比爾?麥高恩(Bill McGowan)Clarity傳媒公司創(chuàng)始人及CEO,在電視行業(yè)從業(yè)25年,進行過數(shù)百次采訪,報道過700多次全國直播節(jié)目,擁有數(shù)百小時的新聞和資訊節(jié)目主持經(jīng)驗,兩次獲得艾美獎。作為一名媒體教練,他培訓過的學員包括公司總裁、社會名人,以及普通的求職者,客戶包括英特爾、Dropbox、AirBnB及很多其他公司的行政管理團隊。他培訓過的名人包括紐約巨人隊四分衛(wèi)伊萊?曼寧、女演員凱瑟琳?海格爾、廚師托馬斯?凱勒、時尚評論家尼娜?加西亞和提姆?岡恩,以及歌手兼詞曲作者凱莉?克萊森。另外,麥高恩還為眾多大型企業(yè)的員工做過演講,包括康泰納仕、金寶湯公司、雅詩蘭黛、帝亞吉歐、箭牌、宜家、美國教育行動(Teach For America)及時代公司。艾麗薩?鮑曼(Alisa Bowman)七本《紐約時報》暢銷書的合著者,在Prevention, Family Circle, Women’s Health及其他全國性雜志上發(fā)表過多篇文章。馬新馨,翻譯專業(yè)碩士畢業(yè),英語專業(yè)八級,翻譯經(jīng)歷包括RED HAT 紅帽新品發(fā)布會演講稿、Facebook 用戶協(xié)議、Canada Petro 市場文件、Nokia 產(chǎn)品發(fā)布稿件、Microsoft市場調(diào)查報告 協(xié)助北京林業(yè)大學教授翻譯《消費心理學》部分章節(jié),《人人需要知道的50種商業(yè)心理學模型》、《銷售專家的秘密》、《將培訓轉(zhuǎn)化為商業(yè)結(jié)果實踐手冊――學習發(fā)展項目6D法則實施案例、工具、方法 》等。