go on.
表演必須繼續(xù)
Touch and go
千鈞一發(fā)
When in Rome, do as the Romans do.
入鄉(xiāng)隨俗
Learning About Language
語(yǔ)言知識(shí)
Let’s Write a Report
寫(xiě)一份報(bào)告
Books
相關(guān)資料圖書(shū)
Index
索引
Encyclopedia
百科全書(shū)
Dictionaries
詞典
Paragraphs
段落
Let’s Write a Letter
寫(xiě)一封信
What’s a Sentence?
什么是句子？
Capital Letters
大寫(xiě)字母
What Kind of Sentence Is It?
句子的種類
Parts of Speech
詞類
Nouns
名詞
Adjectives
形容詞
Verbs
動(dòng)詞
Adverbs
副詞
Pronouns
代詞
More About Verbs：Helping Verbs
助動(dòng)詞
Let’s Punctuate!
我們來(lái)加標(biāo)點(diǎn)吧！
Just Say No Once
只否定一次
Prefixes and Suffixes
前綴和后綴
They Sound Alike, but They’re Different
讀音相同，而意思不同
Shorten Up with Abbreviations
縮寫(xiě)形式
Ⅱ.  Geography  and  History
地理和歷史
Introduction
引　言
World Geography
世界地理
Look at the Legend
圖例和比例尺
Great Rivers of the World
世界上的主要河流
Some Geography Words
若干地理術(shù)語(yǔ)
Rivers of Asia
亞洲的河流
Rivers of Africa
非洲的河流
Rivers of Europe
歐洲的河流
Rivers of Australia
澳洲的河流
Rivers of South America
南美洲的河流
Rivers of North America
北美洲的河流
World History
世界歷史
Ancient Rome
古羅馬
American History
美國(guó)歷史
Crossing the Land Bridge
跨越陸橋
The Inuits
因紐特人
The Mound Builders
筑墩者：北美原始印第安人
Cliff Dwellers: The Anasazi
崖居者：阿那薩吉人
The Pueblo People
普韋布洛人
The Apaches and the Navajos
阿帕奇人和納瓦霍人
Eastern Woodland Peoples
東部林地部族
A Day with Little Thunder
小桑德的一天
Early Morning
清晨的景象
The Day’sWork
白天的工作
Let the Games Begin
部落運(yùn)動(dòng)會(huì)
The Chief Sachem Speaks
大酋長(zhǎng)發(fā)表演講
Early Explorers in North America
北美洲的早期探索者
A “New World” for Europeans
歐洲人的“新世界”
America
美洲名稱的由來(lái)
A Fountain of Youth?
青春之泉？
Gulf  Stream
墨西哥灣流
De Soto’s Cruel Quest
德·索托的殘忍尋寶路
The First Lasting European Settlement
第一個(gè)歐洲永久定居點(diǎn)
In Search of the Cities of Gold
尋找黃金之城
Spanish Missions
西班牙人的布道所
Up North
向北探索
Seeking a Northwest Passage
探尋西北航道
The Sad Story of Henry Hudson
亨利·哈德遜的悲劇
Canada Today
今日加拿大
Fur Trade in New France
新法蘭西的毛皮貿(mào)易
English Colonies in North America
北美洲的英國(guó)殖民地
Thirteen Colonies
十三個(gè)殖民地
Jamestown: Dreaming Big
詹姆斯敦：遠(yuǎn)大的夢(mèng)想
Smith Lays Down the Law
史密斯的規(guī)矩：不勞動(dòng)者不得食
The Powhatans and the English
波瓦坦人與英國(guó)人
The “Indian Princess” in London
“印第安公主”在倫敦
The Starving Time
饑荒時(shí)期
A Cash Crop
現(xiàn)金作物：煙草
Ladies and Laws
婦女和法律
The Arrival of the Africans
非洲人抵達(dá)弗吉尼亞：奴隸制的前奏
The Pilgrims at Plymouth
普利茅斯的朝圣者
The Mayflower Compact
《五月花號(hào)公約》
A “Wild and Savage” Land
荒蠻之地
The Pilgrims and the Wampanoags
朝圣者與萬(wàn)帕諾亞格人
Squanto’s Story
斯匡托的故事
Peace and Plenty: Thanksgiving
和睦而富足：感恩節(jié)
Massachusetts Bay: The Puritans
馬薩諸塞灣：清教徒的尋夢(mèng)園
People of the Book
《圣經(jīng)》的子民：教導(dǎo)孩子閱讀與立法開(kāi)辦公立學(xué)校
Roger Williams and Rhode Island
羅杰·威廉姆斯與羅得島：宗教自由和政教分離的早期實(shí)踐
Anne Hutchinson
安妮·哈欽森：公民權(quán)利和宗教自由的勇敢倡導(dǎo)者
One People’s Prosperity, Another’s Peril
一個(gè)民族的興旺，另一個(gè)民族的災(zāi)難
Refuge for Other Religions: Maryland and Pennsylvania
異教徒的庇護(hù)所：馬里蘭和賓夕法尼亞
A Refuge for Catholics
天主教徒的庇護(hù)所
New Netherland
新尼德蘭
Charles’s Carolina
查理的卡羅來(lái)納
A Debtor’s Tale
一個(gè)債務(wù)人的故事
The Slave Trade
奴隸貿(mào)易